Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inarrangeable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INARRANGEABLE ÎN FRANCEZĂ

inarrangeable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INARRANGEABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INARRANGEABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inarrangeable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inarrangeable în dicționarul Franceză

Definiția neregulării în dicționar este că nu se poate aranja.

La définition de inarrangeable dans le dictionnaire est qu'on ne peut arranger.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inarrangeable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INARRANGEABLE


abrogeable
abrogeable
allongeable
allongeable
arrangeable
arrangeable
changeable
changeable
corrigeable
corrigeable
dirigeable
dirigeable
dommageable
dommageable
envisageable
envisageable
forgeable
forgeable
immangeable
immangeable
inchangeable
inchangeable
interchangeable
interchangeable
logeable
logeable
mangeable
mangeable
négligeable
négligeable
partageable
partageable
prolongeable
prolongeable
prorogeable
prorogeable
rechargeable
rechargeable
échangeable
échangeable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INARRANGEABLE

inappréciablement
inappréciation
inapprécié
inapprêté
inapprivoisable
inapprivoisé
inapprochable
inapte
inaptitude
inarrachable
inarticulable
inarticulation
inarticulé
inarticulo mortis
inassermenté
inassignable
inassimilable
inassimilation
inassimilé
inassouvi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INARRANGEABLE

able
abrégeable
acceptable
affligeable
allégeable
applicable
capable
charitable
comparable
désagrégeable
impartageable
inabrogeable
indirigeable
insubmergeable
inéchangeable
jugeable
mélangeable
ménageable
stable
table

Sinonimele și antonimele inarrangeable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «inarrangeable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INARRANGEABLE

Găsește traducerea inarrangeable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inarrangeable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inarrangeable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

inarrangeable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inarrangeable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inarrangeable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

inarrangeable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

inarrangeable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

inarrangeable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inarrangeable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

inarrangeable
260 milioane de vorbitori

Franceză

inarrangeable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

inarrangeable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

inarrangeable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

inarrangeable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

inarrangeable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

inarrangeable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

inarrangeable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

inarrangeable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

inarrangeable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

inarrangeable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inarrangeable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

inarrangeable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

inarrangeable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inarrangeable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

inarrangeable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inarrangeable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inarrangeable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inarrangeable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inarrangeable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INARRANGEABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inarrangeable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inarrangeable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inarrangeable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INARRANGEABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inarrangeable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inarrangeable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inarrangeable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INARRANGEABLE»

Descoperă întrebuințarea inarrangeable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inarrangeable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Henri Michaux: poésie pour savoir
Pour arranger l'inarrangeable, ces plantes partout aux mille lèvres ouvertes, outrées, insistantes, nécessaires. Pas de fruits dans le tableau affranchi ; rares feuilles, couleurs sur couleurs. Dans la surcharge florale une certaine fadeur est  ...
Jérôme Roger, 2000
2
Fais-moi confiance Coco
... à arranger l'inarrangeable : les multiples boites à couture, les fusettes de 63 4.
3
C'est Mozart qu'on assassine
Aussi vitelleavec un soulagement désespéré entrer, par une troisième porte, ce PaulLouis qui longtemps avait étéleur meilleur ami etcette Irène qu'au fond elle détestaitet quiincarnait l'inarrangeable. Illui semblait parfois que son avocateétait  ...
Gilbert CESBRON, 1966
4
Conversations avec André Gide: Le temps immobile
Jouvet l'avait acceptée. Les événements de juin 1936 en remirent la création. Depuis, il la remania totalement. Mais elle est, je crois, inarrangeable... Je veux dire en terminant combien j'ai aimé aujourd'hui André Gide. Quelle humanité en lui!
Claude Mauriac, 1990
5
LES COMPTES DRAMATIQUES DE BALZAC Par RENE BOUVIER, EDOUARD ...
Celui-ci triomphe : « Tout est fini \ Le meunier Locquin est roulé sous sa meule, ou sous la mienne, si vous voulez, et j'ai gagné beaucoup à cette affaire, que Gavault déclarait ingagnable, inarrangeable et implaidable... Je ne perds pas un  ...
René Bouvier, Édouard Maynial
6
Mémoires
En octobre, Claire s'acharna sur Colot, pour ne pas trop penser à la double absence, et je trouvais que cette troisième version était bien meilleure que les deux autres. Elle-même était plus sévère : « Dans le fond, c'est inarrangeable, aussi ...
Roger Quilliot, 2001
7
Du vécu et de l'invivable
... notamment chrétiens, ont bien tenté d'arranger ça (cette secousse incessante de la Loi) par la grâce et la rédemption, ça n'a pas résolu grand-chose; et ils en ont d'autant plus voulu aux Juifs d'avoir déclenché une affaire inarrangeable.
Daniel Sibony, 1992
8
Plick et Plock
... c'est inutile.... à moins pourtant que vous vous défiiez... — Capitaine... lui dis-je très-sérieusement cette fois... ~ — icuuun, iiiuiiTmrt-, mats oTles bien à votre témoin que c'est une affaire à mort, inarrangeable, qu'il y a eu des voies de fait.
Eugène Sue, 1841
9
la fortune intellectuelle de herder en france
Il y revient au milieu des perpétuelles distractions de cette « vie inarrangeable " » . Par périodes, il sent qu'il a perdu l'habitude du travail ; les motifs qui l'y encourageaient « ont diminué » ; il reste des mois sans s'occuper de ses religions, il a ...
Collectif
10
Le théâtre des philosophes: la tragédie, l'être, l'action
Or c'est Wnaus- richtbar, l'inarrangeable, qui s'est dévoilé à Antigone comme l' être même auquel elle appartient. Pas plus selon Heidegger en 1942 que selon Hegel en 1807, Antigone n'a le choix. Il ne lui appartient pas de juger mais ...
Jacques Taminiaux, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inarrangeable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inarrangeable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z