Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infanticide" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFANTICIDE ÎN FRANCEZĂ

infanticide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFANTICIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFANTICIDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infanticide» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pruncucidere

Infanticide

Termenul de infanticidă aparține vocabularului juridic și desemnează atât asasinarea unui copil, în special a unui nou-născut, cât și a autorului actului. Prin extensie, vorbim și de infanticid în zoologie pentru a desemna aceeași practică în regnul animal. Le terme infanticide appartient au vocabulaire juridique et désigne à la fois le meurtre d'un enfant, particulièrement d'un nouveau-né, et l'auteur de cet acte. Par extension, on parle également d'infanticide en zoologie pour désigner la même pratique dans le règne animal.

Definiția infanticide în dicționarul Franceză

Definiția infanticidului în dicționar este cea care ucide un copil, sau copilul său, de obicei un nou-născut.

La définition de infanticide dans le dictionnaire est qui tue un enfant, ou son propre enfant, généralement un nouveau-né.

Apasă pentru a vedea definiția originală «infanticide» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFANTICIDE


avion-suicide
avion-suicide
bactéricide
bactéricide
fongicide
fongicide
fratricide
fratricide
fungicide
fungicide
germicide
germicide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
insecticide
insecticide
larvicide
larvicide
liberticide
liberticide
matricide
matricide
microbicide
microbicide
mission-suicide
mission-suicide
parasiticide
parasiticide
parricide
parricide
patricide
patricide
pesticide
pesticide
suicide
suicide
tyrannicide
tyrannicide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INFANTICIDE

infaillible
infailliblement
infaisable
infamant
infâme
infamer
infamie
infant
infante
infanterie
infantile
infantilement
infantilisme
infantilité
infarctus
infatigabilité
infatigable
infatigablement
infatigué
infatuation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFANTICIDE

canicide
commando-suicide
cyanicide
denticide
icide
globulicide
lapicide
libricide
magnicide
myopicide
nématicide
populicide
poricide
régicide
schistosomicide
septicide
somnicide
sororicide
tauricide
uxoricide

Sinonimele și antonimele infanticide în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INFANTICIDE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «infanticide» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în infanticide

Traducerea «infanticide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFANTICIDE

Găsește traducerea infanticide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile infanticide din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infanticide» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

女婴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

infanticidio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

infanticide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भ्रूण हत्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وأد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

детоубийство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

infanticídio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শিশুহত্যার
260 milioane de vorbitori

Franceză

infanticide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pembunuhan bayi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kindestötung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

子殺し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

영아 살해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

infanticide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giết trẻ sơ sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிசுக்கொலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bebek öldürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

infanticidio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dzieciobójca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дітовбивство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pruncucidere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βρεφοκτονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kindermoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

barnamord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

barnedrap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infanticide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFANTICIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infanticide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infanticide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infanticide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFANTICIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infanticide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infanticide» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre infanticide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFANTICIDE»

Descoperă întrebuințarea infanticide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infanticide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Marie Vaillant - le destin tragique d'une infanticide en ...
L’affaire Marie Vaillant, c’est à la fois l’histoire d’un double infanticide dans la Bretagne du XIXe siècle et le récit emblématique du parcours d’une jeune fille de la campagne d’origine très modeste dans des milieux ...
Annick Tillier, 2011
2
Le meurtre en famille: parricide et infanticide en Chine, ...
En étudiant la jurisprudence criminelle des deux derniers siècles de la Chine impériale, Françoise Lauwaert montre comment une tout autre conception du droit, et partant de la religion et de la société, explique des jugements qui ...
Françoise Lauwaert, 1999
3
De l'infanticide. Étude médico-légale
Code pénal français de 1810; il contient trois conditions constitutives du crime d' infanticide : {0 Volonté de tuer; 20 Nécessité de la vie de l'en— fant; 30 Que l' enfant soit nouveau-né. — 5 ter. VOLONTÉ DE TUER. -— Vice de la définition ...
Charles Claude BRILLAUD-LAUJARDIÈRE, 1865
4
De l'infanticide dans ses rapports avec la loi, la morale, ...
de terre; nul doute raisonnable ne peut s'élever, il y a en infanticide. Un cordon, un lien quelconque apparaît autour du con, les médecins déclarent qu'il y a en mort par strangulation : infanticide. On reconnaît sur cet enfant qui a vécu la ...
‎1855
5
L'enfant de l'ennemi (1914-1918): Viol, avortement, ...
Analyse le problème du viol pendant la Première Guerre mondiale et l'avenir des 'enfants de l'ennemi', fruits de ces viols.
Stéphane Audoin-Rouzeau, 1995
6
Mariette, ou l'infanticide,
Esprit Privat. Oxford University Library Services TAYLOR LIBRARY 2 University of Oxford St Giles', Oxford MARIETTE, ou L'INFANTICIDE.
Esprit Privat, 1838
7
Médecine légale: théorique et pratique
du malade sur la guérison des blessures; II, 143. Infanticide. Utilité des exhumations dans les cas d infanticide, 323. — Législation relative à l'infanticide , 521. — Question de viabilité, 524. — Arrêts relatifs à celte question, 526. — Exemples à ...
Marie Guillaume Alphonse Devergie, Jean Baptiste Furcy Dehaussy de Robécourt, 1840
8
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
cours pour la chaire de médecine légale de la Faculté de Strasbourg. Strasbourg , 1814, iu-4% p. 23. Gbnnf.KA. van). Spécimen de iufanliciiUo. Leyde,1814, iu-4°. Lecieox (A.). Considérations médico-légales sur l'infanticide. Thèses de Paris ...
9
Infanticide Dans la Mythologie Grecque: Héraclès, Médée, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Infanticide. \. Est qualifié infanticide le meurtre d'un enfant nouveau.né (3o8) (1). 2. Mais est-il nécessaire , pour constituer ce crime , que le meurtre de l'enfant ait été commis par son père ou sa mère ? On a dit pour l'affirmative que le mot ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFANTICIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infanticide în contextul următoarelor știri.
1
Bretagne : elle noie volontairement son bébé dans la baignoire - 20 …
Une jeune mère en proie à des troubles psychiatriques a commis un infanticide jeudi à Paimpol (Bretagne). D'après Ouest-France, la femme ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
La mère infanticide de Detroit condamnée
Une mère de famille, originaire du Michigan, a fait vivre l'enfer à ses deux enfants, les torturant avant de les tuer. Elle vient d'être condamnée à ... «Paris Match, Iul 15»
3
Tentative d'infanticide à Nice: une jeune mère en prison … - Nice-Matin
La justice doit faire son travail mais avec beaucoup de sévérité car je ne pense pas que l'on peut avoir des excuses dans un infanticide. «Nice-Matin, Iul 15»
4
Une mère infanticide internée en France est remise en liberté au …
14 juillet · Mère infanticide · Euro 2016 · Résultats du brevet ... Une mère infanticide internée en France est remise en liberté au Portugal. «Francetv info, Iul 15»
5
Mère soupçonnée d'infanticide à Châtellerault : le bébé "semble être …
VIENNE - Le parquet de Poitiers a indiqué que le nourrisson de la mère soupçonnée d'infanticide "semblait être né viable". L'autopsie n'a pas ... «metronews, Iul 15»
6
D'où vient la folie de la mère infanticide?
DOMINIQUE CONTTEZ L'infanticide a été condamnée à neuf ans de prison au lieu de 18. Les jurés ont reconnu l'existence d'une altération du ... «L'Hebdo, Iul 15»
7
L'angoisse d'une famille à Nice après la remise en liberté d'une …
Depuis quelques mois, la mère infanticide est libre. Elle vit chez sa mère avec sa seconde fille de 11 ans à 100 km de Lisbonne. Ce qui terrifie ... «Var-Matin, Iul 15»
8
Romand. Le faux médecin infanticide est libérable
Jean-Claude Romand, à l'origine d'un des faits divers les plus étranges des années 90, est libérable après plus de 20 ans d'incarcération. «Le Télégramme, Iul 15»
9
Une mère incarcérée pour infanticide
Hier après-midi, le parquet de Poitiers a ouvert une information judiciaire pour infanticide et a requis le placement en détention provisoire de la ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
Voilà 140 ans, une infanticide de huit nourrissons était guillotinée
Sophie Gautié avait tué ses bébés avec des aiguilles à tricoter. Le tribunal de Cahors, dans le Lot, ne lui a pas trouvé de circonstances ... «Le Point, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infanticide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/infanticide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z