Descarcă aplicația
educalingo
grisbi

Înțelesul "grisbi" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRISBI ÎN FRANCEZĂ

grisbi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRISBI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRISBI ÎN FRANCEZĂ?

prăda

Grisbi este un software gratuit pentru contabilitate personală. Este un software GNU GPL, disponibil sub GNU / Linux, Mac OS X, Windows, Solaris și FreeBSD. A fost scrisă în C, utilizează biblioteca GTK + și a fost inițiată de Cédric Auger. Astăzi, mulți voluntari se ocupă de întreținerea acesteia. Grisbi este tradus în franceză, engleză, portugheză braziliană, germană, spaniolă, italiană, poloneză, română, rusă, ebraică, chineză și cehă. Grisbi este inclus în prezent în multe distribuții GNU / Linux oficial sau nu, precum și în sistemele BSD. Acesta este, de asemenea, inclus în compilații de software liber, cum ar fi Free Office Free-EOS Grisbi a fost inițial numit Gripsou, dar a fost redenumit de către autori pentru a evita posibilele probleme legate de dreptul mărcilor.

Definiția grisbi în dicționarul Franceză

Definiția grisbi în dicționar este de argint.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRISBI

gris · grisaillant · grisaille · grisaillé · grisaillement · grisailler · grisailleur · grisant · grisard · grisâtre · grise · grisé · griser · griserie · griset · grisette · grisolant · grisollant · grisollement · grisoller

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRISBI

alibi · arbi · babi · bi · bibi · bilimbi · biribi · cagibi · fourbi · gourbi · nabi · obi · pendjabi · rabbi · tabi · urbi et orbi · zobbi · zobi · zombi · zébi

Sinonimele și antonimele grisbi în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GRISBI» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «grisbi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «grisbi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRISBI

Găsește traducerea grisbi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile grisbi din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grisbi» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

赃物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

botín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Loot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लूटमार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نهب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

награбленное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

saque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

লুণ্ঠন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

grisbi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Loot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Beute
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

盗品
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

전리품
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

loot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồ vật cướp được
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

திருட்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

लूट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yağma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

bottino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

łup
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

награбоване
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

prăda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Loot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Loot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Loot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grisbi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRISBI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grisbi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grisbi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grisbi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRISBI»

Descoperă întrebuințarea grisbi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grisbi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jacques Becker, ou, L'exercice de la liberté
Jacques Becker parviendra à poursuivre son métier tel qu'il le concevait car il n' entendait comme l'écrivait François Truffaut dans un article consacré à Touchez pas au grisbi «Les truands sont fatigués» (Cahiers du Cinéma, avril 1 954) «ni ...
Valérie Vignaux, 2000
2
Jean Gabin: la traversée d'un siècle
Avec son livre Touchez pas au grisbi, le romancier Albert Simonin va dégager les auteurs et les réalisateurs de cette influence en jetant « sur (es truands un éclairage cru et brutal »10. Le genre policier ouvre une seconde carrière à Jean  ...
Patrick Glâtre, Olivier Millot, 2004
3
Policiers et criminels : un genre populaire européen sur ...
Touchez. pas. au. grisbi,. film. épatant. : argot,. dernier. cri. et. revendication. nationale. Marc Vernet Ce qui suit tente de tresser trois brins d'intérêt personnel : le film policier, l'arrivée des Trente Glorieuses dans le cinéma français et les ...
‎2009
4
Les carambars de la récré !: Une école de village en ...
Chapitre 18 Touchez pas au grisbi Invariant n° 26 : La conception actuelle des grands ensembles scolaires aboutit à l'anonymat des maîtres et des élèves; elle est, de ce fuit, toujours une erreur et une entrave. C'est encore un très grand film  ...
Guy-Joseph Feller, 2005
5
Débuter sous Linux avec Mandriva
Il permet d'utiliser des critères de comptabilité analytique simples, comme les exercices et les imputations budgétaires. Figure 10–15 Gnucash TOUCHEZ-Y! Grisbi, la comptabilité personnelle facile B http://www.grisbi.org/ Figure 10–16 ...
Sébastien Blondeel, Daniel Cartron, Juliette Risi, 2011
6
Roman cin
... d'une collection nettement définie. Au moment où la corrida tend à perdre son rythme, le héros agit très humainement, par insinuation. Désormais, il sera le seul possesseur de l'argent, le grisbi, le trésor enfoui dans toutes les îles au Grisbi.
Andr Nolat, 2013
7
Le grisbi
Touchez pas au Grisbi, Le Cave se rebiffe, Les Tontons Flingueurs : trois films cultes tirés des trois romans qui ont révélé Albert Simonin à la littérature enfin réunis en un seul volume.
Albert Simonin, 2010
8
Florent Fels ou l'amour de l'art
Les Fels avaient un chat nommé Grisbi. Un phénomène de la race féline. Il devait sûrement tirer son nom du roman d'Albert Simonin (« Touchez pas au grisbi », publié en 1953) ou du persan éponyme de Pierre Desgraupes. C'était un gros ...
Alain JASPARD, 2013
9
Swing troubadours: Brassens, Vian, Gainsbourg : les Trente ...
Dans la chanson 'Douze belles dans la peau', Gainsbourg utilise le mot “grisbi” pour l'argent: “Quand t'auras claqué ton grisbi / Dans toutes les boîtes à coup de fusil”. Le mot “grisbi” est d'ailleurs passé dans le langage courant de l'époque ...
Olivier Bourderionnet, 2011
10
Cinéma et audiovisuel se réfléchissent: Réflexivité, ...
Alors que Touchez pas au grisbi et Bob le flambeur débutent en extérieur par un panoramique montrant des images « documentaires » de Montmartre, le film de Dassin débute en intérieur, par une séquence dont l'atmosphère visuelle ...
François Amy de la Bretèque, Emmanuelle André, François Jost, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRISBI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grisbi în contextul următoarelor știri.
1
Une «Vieille Dame» en pleine forme
En 1953, Albert Simonin écrit Touchez pas au grisbi, le premier titre français à connaître le succès. Déjà en 1966, moins de 20 ans après la ... «Le Devoir, Iul 15»
2
Cinéma au clair de Lune
... des rues de Belleville à celles de New-York, ou Touchez pas au Grisbi, film de Jacques Becker qui retrace les traquenards et stratagèmes de trois gangsters ... «France Bleu, Iul 15»
3
Cino Del Duca : de la presse du cœur à la BD…
... de l'empire Del Duca avec la création de maisons d'édition, d'une société de production cinématographique (« Touchez pas au grisbi » de Jacques Becker, ... «BdZoom, Iul 15»
4
Michel Sapin limite le paiement en cash à...
Michel Sapin joue un remake de Francis Blanche dans sa célèbre formule "Touche pas au grisbi", signée Michel Audiard. Finies les espèces ... «LSA, Iun 15»
5
Justice | Quand la justice « touche au grisbi »
... de ce clan rom qui obligeait les enfants à voler souhaite faire annuler la confiscation de ses biens Quand la justice « touche au grisbi ». «Le Républicain Lorrain, Iun 15»
6
Gunman: d'Alain Delon à Sean Penn,le polar selon Manchette
FRANÇOIS GUÉRIF - Depuis Touchez pas au grisbi [Jacques Becker, 1954] et Du rififi chez les hommes [Jules Dassin, 1955], il y a une ... «Le Figaro, Iun 15»
7
Les 3T font le Peyre
Il s'adjoint alors les services d'un garde du corps un peu bas de plafond Dimitri Grisbi (Matthieu Burnel) et le présente comme son co-auteur. «ladepeche.fr, Iun 15»
8
Quand la Fifa finance un nanar
Qui a touché au grisbi ? Difficile de savoir où sont passés les 23 millions d'euros (fournis à 90 % par la FIFA et une partie par le Conseil du ... «Paris Match, Iun 15»
9
Touchez pas au grisbi !
La dématérialisation des paiements apporte une nouvelle moralité qui est très vite contournée à de nombreux égards. Marc Craquelin*. «L'AGEFI, Iun 15»
10
La vraie-fausse baisse des dotations
Touche pas au grisbi... Les relations se tendent encore entre l'Etat et les collectivités locales. Au coeur du conflit, toujours, la baisse des ... «Le Parisien, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grisbi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grisbi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO