Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hépatisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÉPATISATION ÎN FRANCEZĂ

hépatisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉPATISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉPATISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hépatisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hépatisation în dicționarul Franceză

Definiția hepatizării în dicționar este o modificare a unui țesut organic a cărui compactitate și culoare seamănă cu cele ale ficatului.

La définition de hépatisation dans le dictionnaire est altération d'un tissu organique dont la compacité et la coloration rappellent alors celles du foie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hépatisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉPATISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HÉPATISATION

hépatalgie
hépatectomie
hépatico-intestinal
hépatico-rénal
hépaticostomie
hépaticotomie
hépatique
hépatisé
hépatisme
hépatite
hépato-néphrite
hépato-pancréas
hépatocèle
hépatocyte
hépatogène
hépatogramme
hépatologie
hépatologique
hépatologue
hépatome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉPATISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele hépatisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hépatisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÉPATISATION

Găsește traducerea hépatisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hépatisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hépatisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

肝样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hepatization
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hepatization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hepatization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تكبد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

опеченение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hepatização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hepatization
260 milioane de vorbitori

Franceză

hépatisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hepatization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hepatisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hepatization
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hepatization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hepatization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hepatization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hepatization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

यकृतसदृश पदार्थात रूपांतर होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hepatization
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

epatizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hepatization
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

опечененіе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hepa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hepatization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hepatization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hepatization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Lungeskrumpning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hépatisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉPATISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hépatisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hépatisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hépatisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÉPATISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hépatisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hépatisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hépatisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉPATISATION»

Descoperă întrebuințarea hépatisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hépatisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Archives générales de médecine
Cela ne peut arriver pour lui que dans les cas d'hépatisation du poumon tout entier, car pour peu qu'il y ait, avec l'hépatisation, de tissu perméable non hépatisé, il admet que le souffle bronchique doit se produire. M. Grisolle , qui rapporte ...
2
Archives generales de medecine
La fréquence plus grande de l'hépatisation du poumon dans son lobe inférieur que dans le supérieur , tandis que les tubercules se voient bien plus souvent dans celui-ci que dans le premier , a paru une preuve suffisante pour arguer contre ...
3
Bulletins et mémoires de la Société médicale des hôpitaux de ...
Je n'ai jamais dit que dès le moment où il y avait pneumonie, l'insufflation était impossible, mais bien que, dès le moment où il y avait hépatisation, ce qui est fort différent,fle tissu pulmonaire était imperméable à l'air. D'un autre côté, je n'ai ...
Société médicale des hôpitaux de Paris, 1850
4
Archives generales de medecine
la résorption de la matière colorante du sang, admet encore une augmentation de consistance dans la transformation de l'hépatisa-. tion rouge en hépatisation grise. Tel est l'état de la question au-jourd'hui. ' Suivant l'auteur de ce travail, ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1850
5
Actes de la Société Médicale des Hopitaux de Paris
Obs. 27. Carnification de la presque totalité des deux poumons, sauf le bord antérieur; mucosités spumeuses très-abondantes à la pression. Obs. 28. Hépatisation du lobe moyen du poumon gauche, suintement d'un pus jaune bien lié par les ...
Société médicale des hôpitaux de Paris, 1864
6
Archives générales de médecine
Voici ce que nous apprend l'analyse de 120 observations : Abcès du poumon 3 Infiltration purulente 14 Hépatisation grise 25 Hépatisation rouge-gris -18 Hépatisation rouge 15 Hépatisation 10 Induration 7 Carnisation 3 Résolution 21  ...
7
Traité pratique de la pneumonie aux différens âges: et dans ...
pneumonies franches et primitives ; c'est-à-dire que dans les unes comme dans les autres on retrouve les degrés d'engouement, d'hépatisation rouge et d' hépatisation grise ; cependant, toutes choses égales d'ailleurs, on peut dire que dans ...
Augustin Grisolle, 1841
8
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
Combattre les accidents inflammatoires avec énergie aussitôt qu'ils se développent. Jironcho-hémo- pneumonite. — Anat. path. Bronches enflammées. Liquides spumeux ou visqueux. Congestion. Hépatisation rouge, rarement hépatisation ...
9
Traité pratique de la pneumonie aux différents âges, et dans ...
pneumonies franches et primitives; äest-à-dire que dans les unes comme dans les autres on retrouve les degrés d'engouement, d'hépatisation rouge et d' hépatisation grise ; cependant, toutes choses égales d'ailleurs, on peut dire que dans ...
Augustin Grisolle, 1841
10
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
L'en« gouemeut dure ordinairement de douze heures à trois jours, avant « de passer à l'état &' hépatisation complète, l'hépatisation dure deux « ou trois jours avant que des points d'infiltration purulente y soient « manifestes; enfin la période ...
Gabriel Andral, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉPATISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hépatisation în contextul următoarelor știri.
1
« Nous avons dû louer un second appareil d'oxygénation »
On appelle cela une hépatisation. Pour que le patient puisse survivre, nous sommes dans ce cas obligés de l'oxygéner par des moyens ... «lavenir.net, Mar 13»
2
Représentations métaphoriques de l'univers environnant (revue …
Que dire par exemple de l' « hépatisation du système d'enseignement » ? (source roumaine). De ce fait, nous proposons, dans ce numéro 7 de ... «Fabula, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hépatisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hepatisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z