Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "graillonneuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAILLONNEUSE ÎN FRANCEZĂ

graillonneuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAILLONNEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAILLONNEUSE


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAILLONNEUSE

graillant
graille
graillement
grailler
graillon
graillonnant
graillonnement
graillonner
graillonneur
graillonneux
grain
grainage
grainasse
graine
grai
grainer
graineterie
grainetier
grainetière
grainette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAILLONNEUSE

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

Sinonimele și antonimele graillonneuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «graillonneuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAILLONNEUSE

Găsește traducerea graillonneuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile graillonneuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «graillonneuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

phlegmy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

phlegmy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

phlegmy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

phlegmy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

слизистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

phlegmy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

phlegmy
260 milioane de vorbitori

Franceză

graillonneuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

phlegmy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

schleimige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

phlegmy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

phlegmy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

phlegmy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phlegmy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

phlegmy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

phlegmy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

balgamlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

phlegmy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

phlegmy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

слизовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

phlegmy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

phlegmy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

flegmatisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

SLEMMIG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

phlegmy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a graillonneuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAILLONNEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «graillonneuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale graillonneuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «graillonneuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRAILLONNEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «graillonneuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «graillonneuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre graillonneuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAILLONNEUSE»

Descoperă întrebuințarea graillonneuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu graillonneuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
GRAILLONNER. v. n. Cracher souvent des crachats épais et dégoûtants, bas et pop. GRAILLONNEUR. s. m. GRAILLONNEUSE. ». f. Celui , celle qui graillonne. C est un graillon- peur, uni graillonneuse. bas erpopul. tGRAILLONNEUSES.
François Raymond, 1832
2
Biographie et catalogue de l'oeuvre du graveur Miger: son ...
Le voilà installé au collége des Cholets (qui n'était pas encore réuni à l'Université ), dans une modeste chambre avec son ami Bessin ; ces messieurs prenaient pension rue des Chiens, chez une sorte de vivandière, « véritable graillonneuse  ...
Émile Bellier de La Chavignerie, 1856
3
Dictionnaire de la langue verte
... Marie-Graillon. Graillonner, v. n. Cracher fréquemment. Graillonner, v. n. S' entretenir à haute voix, d'une fenêtre ou d'une cour à l'autre, — dans l'argot des prisons. Graillonneur, s. m. Homme qui crache à chaque instant. Graillonneuse ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1889
4
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers
GRAILLONNEUSE. On donne ce nom , a Paris , à des femmes qui , moyennant des lettres de regrat , ont la permission de vendre publiquement des restes de viandes qui ont été desservies de dessus une table bourgeoise ou ex Ile d'un ...
5
Memoires D'une Relique
Sur un signe de l'abbé, Nihil, lui aussi agenouillé près de la table, récita sa prière d'une voix graillonneuse. « +ALIAS+NEC LIA+NEC GALLINA+SUPRA RYPAMARIS SEDEBAT MACULA+... » Rien ne se produisit. L'être vil reprit la récitation ...
Azais Robert
6
LIBERTAD
... de mon ami ouvrant le petit portail vert : Simon debout, un verre d'alcool dans la main gauche, le certificat du médecin dans la droite, lacigarette aubec,etme lançantdesa voixprofonde et un peu graillonneuse de tabagique : — Regarde ça !
Raymond Espinose, 2010
7
La 628-E8
Il souleva seulement un peu la tête et montra une des plus pesantes faces de brute que jamais il m'ait été donné de rencontrer. — Hue! fit-il, d'une voix graillonneuse d'alcool et de sommeil... Le charretier chercha vainement les guides, ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
8
Autobiographie d'un autre: esquisse
Leur inefficace toux graillonneuse, leur hébétude et, parfois, derrière un paravent incongru, leur agonie solitaire, ce râle dont on se demande comment — parfois pendant des heures - elles avaient la force de le pousser... J'étais étudiant et, ...
René Pons, Bertrand Vivin, 1996
9
Petit glossaire de quelques mots financiers, esquisses de ...
Toutefois , ni l'un ni l'autre ne forment le dernier rang dans la hiérarchie culinaire , et après le gargotier et la gargotière , il y a la graillonneuse qui ne travaille point par elle-même , mais vend des morceaux de hasard et supportés ; c'est la ...
Jacques Boucher de Perthes, 1835
10
Dictionnaire raisonne universel des arts et metiers, ...
GRAILLONNEUSE. On donne ce nom , à Paris , à des femmes qui , moyennant des lettres de regret , ont la permission de vendre publiquement des restes de viandes ui Ont été desservies de dessus une table bourgeoise ou ce le d'un traiteur ...
‎1801

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graillonneuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/graillonneuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z