Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hématidrose" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÉMATIDROSE ÎN FRANCEZĂ

hématidrose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉMATIDROSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉMATIDROSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hématidrose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hematidrosis

Hématidrose

Hematidroza este o boală foarte rară, a cărei manifestare clinică este secreția de sânge sau de lichid roșu de către glandele sudoripare. Aceasta ar fi cauzată de anxietate și stres. Regele Charles al IX-lea al Franței ar fi contractat această boală. L'hématidrose est une pathologie très rare dont la manifestation clinique est la sécrétion de sang ou d'un liquide rougeâtre par les glandes sudoripares,. Elle serait causée par l'anxiété et le stress. Le roi Charles IX de France aurait contracté cette maladie.

Definiția hématidrose în dicționarul Franceză

Definiția hematidoză în dicționar este un flux lent de transpirație, înțepat de sânge, în timpul unei stări generale.

La définition de hématidrose dans le dictionnaire est lent écoulement de sueur, teintée de sang, au cours d'une affection générale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hématidrose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉMATIDROSE


arthrose
arthrose
cirrose
cirrose
couperose
couperose
dextrose
dextrose
dyshydrose
dyshydrose
dysidrose
dysidrose
fibrose
fibrose
hidrose
hidrose
hyperhidrose
hyperhidrose
hyperidrose
hyperidrose
hémarthrose
hémarthrose
leptospirose
leptospirose
morose
morose
nécrose
nécrose
néphrose
néphrose
ostéoporose
ostéoporose
ostéosclérose
ostéosclérose
prose
prose
rose
rose
synchondrose
synchondrose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HÉMATIDROSE

hématémèse
hémateux
hématie
hématine
hématique
hématite
hématoblaste
hématocèle
hématocrite
hématogène
hématoglobuline
hématologie
hématologique
hématolyse
hématome
hématomyélie
hématophage
hématoplastique
hématopoïèse
hématopoïétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉMATIDROSE

amaurose
aponévrose
artériosclérose
chlorose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
laurier-rose
névrose
oxyurose
passe-rose
primerose
pyonéphrose
saccharose
sclérose
sidérose
sinistrose
stéatonécrose
synanthrose
virose

Sinonimele și antonimele hématidrose în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hématidrose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÉMATIDROSE

Găsește traducerea hématidrose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hématidrose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hématidrose» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hematidrosis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hematidrosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hematidrosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hematidrosis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تعرق مدمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гематидроз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hematidrosis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hematidrosis
260 milioane de vorbitori

Franceză

hématidrose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hematidrosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hämhidrose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

血汗症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hematidrosis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hematidrosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mồ hôi máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hematidrosis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hematidrosis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hematidrosis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hematidrosis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hematohydrozja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гематідроз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hematidrosis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hematidrosis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hematidrosis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hematidrosis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hematidrosis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hématidrose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉMATIDROSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hématidrose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hématidrose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hématidrose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÉMATIDROSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hématidrose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hématidrose» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hématidrose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉMATIDROSE»

Descoperă întrebuințarea hématidrose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hématidrose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide du médecin praticien: résumé général de pathologie ...
Il faudrait bien se garder de confondre avec l'hématidrose l'hémophilie. Cette erreur a été faite par des auteurs d'une grande valeur. L'hémophilie est héréditaire; l'hématidrose s'établit d'elle-même sans antécédents de famille. Cette première ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
2
Traité philosophique de médecine pratique
Si l'hématidrose s'est établie après une suppression d'hé- morrhagie habituelle , ou après la suppression d'une dia- crise aussi habituelle depuis un temps plus ou moins long, c'est en rétablissant ces excrétions anomales que l'on pourra ...
Auguste-Nicolas Gendrin, 1838
3
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
hématidrose. ŒC III 107 SA Car j'ai trop espéré en vain Phématidrose ŒC III 348 24 P — Ecroulements de flammes morts frileuses hématidroses — ŒC III 467 18P Ses linges menstruels tachés d'hématidroses LL 333 19 ...la sueur de sang,  ...
Claude Debon, 1988
4
Et vous, qui dites-vous que je suis ?: la gestion des ...
Ainsi donc, un spécialiste de l'Antiquité s'était donné la peine de chercher une référentialité concrète pour l'hématidrose mentionnée par Théophraste. Convaincue à la fin de cette enquête que le corps devait à sa manière être solidaire des ...
Pierre Létourneau, Association catholique des études bibliques au Canada. Congrès, 2006
5
Des sueurs morbides
Jamais ces hémorrhagies ne sont inquiétantes par leur abondance; il n'est pas prouvé que l'hématidrose ait jamais déterminé la mort. D'ailleurs les flux de sang de l'hystérie jouissent souvent de ce singulier privilége de ne pas compromettre ...
Léon Bouveret, 1880
6
Revue thomiste
Malgré la dissemblance de la forme que masque une parenté incontestable, l' identité de la cause se révèle d'elle-même et autorise à proclamer la nature essentiellement nerveuse de l'hématidrose. Pour nous, c'est l'un des modes de ...
7
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Les hémorrha- gies, dites nerveuses, ['hémoptysie de ce nom et l' hématidrose appartiennent à cette catégorie de faits. D'autres phénomènes, classés parmi les névro- pathies, comme le cas de sueur êpileptoide, comme le ptyalisme ...
8
La mystique, divine, diabolique et naturelle des théologiens
comme l'hystérie elle-même d'ailleurs, et qui porte le nom d'hématidrose. L' hématidrose, ou sueur de sang ou héma- topédèse, estune hémorragie dans laquelle le sang s'écoule de la peau intacte, comme de la sueur, sur une surface plus ...
Henri Thulié, 1912
9
La folie de Jésus ...
... la face égarée et ensanglantée du mégalothéomane, qui venait d'avoir une attaque d'hématidrose, cette troupe de sacristains prit peur et recula en trébuchant parmi les racines des arbres. Quelques-uns tombèrent: « Or, quand il leur eût dit ...
Charles Binet-Sanglé, 1912
10
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacie ou annales ...
des cas d'hématidrose pendant le coït, sur un enfant nouveau né, etsur le front seulement d'un hypocondre. Paulini ( centur. III. obs. 26. ) a également observé une sueur de sang qui avoit lieu pendant les agitations de l'acte vénérien. Dilthey  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉMATIDROSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hématidrose în contextul următoarelor știri.
1
Atteinte d'une maladie rare, elle pleure et transpire du sang
Quatre ans plus tard, les spécialistes pensent qu'elle est atteinte d'une maladie rare nommée hématidrose. Elle a des niveaux d'adrénaline 20 ... «Doctissimo, Apr 14»
2
Mehmet Yilmaz fait gicler du lait par ses yeux
... était victime d'un dérèglement hormonal baptisé hématidrose. provoquant des suées et des larmes de sang. Mehmet Yilmaz, lui, s'incère du ... «Gentside, Feb 14»
3
Pleurer et transpirer du sang, le quotidien de Delfina Cedeno …
Découvrez la vie de Delfina Cedeno, une jeune dominicaine atteinte d'hématidrose. Ce dysfonctionnement hormonal provoque des larmes de ... «Ohmymag, Ian 14»
4
Charles IX : le roi des coupables
Elle le cueille le 30 mai 1574, après qu'il a contracté une tuberculose et, plus étrange, une hématidrose. « Il ruisselait de son propre sang. «Le Parisien, Dec 13»
5
Delfina pleure des larmes sang depuis quatre ans mais a trouvé l …
Nous vous en avions déjà parlé : Delfina est victime d'une maladie très rare, l'hématidrose, qui font que la demoiselle pleure des larmes de ... «Sudinfo.be, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hématidrose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hematidrose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z