Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "changeable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHANGEABLE ÎN FRANCEZĂ

changeable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHANGEABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHANGEABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «changeable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția changeable în dicționarul Franceză

Definiția schimbării în dicționar este de a face sau de a deveni altul. Faceți altceva, faceți altceva sau altcineva. Faceți mai mult sau mai puțin diferite, transformați, modificați.

La définition de changeable dans le dictionnaire est faire ou devenir autre. Faire autre, faire que quelque chose ou quelqu'un soit autre. Rendre plus ou moins différent, transformer, modifier.


Apasă pentru a vedea definiția originală «changeable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHANGEABLE


abrogeable
abrogeable
allongeable
allongeable
arrangeable
arrangeable
corrigeable
corrigeable
dirigeable
dirigeable
dommageable
dommageable
envisageable
envisageable
forgeable
forgeable
immangeable
immangeable
inabrogeable
inabrogeable
inchangeable
inchangeable
interchangeable
interchangeable
logeable
logeable
mangeable
mangeable
négligeable
négligeable
partageable
partageable
prolongeable
prolongeable
prorogeable
prorogeable
rechargeable
rechargeable
échangeable
échangeable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHANGEABLE

chandail
chandeleur
chandelier
chandelière
chandelle
chandellon
chanfrein
chanfreiner
changé
change
changeant
changement
changer
changeur
chanlatte
chanoine
chanoinerie
chanoinesse
chanoinie
chanson

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHANGEABLE

able
abrégeable
acceptable
affligeable
allégeable
applicable
capable
charitable
comparable
désagrégeable
impartageable
inarrangeable
indirigeable
insubmergeable
inéchangeable
jugeable
mélangeable
ménageable
stable
table

Sinonimele și antonimele changeable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHANGEABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «changeable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în changeable

ANTONIMELE «CHANGEABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «changeable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în changeable

Traducerea «changeable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHANGEABLE

Găsește traducerea changeable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile changeable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «changeable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

多变
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cambiable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

changeable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अस्थिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

изменчивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mutável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পরিবর্তনশীল
260 milioane de vorbitori

Franceză

changeable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berubah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

änderbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

可変
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

변경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

molah-malih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hay thay đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மாறக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चंचल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

değiştirilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mutevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zmienny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мінливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

schimbător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεταβλητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verwissel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

föränderlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

foranderlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a changeable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHANGEABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «changeable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale changeable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «changeable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHANGEABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «changeable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «changeable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre changeable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHANGEABLE»

Descoperă întrebuințarea changeable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu changeable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Usage Pratique Et Courant Des Synonymes Anglais: Dictionnaire
CHANGEABLE (voir remarques en fin de liste) mercurial 3 lunatique, capricieux CHANGEANT, VARIABLE I never know what he's thinking, he's as mercurial as the weather; a mercurial temperament capncious 3/2 capricieux his behaviour is  ...
Ronald Ernest Batchelor, Malliga Chebli-Saadi, 1998
2
Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-français: Rédigé ...
[sujet i 'Jurier, changeant, inconstant, incertain ., léger, volage] Variable. changeable , lntitable , subjrrt to change , drtulturions , «turion: , rincer/nia . slippery, tinstead)', unstnblc. Temps — , changent/le wenther. Veut , saison —, changeable ...
Alexandre Boniface, 1835
3
Français-anglais
VARIABILITÉ ,*./•! disposition habituelle è changer] Variableness. VARIABLE, adj . [sujet à varier, changeant, inconstant, incertain, léger, volage] Variable , changeable , mutable , subject to change , dcsulto- rious , various , uncertain , slippery, ...
Alexandre Boniface, 1836
4
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
[ to pais in a vapour ; bully, brag ] rhalcr , s'évaporer , se dissiper en vapeurs ; fig. ire le fer , le fat , /e glorieux ; se vanter. VAPOURING, adj. Ex. A — fellow, Un fat, glorieux , мл rodomont. VARIABLE, «4'. [changeable] Variable, vain t , changeant  ...
Alexandre Boniface, 1836
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
[qui change (souvent; eel de peu d'usage] Variable, changeable , fickle , uncertain. Humeur varianfe. Fickle temper, Couleur variante , Changeable colour , VARIANTES, s.f. pi. [ diverses leçons d'un mime texte ] Various readings , lection .
Antoine Alexander Boniface, 1828
6
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
Í CHANGEABLE, adjeB. Accidentel, fortuit. CHANCF.L , /. the chancel of a Church . Le presbytère , le caned , cette partie de l'Fglife ou l'Autel eft réparé du refte par une InUiftrade. The rails ofthe chancel. La balußrade di l'Autel. CHANCELLOR ...
Abel Boyer, 1758
7
Dictionnaire de poche des synonymes anglais
CHANGEABLE (voir remarques en fin de liste) mercurial 3 caprtcious 3/2 lunatique, capricieux capricieux CHANGEANT, VARIABLE I never know what he's thinking, he's as mercurial as the weather; a mercurial temperament his behaviour is ...
Ronald Ernest Batchelor, M. Chebli-Saadi, 2003
8
English Synonymous: Or the Difference Between Words Esteemed ...
l89- Fickle', I Unsteady; Inconstancy, \ Changeable. The attachments of the fickle man, are slight ; those of the inconstant , of short duration. As to the words unsteady and changeable, they imply an aversion in adhering to the same thing ; with ...
‎1803
9
Dictionnaire royal françois et anglois, et anglois et ...
A changeable colour, 'vne couleur thangranteA changeable Humour , 'Une Humeur lsineuzshanle, (languette, volage. changeable Weather, Tenu changeant, ou variable. Changeablcncss , Subst. [neanstanre , mirth/ne'Changed .
Abel Boyer, 1702
10
Dictionaire royal, françois-anglois, et anglois-françois, ...
Changeable , Adj. changeant , inconstant , variable. A changeable colour,mit couleur ctiangcantc. A changeable Humour , une Humeur inconstante . changeante , volage. Changeable Weathcr, Tems changeant , ©u variable. Changeablenesi ...
Abel Boyer, 1719

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHANGEABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul changeable în contextul următoarelor știri.
1
L'Expression - Le Quotidien - 100 milliards de dollars pour commencer
... de la Russie, de l'Inde, de la Chine et de l'Afrique du Sud à la réalité économique changeable que l'Occident ne veut pas prendre en compte ... «L'Expression, Iul 15»
2
BRICS et OCS : Sommets historiques d'Oufa (Russie)
... la Russie, de l'Inde, de la Chine et de l''Afrique du Sud à la réalité économique changeable que l'Occident ne veut pas prendre en compte. «Bellaciao, Iul 15»
3
Tim Philippe de BRNS : "J'aurais du mal à lâcher la batterie"
Ce qui est chouette, c'est que tout est changeable, en perpétuelle évolution, et ça c'est passionnant. Mais, dès que c'est figé sur album, c'est ... «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Passez votre poignet à l'heure d'été
Pour son anniversaire, Hublot peaufine la ligne de ce bracelet, ici en métal doublé caoutchouc, changeable en un temps record. Montre Big ... «Le Point, Iun 15»
5
Casque demi-jet Nexx Switx Sx.10
La coque est réalisée en ATR/PC et dispose d'une sur-calotte changeable, intègre 2 entrées d'air et 3 extracteurs. Le produit homologué ... «Le Repaire des Motards, Iun 15»
6
Baskets Stylmartin Kansas
La semelle interne est anatomique, prenant la forme du pied pour que le confort soit maximal. Elle est changeable et respirante pour maximiser ... «Le Repaire des Motards, Iun 15»
7
Dans les prés du : Haras d'Ombreville
Né le 5 mai, ce mâle d'Intello est le 6ème produit de la placée de Listed Changeable (Dansili). Frère de 3 vainqueurs, ce foal est un petit-fils de ... «France-sire, Mai 15»
8
Projet Ara : le long chemin du smartphone modulaire de Google
Que se passerait-il si chaque pièce d'un smartphone était un module changeable et personnalisable à loisir, pour un coût modique ? «Next INpact, Mai 15»
9
Jean-Marie Le Pen tire à boulet rouge sur Florian Philippot : et si le …
Avant l'€ il faut se souvenir que le franc n'était pas changeable partout, il fallait d'abord changer le franc en dollars en France puis de dollars en ... «Atlantico.fr, Mai 15»
10
[Conseils] D'achat d'un Nokia Lumia 925
Effectivement, on trouve d'occasion des 920 à < 100 € mais il faut quand même vérifier la batterie non inter changeable ! :( ... «Monwindowsphone.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Changeable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/changeable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z