Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réciteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉCITEUR ÎN FRANCEZĂ

réciteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉCITEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉCITEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réciteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția réciteur în dicționarul Franceză

Definiția reciterului din dicționar este cea care citește sau recitează un text în mod public.

La définition de réciteur dans le dictionnaire est celui, celle qui lit ou récite publiquement un texte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «réciteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉCITEUR


auditeur
auditeur
bienfaiteur
bienfaiteur
compositeur
compositeur
compétiteur
compétiteur
créditeur
créditeur
débiteur
débiteur
expéditeur
expéditeur
géniteur
géniteur
inhibiteur
inhibiteur
inquisiteur
inquisiteur
limiteur
limiteur
malfaiteur
malfaiteur
moniteur
moniteur
profiteur
profiteur
répartiteur
répartiteur
répétiteur
répétiteur
serviteur
serviteur
traiteur
traiteur
visiteur
visiteur
éditeur
éditeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉCITEUR

récidiviste
récidivité
récif
récifal
récipiendaire
récipient
réciprocité
réciproque
réciproquement
réciproquer
récit
récital
récitant
récitante
récitateur
récitatif
récitation
récitatrice
réciter
réclamateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉCITEUR

appariteur
bruiteur
citeur
codébiteur
convoiteur
dynamiteur
définiteur
départiteur
exploiteur
friteur
féliciteur
inviteur
libraire-éditeur
moiteur
partiteur
progéniteur
sapiteur
solliciteur
traditeur
transpositeur

Sinonimele și antonimele réciteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «réciteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉCITEUR

Găsește traducerea réciteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réciteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réciteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

出纳员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

escrutador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

teller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टेलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

راوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

рассказчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caixa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কথক
260 milioane de vorbitori

Franceză

réciteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

juruwang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kassierer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

出納係
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

창구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

teller
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người kể chuyện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சொல்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

टेलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

veznedar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cassiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

narrator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

оповідач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

povestitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αφηγητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teller
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

teller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

teller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réciteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉCITEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réciteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réciteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réciteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉCITEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réciteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réciteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réciteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉCITEUR»

Descoperă întrebuințarea réciteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réciteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de l'ortographe françoise, en forme de ...
Réciteur, С m. Faifeur de récit. Réclain , С rn. t. де Сонште. Réclamation , С С t. de Palais. Revendication d'un meuble. Reclame , С С t. de Coutume , д ' Imprimerie , 8: де Fauconnerie. Réclarner , v. a. 8: п. Réclamper , v. a. t. de Marine.
Charles Le Roy, Restaut, Faulcon, 1764
2
Grammaire Artesienne, pour s'instruire, en peu de temps, des ...
Récitateur ou Réciteur~. L'Acad. ô( Trév. disent re'citateur, .Trév. ajoûte que réciteur n'est pas du. bel usage. Registre ou Regître. L'Acad. 6c ~ Trév. écrivent registre', 8c disent que plusieurs écrivent regítre. Rétnouleut. voyez Émouleur.
..... Merlin, 1772
3
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
l y en a peu qui soient exempts du vice de réciter ' RÉCITEUR. s. m. Faiseur de récits. Recitator , narra- il RECLAIN. s.m. Terme de Coutume. Demande 8e pour- RËCLAMPER. v. act. Terme de Marine. C'est raccomd'un meuble. Reclamatio z ...
4
De la voix au texte: l'ethnologie contemporaine entre l'oral ...
Selon le même processus, Ténonciation de la comptine recommence plusieurs fois jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'un enfant, ou deux si le réciteur a déjà été éliminé ; car même si ce dernier est éliminé, il continue à réciter la comptine.
Nicole Belmont, Jean-François Gossiaux, 1997
5
Dictionnaire de rimes
Rechasseur, m. qui fait rentrer les bêtes; t. de chasse- Rechercheur, masc. qui recherche. Récilateur , m. qui récite par cœur. Réciteur, m. faiseur de récits. Réclamaleur, m. qui revendique une chose. Recommenceur , m. qui recommence.
Pierre Richelet, Pierre Charles Berthelin, Noël François de Wailly, 1817
6
Bulletins de l'Académie royale des sciences et ...
Madame Aliéonore conduicte de Madame De Chièvres , pour mémoire , saige de corps cl âme , Monsieur de Traisinies pour chevalier d'honneur; Quand aux darne» unyea point n'en auia réciteur. Dessus les ordonnances Nassau d' honneur ...
7
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
R E C Réciteur , f. m. Faifeur de récit. Réclain , s. m. t.» de Coutume. Réclamation , f. f. t. de Palais. ~ Revendication d'un meuble. Réclame , s. f. t. de Coutume , - d' lmprimerie, 8L de Fauconnerie. Réclamer , v. a. 8L n. Réclamper , v. a. t. de ...
Charles Leroy, 1770
8
Catalogue descriptif des manuscrits de la bibliothèque de Lille
J'avoye bien vive mémore de tout, mais » néantmoins me réputoye tout indigne d' en estre réciteur ne que » moy si homme indoct et si gros d'engrin deusse aller jetter ma ,, fauchille en la meisson là où si glorieux homme avoit mis la main.
Bibliothèque municipale de Lille, André Joseph Ghislain Le Glay, 1848
9
Annuaire de la Bibliothèque royal de Belgique
Monsieur de Traisinies pour chevalier d'honneur; Quand aux dames unyes point n'en suis réciteur. Dessus les ordonnances Nassau d'honneur garny. Et pour chief des finances gonvernoit Montigny; D'Omont vischancelier et, par la mort de  ...
Bibliothèque royale de Belgique, Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas baron de Reiffenberg, Louis Joseph Alvin, 1842
10
Œuvres de Boileau Despréaux
XL1V. & Muret dans fes Juvenilià. Brossette. Voici comment La frefnaie- Vauquelin paraphfilfe 'les Vers d'Horace , que l'on vient de voir. Il efl pourtant toujours ihfcnfé enquêteur, >□ De fes Vers à chacun importun réciteur. Comme F Ours irrité, ...
Nicolas Boileau Despréaux, Claude Brossette, Charles Hugues Lefebvre de Saint-Marc, 1772

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉCITEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réciteur în contextul următoarelor știri.
1
Des reconversions en masse à l'Islam dans la cité
Selon le jeune Wadiaâ Chakir, maître de cérémonie et célèbre réciteur du Coran lors des prières de «Tarawih» (prières nocturnes) à ... «LE MATiN, Iul 15»
2
Maroc : Un membre du Conseil supérieur des oulémas limogé de …
Le célèbre réciteur du Coran a annoncé à ses fans la décision sans la moindre justification, semant ainsi le doute chez ses proches. Il faut en ... «Yabiladi, Iun 15»
3
52EME ANNIVERSAIRE DE LA POLICE ALGERIENNE : La 2éme …
... élogieuses de El Hadj Lakhdar Ali ,le Moqadem de la zaouïa de « Sidi Betekouk »,et celle d'un réciteur coranique présents à cette judicieuse ... «Réflexion, Iul 14»
4
Faut-il normaliser le soldat Zemmour ?
En tant que bon petit réciteur de la propagandastaffel, tu devrais pourtant savoir que, effectivement, les faits sont têtus. -Il me semble qu'un ex ... «Atlantico.fr, Mai 12»
5
Cinq ans de prison pour avoir chanté des versets du Coran
... a déclaré Abbas Salimi Namin, un journaliste conservateur connu et lui-même réciteur du Coran qui avait porté plainte contre le chanteur. «7sur7, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réciteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reciteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z