Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inviteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INVITEUR ÎN FRANCEZĂ

inviteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVITEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVITEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inviteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inviteur în dicționarul Franceză

Definiția inviterului în dicționar este persoana care invită. Ceea ce constituie un prompt.

La définition de inviteur dans le dictionnaire est personne qui invite. Qui constitue une invite.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inviteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INVITEUR


auditeur
auditeur
bienfaiteur
bienfaiteur
compositeur
compositeur
compétiteur
compétiteur
créditeur
créditeur
débiteur
débiteur
expéditeur
expéditeur
géniteur
géniteur
inhibiteur
inhibiteur
inquisiteur
inquisiteur
limiteur
limiteur
malfaiteur
malfaiteur
moniteur
moniteur
profiteur
profiteur
répartiteur
répartiteur
répétiteur
répétiteur
serviteur
serviteur
traiteur
traiteur
visiteur
visiteur
éditeur
éditeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INVITEUR

inviolabilité
inviolable
inviolablement
inviolé
inviscéré
invisibilité
invisible
invisiblement
invitant
invitatif
invitation
invitatoire
invite
invité
invitée
inviter
inviteuse
invitro
invivable
invivo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVITEUR

appariteur
bruiteur
citeur
codébiteur
convoiteur
dynamiteur
définiteur
départiteur
exploiteur
friteur
féliciteur
libraire-éditeur
moiteur
partiteur
progéniteur
réciteur
sapiteur
solliciteur
traditeur
transpositeur

Sinonimele și antonimele inviteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INVITEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «inviteur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în inviteur

Traducerea «inviteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INVITEUR

Găsește traducerea inviteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inviteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inviteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

邀请者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

invitador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inviter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आमंत्रणकर्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الداعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

приглашающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inviter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আমন্ত্রয়িরা
260 milioane de vorbitori

Franceză

inviteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penyeru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

einladende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

招待
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

초대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

inviter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mời bên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அழைப்பவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

INVITER
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

inviter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inviter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zapraszający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

запрошує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

INVITER v-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προσκαλών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

INVITER
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inbjudaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inviter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inviteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVITEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inviteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inviteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inviteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INVITEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inviteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inviteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inviteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVITEUR»

Descoperă întrebuințarea inviteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inviteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De soi à soi: l'écriture comme autohospitalité
Cela ne veut pas dire qu'on peut tout s'y permettre : l'invité garde du respect pour son inviteur, il observe les règles et usages de la maison. Ce n'est pas un espace sans loi. Mais l'inviteur, qui n'est autre que soi-même, peut édicter un code ...
Alain Montandon, 2004
2
Res per nomen
De cette façon si inviter est un prédicat à 3-places, donc comme inviter (epc,y) alors les suffixes — ation /—euret /-é/ dans invitation /inviteur/ invité 3/ peuvent être analysés comme liés respectivement aux arguments e, x et y. 3) Les relations ...
Pierre Frath, Christopher Gledhill, Jean Pauchard, 2009
3
Notes sur les Tay Dèng de Lang Chánh, Thanh-hóa, Annam
L'inviteur a d'abord versé assez d'eau dans la jarre pour en humecter tout le contenu, avant de prendre la parole. Dès le début de l'invitation, l'invité aspire le plus de liquide possible, et le plus rapidement, avec son chalumeau. L'inviteur ...
R. Robert, 1941
4
Bulletin historique et archéologique du diocèse de Lyon
« Le 1 1 dudit, septembre Jeanne Vivier est morte. Le lendemain 12e sept., on lit : Payé aux sonneurs, clers, inviteur, clocheteur et offrande à V Église lors de l' enterrement, cinq livres dix sols. Nous voyons ici apparaître l'antique et religieuse ...
5
L'énergie créatrice
LE. POINT. DU. JOUR. INVITEUR. ÉLOGE. DUNE. SOUPÇONNÉE. (René. Char. -. Alexandre. Galpérine). Mots - Soupçons et Stèle Les poèmes de René Char possèdent leurs valences au même titre que les atomes de la matière. Mondes ...
Edmond Nogacki, 1997
6
Les derniers Bretons
Huit jours avant le mariage, les fiancés vont faire séparé— ment lei1rs invitations de noce; la jeune fille, accompagnée de son garçon d'honneur, le jeune homme, de sa fille d'hon\ I neur. L'inviteur, qui porte à la main une grande baguette 46 ...
Émile Souvestre, 1843
7
Revue universelle, bibliothèque de l'homme du monde et de ...
L'inviteur, portant à la main une longue baguette blanche , s'arrête à la porte de chaque maison , et commence un long discours en vers dans lequel il engage « tous les gens du logis à se rendre au repas», en indiquant « l'époque de la noce,  ...
8
Dictionnaire pour touristes hongrois-français français-hongrois
307 vérnyomâs vclô moelle/ [moel] velôs csont os m â moelle [ozâ moel] velûr daim m [de] veliik avec eux/elles [âvek ô/el] veliink avec nous [âvek nu] vendég ( lâtogat) inviteur, -euse [évitôr, évitôz], hôte [6t]; (meg- hlvott) invité, -e [évité]; ...
Béla Végh, 2006
9
Procès-Verbal De La Convention Nationale imprimé par son ...
3 uñ l DE LA CONVENTlON NATIONALE. 71 Les' citoyens de Valogne , réunis en société populaire, applaudissent au décret qui a chassé ~Marat du Panthéon , 8c l'inviteur à punir ses imitareurs. Le conseil général de cette commune ...
10
CAUCASOLOGIE ET MYTHOLOGIE COMPAREE. ACTES DU:
Un inviteur vous vint d'Artskhel, Vous avez l'intention (?) d'aller en haut. 11 Forme genitive de dede 'mère' (vocatif respectueux). C'est une formule très affectueuse: «Mon cher enfant!». 12 Dans ce cas, on a deux génitifs différents: le premier ...
Catherine Paris, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVITEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inviteur în contextul următoarelor știri.
1
Mexique. Pena Nieto en France: 1ère visite d'État depuis 18 ans
Le président mexicain lors d'un sommet au Pérou. M. Pena Nieto sera l'inviteur d'honneur de l'Élysée la semaine prochaine | Reuters/Janine ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Léon Loubet partage ses souvenirs avec ses amis
Surprises pour les invités et pour l'inviteur lorsque, sous une chevelure colorée, un tailleur et une jupette plissée jusqu'à la limite du genou, ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
3
Côte d'Ivoire : Début d'année au poste pour deux ''go'' champagne d …
La femme Search femme indiquera être invitée et rappellera le nom de "l'inviteur" ce qui n'aura aucune incidence sur la réalité du paiement sur ... «Koaci, Ian 14»
4
L'émotion de Duflot à l'Assemblée
Ayraut ne s'est même pas rendu compte que l'offense est plus grande pour 'l'inviteur' c'est à dire lui, que pour l'armée française qui ... «Le Figaro, Iul 13»
5
Artistes indiens et Pascale Marthine Tayou au MAC Lyon
... plastiques ('Plastic Bags'): on l'avait vu au Moulin, massif et fragile, occupant l'espace ; on le retrouve ici comme apprivoisé, inviteur, féminin. «Blog Le Monde, Mar 11»
6
Journées de poésie à Azeffoun. Si Mohand U Mhand, patrimoine …
Ordinaire pour les hôtes qui reçoivent, exotique pour les hôtes reçus (voilà un terme qui joue les deux rôles, l'invité et l'inviteur). Une fois les ... «algerie-focus.com, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inviteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inviteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z