Descarcă aplicația
educalingo
infrastructure

Înțelesul "infrastructure" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFRASTRUCTURE ÎN FRANCEZĂ

infrastructure


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFRASTRUCTURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFRASTRUCTURE ÎN FRANCEZĂ?

infrastructură

Infrastructura este un set de elemente structurale interconectate care oferă cadrul pentru susținerea întregii structuri. Termenul este adesea folosit într-un mod foarte abstract. De exemplu, instrumentele de inginerie informatică sunt uneori descrise ca parte a infrastructurii unui mediu de dezvoltare, iar termenul de capital de infrastructură în economie poate fi prea larg, deoarece include îmbrăcăminte către sistem de canale care se întind pe un continent. De asemenea, trebuie să cântăm cu noțiunea de robustitate într-un mediu fluid.

Definiția infrastructure în dicționarul Franceză

Definiția infrastructurii din dicționar este suport, bază esențială pentru construirea, întreținerea sau funcționarea unei structuri concrete sau abstracte. Set de lucrări de terasament, lucrări care constituie fundația unei clădiri, un drum, platforma unei căi ferate. Toate instalațiile, echipamentele permanente care condiționează funcționarea unui organism sau a unei companii, activitatea economică a unei regiuni, a unei țări.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFRASTRUCTURE

acuponcture · acupuncture · architecture · conjecture · conjoncture · contracture · facture · fracture · lecture · macrostructure · manufacture · micro-structure · microstructure · préfecture · relecture · sous-préfecture · structure · substructure · superstructure · ultrastructure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INFRASTRUCTURE

infraconscient · infracrétacé · infracrustal · infracteur · infraction · infractrice · infrajurassique · infralittoral · inframicrobien · inframicroscopique · infranchi · infranchie · infranchissable · infrangible · infraorbitaire · infraposé · infrarouge · infrasensoriel · infrason · infravalent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFRASTRUCTURE

agriculture · circonstructure · colpostricture · culture · galvanopuncture · ignipuncture · intrastructure · joncture · labiolecture · macro-structure · magnétolecture · mélecture · photolecture · projecture · prélecture · surstructure · technostructure · vasopuncture · électroponcture · électropuncture

Sinonimele și antonimele infrastructure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INFRASTRUCTURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «infrastructure» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INFRASTRUCTURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «infrastructure» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «infrastructure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFRASTRUCTURE

Găsește traducerea infrastructure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile infrastructure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infrastructure» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

基础设施
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

infraestructura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

infrastructure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बुनियादी ढांचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بنية التحتية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

инфраструктура
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

infra-estrutura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পরিকাঠামো
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

infrastructure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

infrastruktur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Infrastruktur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

インフラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

하부 구조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

infrastruktur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cơ sở hạ tầng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உள்கட்டமைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पायाभूत सुविधा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

altyapı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

infrastruttura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

infrastruktura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

інфраструктура
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

infrastructură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υποδομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

infrastruktuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

infrastruktur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

infrastruktur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infrastructure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFRASTRUCTURE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infrastructure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infrastructure».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre infrastructure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFRASTRUCTURE»

Descoperă întrebuințarea infrastructure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infrastructure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Imaginaires d'infrastructure
Les infrastructures inscrivent sur le territoire des imaginaires concernant la ville, la mobilité et les transports, un système de communication symbolique aussi puissant que les infrastructures matérielles.
‎2009
2
VMware vSphere 4: Mise en place d'une infrastructure virtuelle
Ce livre dédié à VMware vSphere 4 s'adresse à toute personne travaillant dans l'informatique désireuse de connaître la virtualisation ou d'approfondir ses connaissances dans ce domaine (DSI, Administrateur système, chef de projet, ...
Eric Maillé, 2010
3
Configuration d'une infrastructure Active Directory avec ...
À la fin de ce chapitre, vous serez en mesure de : HI Comprendre le rôle de l' infrastructure de sites de l'annuaire Active Directory. IS Expliquer comment les informations des services d'annuaire Active Directory sont répliquées au sein des  ...
Jean-François Apréa, 2008
4
Windows server 2003: implémentation d'une infrastructure réseau
Windows Server 2003, Implémentation d'une infrastructure réseau.
Philippe Mathon, 2005
5
E-commerce: de la stratégie à la mise en oeuvre opérationnelle
Questions : À quel problème d'infrastructure Voyage-sncf.com est-elle confrontée ? Comment l'infrastructure du site Internet aurait-elle dû être configurée pour répondre aux objectifs de la campagne promotionnelle ? Est-ce économiquement ...
Henri Isaac, Pierre Volle, 2008
6
Gestion du patrimoine d'infrastructure dans le secteur routier
La décision de mettre en œuvre un système de gestion du patrimoine d' infrastructure ou d'intégrer les systèmes séparés existants couramment utilisés est maintenant envisagée par de nombreuses administrations des routes. Un élément ...
‎2001
7
Infrastructure d'annuaire: Conception sous Windows Server 2003
Conception sous Windows Server 2003 Jean-François Apréa. Eléments de structure Active Directory Chapitre 5 A. Introduction 69 B. Objets 71 C. Schéma 91 D. Conventions de nommage 96 Composants de la structure logique Chapitre 6 A.
Jean-François Apréa, 2005
8
Exchange server 2007: Conception de l'infrastructure, ...
Exchange Server 2007 Conception de l'infrastructure Implémentation - Administration Ce livre sur Exchange Server s'adresse à tous les administrateurs de messageries Exchange mais également à tous ceux qui souhaitent connaître ce ...
Emmanuel Vinazza, 2008
9
MCTS 70-640 - Configuration d'une infrastructure Active ...
Que ce soit pour se certifier ou pour acquérir les connaissances nécessaires en entreprise, ce kit de formation permet d'assimiler à son rythme tous les aspects de la planification, de la mise en oeuvre et de la maintenance d'une ...
Microsoft Press, Dan Holme, Nelson Ruest, 2008
10
Préparation à la Certification MCTS: Configuration d'une ...
L'examen MCTS 70-642 "Configuration d'une infrastructure réseau avec Windows Server 2008" est l'un des examens obligatoires pour l'obtention de la certification MCITP Administrateur de serveurs ou MCITP Administrateur informatique en ...
Philippe Freddi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFRASTRUCTURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infrastructure în contextul următoarelor știri.
1
Tunisie - Infrastructure: Le dossier du projet de port en eaux …
Un conseil ministériel restreint, tenu mercredi 15 juillet au palais du gouvernement à La Kasbah, sous la présidence du chef du gouvernement ... «webmanagercenter, Iul 15»
2
Infrastructure Systems Engineer
As part of our development, we seek a Infrastructure Systems Engineer to work in London. Chez HN, nous cherchons à nous engager dans la ... «Silicon, Iul 15»
3
Ingénieur Infrastructure et Service Desk Manager (H/F)
Rattaché au Global Delivery Manager, vous êtes le point de contact central privilégié de l'ensemble des responsables opérationnels des sites ... «Silicon, Iul 15»
4
Infrastructure - Le Cloud résiste mieux à la crise que l'IT traditionnel
D'après l'indicateur d'IDC dédié au Cloud d'infrastructure, les dépenses IT dans ce secteur (serveur, stockage et switch Ethernet) ont ... «ZDNet France, Iul 15»
5
Infrastructure : l'Ontario consulte la population
Après Timmins et Sudbury, le gouvernement de l'Ontario tient des consultations publiques à Sault-Sainte-Marie sur un projet d'infrastructure de ... «Radio-Canada, Iul 15»
6
Infrastructure routière: Prêt de 200 M$ de la Banque Mondiale à la …
Infrastructure routière: Prêt de 200 M$ de la Banque Mondiale à la Tunisie ... dans la mesure où il fournira une infrastructure essentielle pour le ... «kapitalis, Iul 15»
7
CHEF DE PROJET INFRASTRUCTURE (H/F)
Vous maîtrisez le droit de l'urbanisme et des procédures afférentes, aptitude à encadrer et manger du personnel. Poste à pourvoir pour le 1er ... «Silicon, Iul 15»
8
Le gouvernement Harper annonce de nouveaux investissements …
Parcs Canada investit plus de 500 millions de dollars dans l'infrastructure routière des parcs nationaux de la région, notamment dans le parc ... «LeLézard.com, Iul 15»
9
Investissements de 7,8 millions de dollars dans des projets d …
RIVERVIEW (GNB) – Des investissements de 7,8 millions de dollars dans des projets d'infrastructure ont été annoncés, aujourd'hui, ... «Communications Nouveau-Brunswick, Iul 15»
10
Le gouvernement favoriserait les circonscriptions conservatrices …
Parmi les 113 projets d'infrastructure qui ont reçu l'aval du gouvernement fédéral dans le cadre du Nouveau Fonds Chantiers Canada, 83 % se ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infrastructure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/infrastructure>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO