Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indigète" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDIGÈTE ÎN FRANCEZĂ

indigète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIGÈTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDIGÈTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indigète» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indigète în dicționarul Franceză

Definiția nativului în dicționar este cea care este specifică unei țări, unui oraș.

La définition de indigète dans le dictionnaire est qui est particulier à un pays, à une ville.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indigète» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIGÈTE


analphabète
analphabète
apologète
apologète
arbalète
arbalète
athlète
athlète
cacahuète
cacahuète
comète
comète
diabète
diabète
diète
diète
exégète
exégète
incomplète
incomplète
interprète
interprète
musagète
musagète
obsolète
obsolète
planète
planète
poète
poète
prophète
prophète
préfète
préfète
périégète
périégète
secrète
secrète
tagète
tagète

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INDIGÈTE

indigène
indigent
indigente
indigé
indigérer
indigeste
indigesté
indigestée
indigestement
indigestible
indigestion
indigestionné
indigestionner
indignation
indig
indigne
indignement
indigner
indignité
indigo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIGÈTE

anachorète
ascète
cacahouète
centripète
esthète
gamète
guète
gypaète
helvète
ossète
perpète
porphyrogénète
proxénète
prédiabète
quiète
saynète
sous-préfète
suffète
thète
épithète

Sinonimele și antonimele indigète în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «indigète» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDIGÈTE

Găsește traducerea indigète în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile indigète din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indigète» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

indigète
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

indigète
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

indigète
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

indigète
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

indigète
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

indigète
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

indigète
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

indigète
260 milioane de vorbitori

Franceză

indigète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

indigète
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

indigète
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

indigète
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

indigète
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

indigète
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

indigète
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

indigète
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

indigète
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

indigète
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

indigète
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

indigète
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

indigète
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

indigète
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

indigète
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

indigète
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

indigète
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

indigète
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indigète

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIGÈTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indigète» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indigète
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indigète».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDIGÈTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indigète» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indigète» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre indigète

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIGÈTE»

Descoperă întrebuințarea indigète în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indigète și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire portatif de mythologie: pour l'intelligence des ...
IND IGÈTE, le Jupiter Indigète , chez les Romains, étoit Enéc : ce Prince ayant perdu la vie dans un combat contre Mézence ; comme son corps ne se trouva pas , parce qu'il étoit apparemment tombé dans le fleuve Numicus , près duquel ...
André de Claustre, François Richer, Briasson ((París)), 1765
2
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
En revanche, l'antonyme n'est pas digeste (forme critiquée), mais digestible : Une huile légère et digestible. indigète adj. V Bien distinguer de indigène. Chez les Romains, les dieux indigètes étaient les divinités romaines considérées comme ...
Jean Girodet, 2012
3
Dictionnaire portatif de mythologie pour l'intelligence des ...
Aussi-tôt on fit arrêter celui » que Sophocle avoit nommé; » on le mit à la question , il » confessa le vol , il rendit la » coupe : & ce temple fut de- » puis appellé le temple d'Her- » cule Indicànt «. INDIGÈTE, le Jupiter Indigète , chez les Romains, ...
André de Claustre, Richer, 1765
4
Campagne de Rome
Quoique l'identité d'Indigète et d'Énée soit établie par Ovide, et aussi, je crois, par Tite-Live, elle n'en est pas moins contestable : il est probable que ce dieu Indigète était plus ancien ; c'était sans doute Saturne. Les premiers habitants de  ...
Charles Didier, 1842
5
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
Jupiter indigète (myth. rom.) , se dit d'Énée. INDIGÈTE. adj. et s. des 2 g. (géogr. anc.) Nom d'un peuple espagnol de la Tarraconaisc, au nord-est , entre les Lalétains el les Pyrénées. INDIGHIRKA. s. f. (géogr.) Fleuve de la Russie d'Asie,  ...
‎1843
6
Les puniques Silius Italicus
39). Énée. Dans ces bocages, et sur les bords du Numicus, était un petit temple élevé à l'endroit où on croyait qu'Énée avait péri dans un com» bat contre les Rutules; c'est là qu'il était adoré sous le nom de dieu Indigète. Tibulle, liv. n , élég . v, ...
‎1838
7
Les antiquités de Rome ou description sommaire des ...
Vict. c. 14, Tit Liv. I. 3. (2) Indigète , nom donné aux divinités protectrices d'une ville ou d'un pays. (3) rirg. Mn. X. v. 689. (4) Aur. Vict. c. 16. X . d'avoir fait éloigner la reine- veuve, lui assigna, pour calmer 16 JHES ANTIQUITÉS D£ ROME.
Dumont de Florgy, 1836
8
Les puniques
Voisine des.... bocages du dieu Indigète («v. 39). Enée. Dans ces bocages , et sur les bords du Numicus , était un petit temple élevé à l'endroit où on croyait qu' Énée avait péri dans un combat contre les Rutules ; c'est là qu'il était adoré sous  ...
Caius Silius Italicus, E.-F Corpet, N. A Dubois, 1838
9
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Indigète , subst. m. Nom que les Anciens donnoient à leurs Héros, aux Demi- Dieux Ïarticuliers d'un pays. Ce nom étoit particu- ièrement celui d'Ënée , que les Romains croyoient avoir été mis par. Vénus au rang des Dieux, et qu'ils appeloient ...
Claude-Marie Gattel, 1833
10
P. Vergilii Maronis Opera: Les oeuvres de Virgile
Vue légende, à laquelle ne s'attache pas Virgile, prétend qu'il disparut dans un combat contre Mczencc, tyran de Casré, et c'est un symbole des luttes des Latins contre les Etrusques envahisseurs de leur pays. Il devint le dieu Indigète ...
Virgil, Eugène Benoist, 1872

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indigète [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/indigete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z