Descarcă aplicația
educalingo
grange

Înțelesul "grange" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRANGE ÎN FRANCEZĂ

grange


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRANGE ÎN FRANCEZĂ?

Hangar agricol

Un hangar agricol este o clădire agricolă utilizată pentru depozitare și care permite lucrul într-un loc acoperit. Având un acoperiș din tablă, placi sau ardezie, deschiderile sale principale sunt ușile cu unul sau două panouri. Este uneori folosit pentru a adăposti animalele sau pentru a depozita vehicule și alte echipamente agricole. Hangarele agricole sunt, în general, construite departe de ferme pentru a împiedica răspândirea focului.

Definiția grange în dicționarul Franceză

Definiția hambarului în dicționar este clădirea închisă destinată culturilor.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANGE

ange · change · fange · frange · interfrange · lange · libre-échange · louange · mine-orange · mélange · méthyl-orange · méthylorange · orange · range · rechange · sporange · tétrasporange · zoosporange · échange · étrange

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRANGE

grandiloquence · grandiloquent · grandiose · grandiosement · grandir · grandirostre · grandissant · grandissement · grandissime · grands-parents · grangeage · grangée · granger · grangette · granifère · granification · granit · granite · granité · granitelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANGE

archange · boulange · cange · challenge · contre-échange · fontange · gamétange · lavange · lave-linge · linge · longe · losange · mésange · parasange · phalange · prémélange · synange · syringe · vendange · vidange

Sinonimele și antonimele grange în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GRANGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «grange» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «grange» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRANGE

Găsește traducerea grange în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile grange din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grange» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

谷仓
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

granero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

barn
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

खलिहान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إسطبل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

сарай
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

celeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শস্যাগার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

grange
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kandang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Scheune
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

納屋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

헛간
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kandhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vựa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கொட்டகையின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

धान्याचे कोठार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ahır
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fienile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

stodoła
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

сарай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

hambar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σιταποθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ladugård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

låve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grange

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grange
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grange».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grange

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «GRANGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul grange.
1
Hésiode
Ce n'est pas en remettant au lendemain que l'on remplit sa grange.
2
Pierrette Fleutiaux
Parler c’est fatigant et ça complique tout, l’essentiel est de pouvoir marcher côté à côte dans les rues ou rêvasser ensemble en haut d’une grange.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANGE»

Descoperă întrebuințarea grange în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grange și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Clé de la grange
J'ai retrouvé après le décès de mon père en 2001 ses " carnets de prisonnier ".
François Potier (romancier.), 2010
2
La Grange de Rochebrune
Provençale de coeur, Françoise Bourdon nous offre une magnifique saga familiale, pleine de mille et un parfums, tissée d’amours blessées, de drames et d’émotion, portée par la force des liens unissant quatre générations
Françoise Bourdon, 2013
3
Réussir une présentation: Préparer des slides percutants et ...
Convaincre un client, une équipe, des investisseurs, un auditoire !
Benjamin Grange, 2011
4
Une sociologie de l'autodestruction: Addictions, ...
Clochards, anorexiques, toxicomanes... de nouveaux personnages ont colonisé notre paysage médiatique, et le territoire de notre mal de vivre.
David Grange, 2010
5
Registre de La Grange
C'est par La Grange que Moliere tera laire leimioucc et le Compliment,- c`est sur lui qu'il se démettra de ses fonctions d`orateur. quand il prendra le parti de se taire, pour rester sage vis-a-vis de tout le inonde. de ses ennemis de l`Hòtel qn'il  ...
Charles Varlet La Grange
6
Registre De La Grange (1658-1685)
Lorsque La Grange écrit : u Il est dû une visite де М. 10 chevalier de Grammont... _(12 mats :660] и, croyons que la dette est actuelle. Lorsqu`il écrit (26 fevrier 166 +) : с Се jour d`hui, M. де La Thorillière a compté avec la Troupe... - 1епоп5 ce ...
Thierry Edouard
7
Les Philippiques de La Grange Chancel. Nouvelle édition ..., ...
François Joseph de LA GRANGE-CHANCEL, Mathurin François Adolphe de LESCURE. En voilà assez, je pense, pour juger que les rap— ports littéraires de cet homme qui passait sa vie à. refaire les pièces de ses amis, et à défaire leurs ...
François Joseph de LA GRANGE-CHANCEL, Mathurin François Adolphe de LESCURE, 1858
8
Oeuvres meslées de Mr. de La Grange
François Joseph Chancel Lagrange-Chancel (known as), Joseph de La Grange- Chancel. LETTRE. DE. M. DE. LA. GRANGE. A. MADAME. LA. DUCHESSE. M. A D A M E, Je conte aflez fur l'honneur de votre Protection, pour croire que vous ...
François Joseph Chancel Lagrange-Chancel (known as), Joseph de La Grange-Chancel, 1724
9
Œuvres de theatre de M. de La Grange: contenant toutes ses ...
contenant toutes ses pieces, tant du théâtre françois, que du théâtre italien Nicolas La Grange. IMPRÉVU. C O M E D I E. Représentée pour la premiere sois par les Comédien* ordinaires du Roi , le 1 2 Novembre 1737. Par M. LA GRANGE.
Nicolas La Grange, 1758
10
L'ésotérisme au féminin
J'ajouterai donc le nom de Lucie Grange. A travers la figure originale de cette Française, je décrirai et j'analyserai un parcours intellectuel et l'évolution d'une pensée pour mettre au jour comment cette jeune provinciale devint une figure ...
Collectif, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grange în contextul următoarelor știri.
1
Condé-Northen : évasion à la Grange - A la Une du Républicain …
S'il est une terrasse dans le Pays de Nied qui invite à l'évasion, c'est bien celle de la Grange de Condé , à Condé-Northen. À quelques ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
2
À la Grange de Mercus
Jusqu'au 27 juillet, la Grange de Mercus ouvre ses portes au peintre anglais Peter Joseph. L'artiste est décrit par Claude Laurent comme «l'un ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
La Grange et l'Etable : 16 artistes exposent
L'antre de curiosités/galerie d'art et artisanat La Grange et l'Etable est ouverte au public pour sa deuxième saison depuis le 30 mai. «ladepeche.fr, Iul 15»
4
La Grange aux arts à Longwy
La Grange aux arts ouvre une nouvelle fois ses portes lors la 36e édition de Longwy arts d'été. L'occasion de découvrir ou de redécouvrir les . «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
5
Les hirondelles colonisent grange et étable
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
6
Deux semaines d'activités à la Grange aux enfants
Toujours à l'écoute des enfants la Grange aux enfants du Monastère présente un programme très varié tout au long de l'année. «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Exposition artistique à la grange Daguenant
Jusqu'à dimanche 16 août inclus, la grange Daguenant, dans le vieux Saint-Benoît-du-Sault, après le vieux porche, à gauche en allant vers ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Concert flûte et harpe ce soir à la Grange de Floyrac
Un superbe concert a lieu ce jeudi 16 juillet, à 20 h 45, dans la belle salle de la Grange de Floyrac à Onet-le-Château. Béatrice Guillermin (1er ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Pastels et bougies florales à la Grange de la cité
L'artiste Jacqueline Bize expose sa collection de pastels intitulée «D'ici et d'ailleurs» jusqu'au 5 août, à la Grange de la cité. Laissons-lui la ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Bédarieux : la Grange de Philip a créé l'évènement
Nathalie Houlmont artiste peintre belge a ouvert la saison estivale 2015 de la Grange de Philip à Bédarieux en exposant ses tableaux ... «Midi Libre, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grange [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grange>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO