Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exploiteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPLOITEUR ÎN FRANCEZĂ

exploiteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPLOITEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPLOITEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exploiteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția exploiteur în dicționarul Franceză

Definiția exploatatorului din dicționar este persoana care exploatează.

La définition de exploiteur dans le dictionnaire est personne qui exploite.


Apasă pentru a vedea definiția originală «exploiteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPLOITEUR


auditeur
auditeur
bienfaiteur
bienfaiteur
compositeur
compositeur
compétiteur
compétiteur
créditeur
créditeur
débiteur
débiteur
expéditeur
expéditeur
géniteur
géniteur
inhibiteur
inhibiteur
inquisiteur
inquisiteur
limiteur
limiteur
malfaiteur
malfaiteur
moniteur
moniteur
profiteur
profiteur
répartiteur
répartiteur
répétiteur
répétiteur
serviteur
serviteur
traiteur
traiteur
visiteur
visiteur
éditeur
éditeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPLOITEUR

exploit
exploitabilité
exploitable
exploitant
exploitante
exploitateur
exploitation
exploité
exploitée
exploiter
explorable
explorateur
exploration
exploratrice
explo
explorer
exploser
explosible
explosif
explosion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPLOITEUR

appariteur
bruiteur
citeur
codébiteur
convoiteur
dynamiteur
définiteur
départiteur
friteur
féliciteur
inviteur
libraire-éditeur
moiteur
partiteur
progéniteur
réciteur
sapiteur
solliciteur
traditeur
transpositeur

Sinonimele și antonimele exploiteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXPLOITEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «exploiteur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în exploiteur

Traducerea «exploiteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPLOITEUR

Găsește traducerea exploiteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile exploiteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exploiteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

开发者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

explotador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

exploiter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शोषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مستغل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

эксплуататор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

explorador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শোষক
260 milioane de vorbitori

Franceză

exploiteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengeksploitasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ausbeuter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

搾取
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이용자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

exploiter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khai phá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சாதகமாக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

exploiter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sömürücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sfruttatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wyzyskiwacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

експлуататор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

exploatator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκμεταλευτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitbuiter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

exploiter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utbytter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exploiteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPLOITEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exploiteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exploiteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exploiteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPLOITEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exploiteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exploiteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre exploiteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPLOITEUR»

Descoperă întrebuințarea exploiteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exploiteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Référentiel d'aide à la Lutte Tontre la Traite des Personnes
Accueillant/Exploiteur/Clients/ Autre Si oui, par qui? Accueillant/Exploiteur/ Clients/ Autre Si oui, par qui? Accueillant/Exploiteur/Clients/ Autre Si oui, par qui? Accueillant/Exploiteur/Clients/Autre Si oui, par qui? Accueillant/Exploiteur/Clients / ...
United Nations Staff, 2009
2
Droit musulman: recueil de lois concernant les Musulmans ...
à l'exploiteur le droit d'user et de disposer du capital fourni par le bailleur. Cependant cette défense est contestée. g. L'autorisation générale et sans restriction donnée par le bailleur à l'exploiteur comprend l'exercice absolu du droit d'user du ...
Ja'far ibn al-Ḥasan al-Ḥillī al-Muḥaqqiq al-Awwal, Adrien Casimir Barbier de Meynard, 1871
3
Le droit des gens, ou Principes de la loi naturelle, ...
... un bénéfice dont il peut disposer à son gré. S'il arrivait donc que l'exploiteur ne satisfît pas à ces conditions de son bail, les tribunaux auraient à décerner la saisie-arrêt du sol , et l'autorité compétente , au nom de la nation , devrait passer le ...
Emmerich de Vattel, J. P. Aillaud ((Paris)), 1838
4
Le droit des gens: ou principes de la loi naturelle ...
Il faut cependant remarquer que l'exploiteur n'a pu tirer parti du sol qu'en employant un capital plus ou moins considérable dans des semences, des enclos , des outils, des bâtisses, etc. Tous ces objets n'ont pas peu contribué à augmenter la ...
Emer de Vattel, ... ¬de Hoffmanns, Pierre Paul Royer-Collard, 1838
5
Le droit des gens ou principes de la loi naturelle appliqués ...
79. — Pour la protection des laboureurs. Le gouvernement doit éviter avee soin tout ce qui peut rebuter le laboureur, ou le détourner de son travail. Ces » lui, exploiteur, et le trésor public, pour la cote de contribution qui » sera échue à chaque ...
Emer de Vattel, Paul Pradier-Fodéré, 1863
6
Plaeccaert boeck van Vlaanderen
14. exploiteur binnen weleken tydt d'executic moet doen. 337 art. 18. 361 art. 14. 35)5 493 fi8 art. 18. 543 art. zo. 5-50 art. 18. hoe de insolventhedc doet blycken , en Acte danof over- levert. 340 art. 37. 364 43. 35)7 4í>6 35- f" *r/. 33. 546 «r/.
7
Démocratie délibérative, démocratie débattante, démocratie ...
aux circonstances, donc ce regret est lui aussi lié à une émotion subie, et est affaibli. (-) Le total de la situation 2 donne : (--) Par rapport à 3a, (C+, c-)/(C+, c+), l'exploiteur se réjouit d'avoir le bonus de l'exploitation, mais si son refus de ...
‎2007
8
Eerste [-Tweede] deel van den Vyfden placcaert-boeck van ...
/Eór en Voor het sehryven van de selve Sommatie soo binnen als buy- 1M” cze- ref ten de voorseyde Steden ;vier stuyvers , ende voor de copie twee * Sietdelnterprtstuyveralkss L X V I I Voor presentatie van executie als die by den Exploiteur ...
Pieter Frans De Goesin II, 1763
9
Eersten [-zesden] placcaert-boek van Vlaenderen: behelzende ...
... un tiers au profit de l'Officier exploiteur & le tiers Répartition de restant au profit de l'Hópital civil des pauvres malades ^Tamende. Ostende , & la poursuite de l' amende se fera pardevant le Magis- ou s'en fera la trat de ladite Ville. poursuite.
Flanders, Jan van den Steene, Jan vanden Kerchove, 1786
10
Vyfden placcaert-boeck van Vlaenderen, behelsende alle de ...
Exploiteur gehouden zyn het gearresteerde Goedt instantelyck te Sequestreren ter Greffie defer Stadt , ofte al zulcke andere plaetfe als den Secretaris van de felve Greffie hem zal affigneren , fonder het felve Goedt te bewegen voor plaetfe van ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPLOITEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exploiteur în contextul următoarelor știri.
1
«L'appel du 18 juin» du pape, un appel à la résistance
... du consommateur ou du pur exploiteur de ressources incapable de fixer des limites à ses intérêts immédiats ». L'écologie intégrale suppose ... «Le Devoir, Iul 15»
2
Code du travail : deux doctrines inconciliables
Par ailleurs, chacun n'entre pas dans l'une ou l'autre classe, capitaliste exploiteur ou travailleur exploité ; que faire des indépendants ? «Contrepoints, Iul 15»
3
Logement : 20 propositions qui déménagent
Ceux-ci se voient traités de la même manière, très exactement, que le proprio "exploiteur" de locataires, qui achète le plus bas de gamme et ... «Le Point, Iul 15»
4
La France face à elle-même
Dès lors, seuls demeurent les particularismes qui divisent et qui font du musulman un islamiste, du libéral un exploiteur, du bourgeois un ... «Les Échos, Iul 15»
5
Le peuple à format 100% mélange la classe dominante et les « sans …
Mais ce petit patron pourra être (ce n'est pas systématique ) un féroce exploiteur de ses travailleurs salariés : soit en durée du travail, soit en ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
6
Jean-Jacques Candelier plaide pour un droit de retrait quand il fait …
Encore un qui pense qu'un patron, avide exploiteur, n'est pas capable de prendre la décision tout seul de libérer ses salariés quand les ... «L'Opinion, Iul 15»
7
Daech, sa raison d'être et sa genèse: Trois hypothèses
... théorisation marxiste où il s'agit d'affronter, auparavant, « la bourgeoisie compradore » ce paravent protecteur du « centre » exploiteur de sa ... «Réalités, Iun 15»
8
Encadrement des loyers ou enfumage étatique ?
... locataire-sans défense de l'affreux propriétaire-exploiteur. La loi ALUR est donc promulguée en 2014 et le décret relatif à l'encadrement des ... «Contrepoints, Iun 15»
9
Laudato si : Le Pape François au secours de l'Homme et de la Planète
... nos attitudes seront celles du dominateur, du consommateur ou du pur exploiteur de ressources, incapable de fixer des limites à ses intérêts ... «Libnanews, Iun 15»
10
Chronique : entre boucaniers et flibustiers
Une réaction primaire pencherait à dénoncer des traces d'un esprit exploiteur, séquelle du schéma colonialiste où il était de bon ton de vouloir ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exploiteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/exploiteur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z