Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "îlotier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎLOTIER ÎN FRANCEZĂ

îlotier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÎLOTIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÎLOTIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «îlotier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția îlotier în dicționarul Franceză

Definiția insulei în dicționar este o insulă foarte mică.

La définition de îlotier dans le dictionnaire est très petite île.


Apasă pentru a vedea definiția originală «îlotier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÎLOTIER


abricotier
abricotier
argotier
argotier
bergamotier
bergamotier
boursicotier
boursicotier
cabotier
cabotier
cacaotier
cacaotier
canotier
canotier
cocotier
cocotier
compotier
compotier
gargotier
gargotier
indigotier
indigotier
lotier
lotier
massicotier
massicotier
minotier
minotier
mégotier
mégotier
papotier
papotier
potier
potier
sabotier
sabotier
sapotier
sapotier
échotier
échotier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÎLOTIER

îlot
îlotage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÎLOTIER

anecdotier
bibelotier
bimbelotier
brûlotier
camelotier
cartier
chipotier
entier
fagotier
fricotier
lingotier
pelletier
popotier
quartier
radotier
redingotier
rococotier
tripotier
villotier
vilotier

Sinonimele și antonimele îlotier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «îlotier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÎLOTIER

Găsește traducerea îlotier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile îlotier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «îlotier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

îlotier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

îlotier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

îlotier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

îlotier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

îlotier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

îlotier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

îlotier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

îlotier
260 milioane de vorbitori

Franceză

îlotier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

îlotier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

îlotier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

îlotier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

îlotier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

îlotier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

îlotier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

îlotier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

îlotier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

îlotier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

îlotier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

îlotier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

îlotier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

îlotier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

îlotier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

îlotier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

îlotier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

îlotier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a îlotier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎLOTIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «îlotier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale îlotier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «îlotier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÎLOTIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «îlotier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «îlotier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre îlotier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎLOTIER»

Descoperă întrebuințarea îlotier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu îlotier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Travail social et immigration: Interculturalité et pratiques ...
Cette Maison contacte l'îlotier ethnique. Accompagnement et conseils de MC auprès de l'îlotier. Le travail de l'îlotier a permis de calmer le jeune en particulier et de rassurer la famille. Mais le travail continue auprès des animateurs Février ...
Martine Blanc, Emmanuel Jovelin, 2006
2
LES INTERVENTIONS DE LA POLICE DANS LES ZONES DE CITÉS URBAINES
Comment la Police doit-elle intervenir dans ces zones de cités urbaines afin de ne pas déclencher un plus gros trouble que celui qu'elle voulait faire cesser ?
Michel Felkay, 1999
3
Insécurité : Nouveaux Risques: Les quartiers de tous les dangers
... des jets de cocktails Molotov et une tentative d'incendie du poste de police de Le Mée-surSeine, l'agression dans le quartier Savoie d'un îlotier féminin après l' incendie volontaire de son véhicule laissé en stationnement devant son domicile  ...
Richard Bousquet, 1998
4
Police et contrôle social au Japon
Ceci contribua au choix du système français comme modèle pour moderniser la police japonaise114. En revanche, à la question posée à un îlotier parisien : « Les trois policiers de chaque îlot ont-ils des fiches d'information sur leurs habitants ...
Uranaka Chikao, 2010
5
Métiers du service public dans les quartiers sensibles: La ...
L'îlotier se borne à patrouiller et à serrer la main des commerçants, là où le policier de proximité est censé adopter une attitude de résolution des problèmes et peut faire du renseignement et de l'enquête... » alors que les principes de l' îlotage ...
François Perdrizet, 2012
6
Tolérance zéro?: incivilités et insécurité
Les contacts avec la police municipale sont chargés d'une valeur plutôt négative, et ce même si l'îlotier (police nationale) estime que son travail n'est pas répressif, et pourrait donc s'apparenter à celui d'un îlotier municipal. Dans la même ...
Sebastian Roché, 2002
7
LA DÉLIAISON: La politique de la ville en question ?
Il n'empêche que le même îlotier ajoute : “Les six derniers mois de boulot [ci-bas ont été un enfer pour ma vie. Mon épouse ne supportait plus de me voir partir, elle était sous tranquillisants et' elle avait annoncé depuis longtemps ce qui est ...
Françoise Moncomble, 2001
8
Des histoires de petit Tom
Au lieu de se rendre à la boulangerie, elle était allée trouver l'îlotier. . . — Va falloir se farcir les escaliers, mon pote, dit Gérard ! Regarde, pour l'ascenseur, il y a aussi un code ! Petit Tom était alors penché pour récupérer le carton gaufré plié ...
Jean-Louis Maitre
9
Les "inutiles": survivre au quotidien en banlieue et dans la rue
Les observations de cet îlotier de Villeborne, que nous rapportons dans l'extrait d' entretien ci-dessous, pourraient s'appliquer à d'autres sites sensibles. îlotier « Dans cette cité, c'est essentiellement italiens, portugais, nord-africains. C'est la ...
Annie Garnier-Muller, 2000
10
Déviance et société
Je ne vais pas les supplier (îlotier). En général, ces îlotiers-là subissent le plus d' agressions verbales ou physiques. Ne cherchant pas à connaître le quartier, ils refusent d'entrer dans la logique des demandes des habitants, qui peuvent ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÎLOTIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul îlotier în contextul următoarelor știri.
1
Arnaud Fontaine, chef de la police municipale
Originaire de la Région parisienne, il a intégré la fonction publique territoriale en 1997, en tant qu'îlotier municipal à Créteil. Il a ensuite fait ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Cambriolages : faites le 17 !
... de plus en plus de communes ont souscrit à l'opération "tranquillité vacances", chaque voisin se métamorphosant en îlotier en opérant des ... «Francetv info, Iul 15»
3
Pont- des- Demoiselles. Le Relais devrait poursuivre sa mission
On a aussi vu certaines de ces personnes devenir îlotier ou travailler dans un centre de rééducation». En 2011-2014, une étude a révélé que ... «ladepeche.fr, Iun 15»
4
A 18h56, le 27 octobre 2005 : « Des enfants auraient été …
Commence alors un échange de plus de deux heures avec l'îlotier (dans lequel se greffe parfois d'autres policiers). Il a été intégralement ... «L'Humanité, Mar 15»
5
Des statues de soldats vandalisées
La police confirme l'acte de vandalisme: «Une patrouille a noté les dégâts lundi matin et le dossier a été transmis à l'îlotier du poste des ... «20 Minutes, Mar 15»
6
Agent de police, Hamid Benichou raconte l'ascension du …
J'ai fait l'îlotier bien avant l'heure. Cudell vous appelait "Mon fils"… Oui, il me soutenait car j'avais des problèmes d'intégration; pas au sein de ... «lalibre.be, Feb 15»
7
La police distribue du chocolat dans la rue
La police a dû se contenter de ce syndicalisme façon îlotier. En ce jour de grève, elle rêvait d'en faire plus. Les syndicats avaient donné ... «Tribune de Genève, Ian 15»
8
Police : pourquoi le 17 ne répond plus
«C'est clair, il y a des problèmes d'effectif, lâche un îlotier devant les doléances d'un commerçant sur la présence et la rapidité d'intervention ... «ladepeche.fr, Dec 14»
9
La difficile prévention des suicides de policiers
En mai dernier, la justice est intervenue dans le débat à propos du suicide d'un îlotier. Le tribunal administratif de Poitiers a clairement imputé ... «La Croix, Nov 14»
10
POITIERS Suicide d'un policier : le Conseil d'État confirme l'illégalité …
En mai dernier, la veuve d'un îlotier des Trois Cités voyait le tribunal administratif de Poitiers reconnaître l'imputabilité du service dans la mort ... «la Nouvelle République, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Îlotier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ilotier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z