Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grisailleur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRISAILLEUR ÎN FRANCEZĂ

grisailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRISAILLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRISAILLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grisailleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grisailleur în dicționarul Franceză

Definiția de grisailleur în dicționar este de a picta în gri, pentru a acoperi cu gri.

La définition de grisailleur dans le dictionnaire est peindre en gris, enduire de gris.


Apasă pentru a vedea definiția originală «grisailleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRISAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRISAILLEUR

gris
grisaillant
grisaille
grisaillé
grisaillement
grisailler
grisant
grisard
grisâtre
grisbi
grise
grisé
griser
griserie
griset
grisette
grisolant
grisollant
grisollement
grisoller

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRISAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinonimele și antonimele grisailleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «grisailleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRISAILLEUR

Găsește traducerea grisailleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile grisailleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grisailleur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

grisailleur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

grisailleur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

grisailleur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

grisailleur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

grisailleur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

grisailleur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

grisailleur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

grisailleur
260 milioane de vorbitori

Franceză

grisailleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

grisailleur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

grisailleur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

grisailleur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

grisailleur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

grisailleur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

grisailleur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

grisailleur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

grisailleur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

grisailleur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

grisailleur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

grisailleur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

grisailleur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

grisailleur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

grisailleur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

grisailleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grisailleur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

grisailleur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grisailleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRISAILLEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grisailleur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grisailleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grisailleur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grisailleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRISAILLEUR»

Descoperă întrebuințarea grisailleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grisailleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Réunion des sociétés des beaux-arts des départements ...: ...
812, 816; XXIX, 748, 752; XXX, 350, 354. Colricron; grisailleur, XXIII, 169. Coucre ( Louis-Francois ), graveur, XXI, 777; XXVII, 450'. Coi nkr (Auguste), peintre, XXV, 75; XXVII. 610. Couner, (J ran- Alenandre-Rémy), peintre XXII. 68; XXVI. 103.
France. Ministère de l'instruction publique, 1809
2
Revue universelle des arts
A Louis Coubichon, maistre peintre grisailleur, demeurant de présent à Fontainebleau — tant pour les journées, peynes, sallaires et vaccations de plusieurs peintres, brayeurs et autres personnes qui ont travaillé à commencer les ouvrages ...
3
Revue universelle des arts
Grisaille de l'église du Bourg. A Louis Coubichon, maistre peintre grisailleur, demeurant de présent à Fontainebleau — tant pour les journées, peynes, sallaires et vaccations de plusieurs peintres, brayeurs et autres personnes qui ont travaillé ...
P. L. Jacob, 1856
4
... Manette Salomon
Après ce grand grisailleur douloureux, Géricault, il y a eu un homme, tiens! Delacroix... c'était peut-être l'homme à cela... un tempérament tout nerfs, un malade, un agité, le passionné des passionnés... Mais il n'a rien vu qu'à travers le ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1897
5
Revue universelle des arts
A Louis Coubichon, maistre peintre grisailleur, demeurant de présent à Fontainebleau — tant pour les journées, peynes, sallaires et vaccations de plusieurs peintres, brayeurs et autres personnes qui ont travaillé à commencer les ouvrages ...
Paul Lacroix, 1856
6
La femme pauvre: épisode contemporain
J'oubliais déjà que vous sortez à peine du gouffre. Eh bien ! voici : il meurt doucement dans les bras de Folantin... Folantin ! ce peintre de plomb, ce grisailleur foireux, ce plagiaire du néant, ce bourgeois envieux et ricaneur qui pense peut-être ...
Léon Bloy, Guillaume de Lacoste Lareymondie, 2004
7
Réunion des sociétés des beaux-arts des départements ...
De novembre 1641 à octobre 1642, il était au nombre des peintres occupés, à raison de 30 sols par jour et au compte du Roi, à décorer l'église Saint- Louis de Fontainebleau, sous la direction de Louis Coubichon, grisailleur. (Comptes des ...
8
Mémoires de la Société de l'histoire de Paris et de ...
A Louis Coubichon, peintre grisailleur, demeurant de present à Fontainebleau, par ordonnance du 27e octobre 1642, la somme de 4,994 l. 2 s. 6 d., pour son remboursement de semblable somme par luy payée et advancée pour le Roy, tant à ...
9
Revue de Champagne et de Brie
... 1641 Louis Coubicbon, peintre grisailleur, louche près de 5,000 livre» pour la peinture et décoration de la voûte en lambris; il emploie » ce travail plusieurs praticiens, entre autres Jean Lefebvre, à raison de 30 sols par jour. (Comptes ...
10
Nouvelle revue de Champagne et de Brie
... peintre grisailleur, touche près de 5,000 livres pour la peinture et décoration de la voûte en lambris; il emploie a ce travail plusieurs praticiens, entre autres Jean Lefebvre, à raison de 30 sols par jour. (Comptes manasc. de la maison du roi.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grisailleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grisailleur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z