Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grisollement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRISOLLEMENT ÎN FRANCEZĂ

grisollement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRISOLLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRISOLLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grisollement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grisollement în dicționarul Franceză

Definiția griusității în dicționar este de a face vocea voastră ascultată.

La définition de grisollement dans le dictionnaire est faire entendre son cri.


Apasă pentru a vedea definiția originală «grisollement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRISOLLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRISOLLEMENT

grisard
grisâtre
grisbi
grise
grisé
griser
griserie
griset
grisette
grisolant
grisollant
grisoller
grison
grisonnant
grisonné
grisonnement
grisonner
grisou
grisoumètre
grisouteux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRISOLLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele grisollement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «grisollement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRISOLLEMENT

Găsește traducerea grisollement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile grisollement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grisollement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

grisollement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

grisollement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

grisollement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

grisollement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

grisollement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

grisollement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

grisollement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

grisollement
260 milioane de vorbitori

Franceză

grisollement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

grisollement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

grisollement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

grisollement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

grisollement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

grisollement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

grisollement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

grisollement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

grisollement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

grisollement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

grisollement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

grisollement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

grisollement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

grisollement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

grisollement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

grisollement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grisollement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

grisollement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grisollement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRISOLLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grisollement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grisollement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grisollement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grisollement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRISOLLEMENT»

Descoperă întrebuințarea grisollement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grisollement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
grisollement : « Le grisollement de l'alouette. » (Cherbulliez, Prosper Randoce, II) . jointement, mandatement (Littré, supplém.), ordonnancement (Littré). pépiement des moineaux: E. Souvestre dans Scholle (Programme, p. 16), Ch. Nodier ...
Arsène Darmesteter, 1877
2
Le Lià ̈vre Lepus Capucine
Les alouettes sortaient d'un seul coup bref des herbes en jetant un grisollement de détresse. À quelques mètres de Lepus capucine, les alouettes tourbillonnaient, effrayées, voulurent fuir, mais un bruit les gênait. Il y eut un affolement.
Joél Leguay, 2010
3
Fragments de la France
Robert Marteau. La décoration de la terre s'effectue par une infinité de détails infiniment menus. Le grisollement de l'alouette n'est pas le même sous le nuage qu'au soleil. L'averse qui met des ombres aux couleurs provoque chez les oiseaux ...
Robert Marteau, 1990
4
41 à 60 ans
L'alouette n'est pas le rossignol. Est-ce pour cela que son grisollement est moins beau que ses trilles ? Des seins en remonte-pente. Quand on voit avec quelle patience les chiens supportent les «au pied !» et autres «couché !» d'un maître en ...
Rapaille, 2008
5
Le Tour de Monde en 80 Ours
Les suivaient trois files d'ours, d'oursonnes et d'oursons, bredouillant un monocorde et sinistre grisollement, haché par les éclats des tambours et de divers ustensiles sonores. Une idole effroyable et répugnante dominait ce pitoyable défilé.
Antoine Grimaud
6
La Bâtisse aux amandiers
Elle l'a suivi, docile, sans familiarité. Non ! Elle n'aime plus ce donneur de conseils faciles et radoteur de litanies de la rancœur. Elle feint de s'intéresser à la fuite d'un mulot, au glissement d'une couleuvre, au grisollement d'une alouette.
Henri Julien, 2005
7
FULGURANCES NOUVELLES
Le médecin conseilla de longues promenades et on la vit assise à la Croix des Trois-Evêques, rêvant près de Chaudes-Aigues dans le grisollement des alouettes ou se baignant dans le lac de Saint-Andéol. Elle prenait de vives couleurs et ...
Christine Devic, 2011
8
Famenne-Ardenne. Une famille dans l’entre-deux-guerres
Ils se signalent l'un a l'autre les attributs charmeurs du printemps : le grisollement de l'alouette qui la conduit a des hauteurs d'azur, le murmure a peine audible d' une cascatelle, le bourgeon éclos au bout de la branche. Germain est ...
Lambilotte, 2011
9
Guy de Maupassant: de l'anecdote au conte littéraire
Par contre, si ces propos sont les pensées d'une petite tête de linotte, un grisollement d'alouette éblouie par de la verroterie, le ton du conte change d'une manière radicale et colore la phrase suivante du texte narratif. « Leur finesse native ...
Bernard P. R. Haezewindt, 1993
10
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
roulades (du rossignol), f. pi.; grisollement ; chant [de l'alouette), m. •ÎGirbelpunft, m. v. ©cbeitrl: punft. •aBirbelfdule (i ) /". (A- nat.) colonne vertébrale, f. (v. Witn": gr. it) ; ï[;icre mit eincr - , v. attirbel; trjicre. [artère vertébrale,/'. 'îBirberfdilagnbcr ...
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grisollement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grisollement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z