Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "synchondrose" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNCHONDROSE ÎN FRANCEZĂ

synchondrose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNCHONDROSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNCHONDROSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «synchondrose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Primul articulație a cartilajului

Articulation cartilagineuse primaire

Sinteza cartilajului primar sau sinchondroza este o îmbinare cartilajului nemișcat. În sincochondroză, materialul de joncțiune al oaselor este o lamă de cartilaj hialinic. Placuta epifizei care unește epifiza și diafiza unui os în creștere este un exemplu. Atunci când osul încetează să crească în lungime, materia osoasă înlocuiește cartilajul hialin, iar sinchondroza devine o sinnosoză. Acest tip de îmbinare se găsește la nivelul sternului. Există, de asemenea, o sincronizare temporară în timpul creșterii la joncțiunea cartilajelor epifise și diafizice. L'articulation cartilagineuse primaire ou synchondrose est une articulation cartilagineuse immobile. Dans la synchondrose, le matériel de jonction des os est une lame de cartilage hyalin. La plaque épiphysaire qui unit l'épiphyse et la diaphyse d'un os en croissance en est un exemple. Lorsque l'os cesse de croître en longueur, de la matière osseuse remplace le cartilage hyalin et la synchondrose devient une synostose. On trouve ce type de jointure au niveau du sternum. On retrouve également une synchondrose temporaire pendant la croissance au niveau de la jonction des cartilages épiphysaire et diaphysaire.

Definiția synchondrose în dicționarul Franceză

Definiția sinchondrozei în dicționar este reprezentată de articularea a două oase îmbinate printr-un cartilaj intermediar, cum ar fi cel al sternului cu coaste sau cel al oaselor pubiană dintre ele.

La définition de synchondrose dans le dictionnaire est articulation de deux os réunis par un cartilage intermédiaire, telle que celle du sternum avec les côtes ou celle des os pubis entre eux.

Apasă pentru a vedea definiția originală «synchondrose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNCHONDROSE


arthrose
arthrose
cirrose
cirrose
couperose
couperose
dextrose
dextrose
dyshydrose
dyshydrose
dysidrose
dysidrose
fibrose
fibrose
hidrose
hidrose
hyperhidrose
hyperhidrose
hyperidrose
hyperidrose
hémarthrose
hémarthrose
hématidrose
hématidrose
leptospirose
leptospirose
morose
morose
nécrose
nécrose
néphrose
néphrose
ostéoporose
ostéoporose
ostéosclérose
ostéosclérose
prose
prose
rose
rose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNCHONDROSE

syncheilie
synchéilie
synchilie
synchondrotomie
synchorèse
synchrèse
synchro
synchrocyclotron
synchromachine
synchromie
synchrone
synchronicité
synchronie
synchronique
synchroniquement
synchronisateur
synchronisation
synchroniser
synchroniseur
synchroniseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNCHONDROSE

amaurose
aponévrose
artériosclérose
chlorose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
laurier-rose
névrose
oxyurose
passe-rose
primerose
pyonéphrose
saccharose
sclérose
sidérose
sinistrose
stéatonécrose
synanthrose
virose

Sinonimele și antonimele synchondrose în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SYNCHONDROSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «synchondrose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în synchondrose

Traducerea «synchondrose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNCHONDROSE

Găsește traducerea synchondrose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile synchondrose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synchondrose» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

软骨结合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

synchondrosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

synchondrosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

synchondrosis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الالتحام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

синхондроз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sincondrose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

synchondrosis
260 milioane de vorbitori

Franceză

synchondrose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

synchondrosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

synchondrosis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

軟骨結合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

synchondrosis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

synchondrosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

synchondrosis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

synchondrosis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दोन अस्थीतील कास्थिल संधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

synchondrosis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sincondrosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chrząstkozrost
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

синхондроз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

synchondrosis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συγχονδρώσεως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

synchondrosis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

synkondros
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

synchondrosis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synchondrose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNCHONDROSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «synchondrose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synchondrose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synchondrose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNCHONDROSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «synchondrose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «synchondrose» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre synchondrose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNCHONDROSE»

Descoperă întrebuințarea synchondrose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synchondrose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
Synchondrose sphéno-ethmo'idale Articulation temporo-mandlbulalre - Disque articulaire - Ligament latéral - Ligament médial - Membrane synoviale supérieure - Membrane synoviale inférieure - Ligament sphéno-mandibulaire ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993
2
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
nous: 3.1 Sutures chez l'enfant (en haut) et chez l'adulte (en bas) ncu n: 3.2 synchondrose ;-.r..zns. LIJGCFIJ" Lluwa-ÇA A. Périoste; B. 05; C. Cartilage hyalin . ncuns 3.3 symphyse A. Tissu conjonctif dense; B. Os; C. Périoste; D. Suture.
Michel Guay, 2005
3
Traité complet d'ostéologie: rédigé d'après les leçons de ...
tives de la mâchoire inférieure fût une symphise, on ne pourrait pas dire qu'elle est une symphise sans moyen, puisque ces deux pièces sont unies par le moyen d'une lame cartilagineuse qui constituerait une synchondrose. \Vinslow ...
Hyacinthe Gavard, 1805
4
Étude antrhopologique [i.e. anthropologique] du squelette du ...
synchondrose débute sur la face interne de la partie basi- laire (Melsen 1972). La fusion partielle progresse ensuite jusqu'à la face externe (Powell & Brodie 1963). Les résultats de ces différents travaux sont assez cohérents quand à la limite ...
Isabelle Crevecoeur, 2008
5
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 5 : Pédiatrie
... basi-occipitale. b) Tomodensitométrie, coupe axiale sus-jacente à (a). (1) Synchondrose basi-occipitale ; (2) hémorragie intratympanique ; (3) fracture de l' écaille horizontale antérieure ; (4) suture sphénosquameuse ; (5) synchondrose  ...
VEILLON Francis, 2013
6
Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
... der grossen vorderen radialen Facette der Gelenkfläche am unteren Ende des Radius. Die S. radialis ist halboval, rauh, sieht ab- and radialwärts and dient zarVerbindan g mit dem Naviculare secundarz'um radiale durcb Synchondrose ( 0).
7
Traité d'ostéologie
On la distingue en synchondrose ou symphyse cartilagineuse , en synévrose ou i symphyse ligamenteuse , en méningose ou symphyse membraneuse , et en syssarcose ou symphyse musculeuse. Examinons ces différentes espèces de ...
Hyacinthe Gavard, Pierre Joseph Desault, 1791
8
Rhinoplastie fonctionnelle et esthétique
Seule la synchondrose sphéno-occipitale est encore active après la naissance. Sa fusion précoce est à l'origine de certaines dysmorphoses nasales à type de nez ensellé. Pour Scott, (1953 [55]); Baume, (1961 [2]); Burdi, (1965 [8]); Moss, ...
Raymond Gola, 2000
9
QCM d'anatomie: Anatomie générale, ostéologie des membres, ...
... une crête s'encastrant dans une rainure c- Une suture peut être biseautée d- La synchondrose est une articulation cartilagineuse e- La synchondrose est une articulation souvent transitoire 66/ Les articulations cartilagineuses : a- ll en existe ...
David Bellicaud, 2001
10
Encyclopédie anatomique comprenant l'anatomie descriptive, ...
2° Par un simple cartilage, synchondrose (synchondrosis), ce qui est le cas de tous les os de la tète , de la première paire de côtes dans son union avec la pièce sternale supérieure , et des os sternaux dans leur jonction ensemble. Ces deux ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNCHONDROSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul synchondrose în contextul următoarelor știri.
1
Bienvenue au pays des maux !
... chondroblaste, chondrocalcinose, chondroclaste, chondrostéens, mitochondrial (ial, aux), mitochondrie, périchondre, synchondrose. Ouf ! «La Voix du Nord, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synchondrose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/synchondrose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z