Înțelesul "lave-linge" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA LAVE-LINGE ÎN FRANCEZĂ

lave-linge

CE ÎNSEAMNĂ LAVE-LINGE ÎN FRANCEZĂ?

Mașină de spălat

Machine à laver le linge

O mașină de spălat sau o mașină de spălat este un aparat de uz casnic conceput pentru a curăța hainele, prosoapele, foile și alte materiale de uz casnic. În general, această denumire se referă la mașinile în care apa este principala soluție de spălare. În Franța, se utilizează și mașina de spălat, iar în Quebec și New Brunswick, termenul "mașină de spălat sau spălătoare". Aceste mașini au devenit larg răspândite în Occident în a doua jumătate a secolului al XX-lea și au ajutat la suprimarea utilizării spălătoriilor în care spălătorii au spălat lenjeria în apă rece și în poziții care în curând au devenit dureroase. Cu mașina de spălat, mașina de spălat a contribuit la îmbunătățirea stării femeilor. Mașinile de curățat chimic, adică folosirea de lichide alternative de curățare, nu sunt clasificate ca mașini de spălat și sunt prerogativa unei industrii specializate.

Une machine à laver le linge ou un lave-linge est un appareil électroménager conçu pour nettoyer les vêtements, serviettes, draps et autres tissus ménagers. En général, cette appellation désigne les machines dans lesquelles l'eau constitue la solution principale de lavage. En France, on utilise également l'expression de lave-linge, et au Québec ainsi qu'au Nouveau-Brunswick, le terme de laveuse ou washer. Ces machines se sont généralisées en Occident durant la seconde moitié du XXe siècle et ont contribué à supprimer l'usage des lavoirs où les blanchisseuses lavaient le linge dans l'eau froide et dans des positions qui devenaient vite pénibles. Avec la lessiveuse, la machine à laver a contribué à l'amélioration de la condition féminine. Les machines effectuant un nettoyage à sec, c'est-à-dire ayant recours à des fluides de nettoyage alternatifs, ne sont pas qualifiées de machines à laver et sont l'apanage d'une industrie spécialisée.

Definiția lave-linge în dicționarul Franceză

Definiția mașinii de spălat în dicționar este o mașină electrică de uz casnic, destinată spălării, clătirii și rotirii rufelor în mod automat.

TRADUCEREA LAVE-LINGE

Găsește traducerea lave-linge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lave-linge din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lave-linge» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 洗衣机
• Traducător din Franceză - Spaniolă: lavadora
• Traducător din Franceză - Engleză: washing machine
• Traducător din Franceză - Hindi: वॉशिंग मशीन
• Traducător din Franceză - Arabă: غسالة آلية
• Traducător din Franceză - Rusă: стиральная машина
• Traducător din Franceză - Portugheză: máquina de lavar
• Traducător din Franceză - Bengali: ওয়াশিং মেশিন
• Franceză: lave-linge
• Traducător din Franceză - Malaeză: mesin basuh
• Traducător din Franceză - Germană: Waschmaschine
• Traducător din Franceză - Japoneză: 洗濯機
• Traducător din Franceză - Coreeană: 세탁기
• Traducător din Franceză - Javaneză: mesin ngumbah
• Traducător din Franceză - Vietnameză: máy giặt
• Traducător din Franceză - Tamilă: சலவை இயந்திரம்
• Traducător din Franceză - Marathi: वॉशिंग मशीन
• Traducător din Franceză - Turcă: çamaşır makinesi
• Traducător din Franceză - Italiană: lavatrice
• Traducător din Franceză - Poloneză: pralka
• Traducător din Franceză - Ucraineană: пральна машина
• Traducător din Franceză - Română: mașină de spălat
• Traducător din Franceză - Greacă: πλυντήριο
• Traducător din Franceză - Afrikaans: wasmasjien
• Traducător din Franceză - Suedeză: tvättmaskin
• Traducător din Franceză - Norvegiană: vaskemaskin

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVE-LINGE»

Descoperă întrebuințarea lave-linge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lave-linge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Globality: en concurrence avec tous, pour tout et partout

Le lave-linge à 150 dollars : la simplicité du produit Au Brésil, par exemple, les consommateurs veulent des lave-linge mais pas le genre d'appareils qu'on peut acheter aux États-Unis - comme l'a découvert Whirlpool lorsque la marque a ...

Harold L. Sirkin, James W. Hemerling, Arindam K. Bhattacharya, 2009

Incendies et explosions d'atmosphère

lave-linge la défectuosité de la bobine statorique s'est vraisemblablement produite lors du montage à l'usine de l'ensemble moteur - pompe. en effet, l' incendie s'est déclaré lors de la première utilisation de l'appareil. Fig. 7.105 rupture de ...

Jean-Claude Martin, 2008

La loi du marché: L'électroménager en France, aux Etats-Unis ...

Sur le bas de gamme et pour des produits « mûrs » (cui— sinières, réfrigérateurs, lave-linge), les années 1970 voient apparaître de nouveaux producteurs qui battent l'Italie sur le terrain des coûts faibles: l'Espagne, la Yougoslavie et, enfin,  ...

Pierre Dupuy, Jean-Claude Thoenig

Reponses Bain

Une "ancêtre" de l'après-guerre. L'évacuation se fait par une crosse de vidage, et l'essorage, bien qu'électrique, est encore extérieur à la machine. (M. Rachline. Histoire du lave-linge. Ed. Orban-Thomson) nous avons des clés que les autres ...

‎

OBJECTIF BAC PRO 1ERE ET TERM BAC PRO ASSP

Collectif. Afin de réaliser un lavage en lave-linge optimal, il faut choisir le programme le plus adapté aux textiles à laver (lecture de l'étiquette) ; la quantité de détergent (lessive) nécessaire en tenant compte de la dureté de l'eau et du degré de ...

Collectif, 2013

Besoins de la personne 2e Bac pro Services aux personnes et ...

Le lave-linge à tambour Les différents types de lave-linge Les lave-linge existent sous deux formes: – le lave-linge ouverture dessus (aussi appelé « top »); – le lave-linge hublot (aussi appelé « frontal »). Le lave-linge hublot bénéficie d'une ...

Philippe CALDAS, Caroline CIBERT, Sandrine DESLOGE, Marie HOUDIARD, Bernadette LOLLIOZ, Emmanuelle MOTARD, Christelle OLIVIER, Philippe Caldas-Costa, Caroline Cibert, 2012

Les meilleurs ingrédients malins: Citron, vinaigre, ...

Lave-linge. Vous pouvez faire de sérieuses économies d'adoucissant, tout simplement en le remplaçant par une (deux au maximum) cuillères à soupe de vinaigre blanc par cycle de lavage. Pour détartrer le lave-linge avant que le calcaire de ...

Collectif, 2013

Une maison toute propre, c'est malin: Les meilleures astuces ...

Pour détartrer le lave-linge avant que le calcaire de l'eau n'ait fait des dégâts, faites-le tourner à vide avec du vinaigre une à deux fois par an. (Même principe que pour le lave-vaisselle.) Odeurs. Si du linge a été oublié dans le lave-linge, ...

Collectif, 2014

ÉCHO DES ÉTUDES ROMANES III/1-2 Synchronie dynamique du ...

Création d'unités linguistiques nouvelles en cours d'intégration Les exemples qui vont suivre, machine à laver, lave-vaisselle, lave-linge renvoient à des termes qui sont aujourd'hui parfaitement insérés dans la langue française. Néanmoins ...

Jan Radimský (éd.)

Le Référencement Publicitaire avec Google AdWords

Cliquez sur le bouton Recherche. Sur la requête « Lave-linge », nous affichons ces thématiques (en fonction de leur ordre alpha) : d lave-linge faure ; lave linge occasion ; lave-linge bosch ; lave-linge top ; mini lave-linge ; lave-linge séchant ...

Régis Micheli, Jean-Noël Anderruthy, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAVE-LINGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lave-linge în contextul următoarelor știri.

Toshiba : la moitié de la direction démissionne | France info

Toshiba est la dixième plus grande entreprise du Japon. Elle produit une gamme très large de produits : des semi-conducteurs aux lave-linge, ... «France Info, Iul 15»

Un lave-linge portable qui fonctionne sans électricité

Une entreprise canadienne propose une machine à laver d'un nouveau genre. Un lave-linge portable et qui fonctionne sans électricité. «DirectMatin.fr, Iul 15»

Lave-linge - Quand acheter sa machine à laver au meilleur prix ?

En France, il se vend chaque jour plus de 7 000 lave-linge, un des appareils électroménagers les plus présents dans les foyers. Mais de 200 ... «UFC Que Choisir, Iul 15»

Dynamic Mega DMT 413AH/1 : un lave-linge grande capacité chez …

Après Brandt et son BWF5Q2YCW, un lave-linge d'une capacité de 12 kg, c'est au tour de Hoover de présenter le DMT413AH/1, un nouveau ... «Les Numériques, Iul 15»

Soldes – Lave-linge Samsung WW70J3467KW1 à 270 €

Ce lave-linge dont la vitesse d'essorage peut monter jusqu'à 1400 tr/min est équipé de la technologie Eco Bubble propre à Samsung : de l'air ... «Les Numériques, Iun 15»

Brandt se lance sur le marché des lave-linge grande capacité

Brandt s'apprête à lancer en octobre prochain le BWF5Q2YCW, un lave-linge A+++ d'une grande capacité de 12 kg. On sait également qu'il ... «Les Numériques, Iun 15»

Soldes – Lave-linge SPA1000 de Whirlpool à 599 €

Le SPA1000 de Whirlpool, un lave-linge d'une capacité de 10 kg, est disponible sur le site de Darty pour 599 €, un tarif inférieur d'une centaine ... «Les Numériques, Iun 15»

Quand le lave-linge fait boum

Le lave-linge a littéralement explosé dans la cuisine. Si l'assurance indemnise les dégâts faits au mobilier, le vendeur comme le fabricant ... «UFC Que Choisir, Iun 15»

Reportage – Comment fabrique-t-on un lave-linge ?

L'occasion de comprendre comment on fabrique un lave-linge. Les chaînes de production de lave-linge Asko se trouvent au sein des usines ... «Les Numériques, Iun 15»

Lave-linge : dureté de l'eau et dosage du détergent

Ils nous alertent aussi sur une des principales causes de panne des lave-linge et plus généralement des appareils en contact avec l'eau : la ... «Les Numériques, Iun 15»