Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "immaculation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMMACULATION ÎN FRANCEZĂ

immaculation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMMACULATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMMACULATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «immaculation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția immaculation în dicționarul Franceză

Definiția imaculării în dicționar este cea care nu are loc de păcat.

La définition de immaculation dans le dictionnaire est qui est sans tache de péché.


Apasă pentru a vedea definiția originală «immaculation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMMACULATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMMACULATION

immaculable
immaculé
immaîtrisable
immaîtrisé
immanence
immanent
immanentisme
immanentiste
immangeable
immaniable
immanquable
immanquablement
immarcescible
immarcessible
immariable
immatérialiser
immatérialisme
immatérialiste
immatérialité
immatériel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMMACULATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele immaculation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «immaculation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMMACULATION

Găsește traducerea immaculation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile immaculation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «immaculation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

immaculateness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inmaculación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

immaculateness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शुभ्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

immaculateness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

непорочности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

imaculabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

immaculateness
260 milioane de vorbitori

Franceză

immaculation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

immaculateness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Makellosigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

immaculateness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

immaculateness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

immaculateness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

immaculateness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

immaculateness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

immaculateness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

immaculateness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

immacolatezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nieskazitelności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

непорочності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

immaculateness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αγνότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

immaculateness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

immaculateness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

immaculateness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a immaculation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMMACULATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «immaculation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale immaculation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «immaculation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMMACULATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «immaculation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «immaculation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre immaculation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMMACULATION»

Descoperă întrebuințarea immaculation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu immaculation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Précis historiques: bulletin mensuel des missions belges de ...
IMMACULATION. DE. NOTRE. DAME. (par 1rs députés spéciaux des trois Étals de Brabant.) En 1659, les trois États de Brabant allèrent dans la chapelle dis Espagnols, appelée Notre-Dame du Rosaire, promettre solennellement qu'ils ...
2
Observations historiques et critiques sur les erreurs des ...
Ajoutez à la fin de cette f >age , Antoine Coypel est, je crois, e seul qui ait tenté de rendre l'Immaculation de Marie, fans faire usage , non-feulement des emblèmes adoptés par ses prédécesseurs , mais même de la figure symbolique de la ...
Guillaume François Roger Molé, 1771
3
Collection de précis historiques, littéraires, scientifiques
IMMACULATION. DE. NOTRE. DAME. (par les députés spéciaux des trois États de Brabant.) En 1659, les trois États de Brabant allèrent dans la chapelle des Espagnols, appelée Noire-Dame du Rosaire, promettre solennellement qu'ils ...
Edouard Terwecoren (S.J), 1855
4
Observations historiques et critiques sur les erreurs des ...
... de a figure symbolique de la V7ierge. L'Immaculation est désignée par un rayon de lumière qui s'échappe ... II serait fort difficile de traiter d'une manière plus hit torique l'Immaculation de Marie. Page 5 8 , ligne 1 1 , murs : sur les erreurs des ...
Guillaume François Roger Molé, 1771
5
Faustin ou Le Siecle philosophique (par J. Pezzl, trad. par ...
Ce n'est pas qu'il n'y ait une couple de vieux ferrailleurs controversistes, qui, tout en jurant contre la goutte, n'en sont que plus entètés champions de l' immaculation; une couple de chenapans théologiques, qui vont suretant dans tous les ...
Johann Pezzl, Doray de Longrais, 1784
6
Observations historiques et critiques sur les erreurs des ...
Cette seconde manière paraît dangereuse , 6e semble supposer que Sainte 1m ont eu connoissance de l'immaculation de leur fille : c'est ce qu'on ne trouve écrit nulle part. . Ces différentes manières sont maintenanflpeu suivies -, on a ...
Guillaume-François-Roger Molé, 1771
7
Au commencement est le Coeur
d'Anne et de Joachim par lequel Marie fut conçue. Le dogme impose de croire, en effet, que «l'immaculation» dont bénéficia Marie découle des mérites de la Passion du Christ qui lui sont appliqués par anticipation, et non de l'acte par lequel ...
‎2010
8
La Vierge type de l ́art chrétien: Histoire monuments, legendes
... distinguent Tannonciation à sainte Anne de l'annonciation à Marie 86 Difficulté pour l'art de peindre l immaculation 87 Mention première de l'immaculation de Marie 87 Ordonnance première de la représentation de l'imma- culée conception  ...
Edouard LAFORGE, 1864
9
Oeuvres complètes de Voltaire
Bonhomme ne demeura pas en reste; il reprocha aux jacobins de croire à l' immaculation en sorbonne , et d'avoir obtenu des papes une permiffion de n'y pas croire dans leur couvent. La querelle s'c'chaufla, ils allaient se gommer. Fanchon ...
Voltaire, 1787
10
Mélanges philosophiques, littéraires, historiques, etc
... d'avoir été payen. Frère Triboulet piqué , lui reprocha beaucoup de bonnes avantures de cordeliers. Bonhomme ne demeura pas en reste ; il reprocha aux jacobins de croire à l'immaculation en Sor- bonne , & d'avoir obtenu des papes une ...
Voltaire, 1771

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMMACULATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul immaculation în contextul următoarelor știri.
1
Ait Menguellet : Un homme, une vie, une œuvre
La neige se charge la plupart du temps à l'immaculation de cette région montagnarde, austère et pauvre. A part l'attachement à la terre, rien ne ... «Kabyle.com, Nov 13»
2
Charles Ateba Eyene, s'il vous plait, ne démissionnez pas!
Mieux encore, elles le revêtent d'une certaine immaculation qui pourrait lui être utile pour l'après Biya. Toutefois, nonobstant la confirmation de ... «Cameroonvoice, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Immaculation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/immaculation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z