Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jais" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAIS ÎN FRANCEZĂ

jais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jais» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jais

jet

Jais

Jet este o bijuterie fosilă formată de acțiunea de presiune a oceanului asupra lemnului. "Jetul" sau "jetul negru" se referă în mod tradițional la un negru strălucitor, adesea cu reflecții metalice albastre, acest termen fiind folosit pentru a descrie penajul de cocoși și părul negru foarte întunecat. În ceea ce privește materialul cu jet amorf, indicele său de refracție este de aproximativ 1,66. Greutatea sa specifică este de aproximativ 1,3 și luciul său este ceros până la vitros. Ea emite un miros de cărbune atunci când este ars cu un ac încălzit. Caracteristica sa este maro, care o poate distinge de imitațiile sale. Le jais est une gemme fossile formée par l'action de la pression océanique sur du bois. Le « jais » ou « noir de jais » désigne par tradition un noir brillant, souvent à reflets bleu métallique, ce terme sert à décrire le plumage des corbeaux et les chevelures d'un noir très sombre. En ce qui concerne le matériau amorphe jais, son indice de réfraction est d'environ 1,66. Son poids spécifique est d'environ 1,3 et son éclat est cireux à vitreux. Il dégage une odeur de charbon lorsqu'on le brûle avec une aiguille chauffée. Son trait est brun, ce qui peut le distinguer de ses imitations.

Definiția jais în dicționarul Franceză

Definiția jetului în dicționar este o varietate de lignit fosil, combustibil, dur și compact în aspect, de un frumos negru lucios. O altă definiție a jetului este acest material, considerat o piatră fină, tăiată cu fațete și lustruită, utilizată în special pentru a face bijuterii, ornamente de doliu, garnituri, fețe de masă.

La définition de jais dans le dictionnaire est variété de lignite fossile, combustible, dur et d'aspect compact, d'un beau noir brillant. Une autre définition de jais est cette matière, considérée comme pierre fine, taillée à facettes et polie, servant notamment à la confection de bijoux, de parures de deuil, de garnitures de passementerie, d'ouvrages de tabletterie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jais» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JAIS


ais
ais
anglais
anglais
beauvais
beauvais
biais
biais
désormais
désormais
frais
frais
français
français
jamais
jamais
lyonnais
lyonnais
mais
mais
marais
marais
néerlandais
néerlandais
néo-zélandais
néo-zélandais
ouais
ouais
palais
palais
polonais
polonais
portugais
portugais
rabais
rabais
relais
relais
thaïlandais
thaïlandais

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JAIS

jaguar
jaillir
jaillissant
jaillissement
jain
jaïn
jaina
jaïna
jaïnisme
jaïniste
jalage
jalap
jalapine
jale
jaleo
jaléo
jalet
jalon
jalon-mire
jalonnement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAIS

albanais
antillais
balais
beaujolais
bordelais
bourbonnais
dais
engrais
harnais
hollandais
irlandais
japonais
lais
libanais
maltais
marseillais
mauvais
nantais
écossais
épais

Sinonimele și antonimele jais în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «jais» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAIS

Găsește traducerea jais în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jais din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jais» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

喷气式飞机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

jet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

jet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طائرة نفاثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

реактивный самолет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

jato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফিনকি
260 milioane de vorbitori

Franceză

jais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Jet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ジェット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

분사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

huyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஜெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

jet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

getto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

odrzutowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

реактивний літак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

jet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πίδακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

jet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jais

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jais» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jais
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jais».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JAIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jais» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jais» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jais

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAIS»

Descoperă întrebuințarea jais în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jais și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire des productions de la nature et de l'art, qui ...
JAIS ou JAYET BRUT. C'est un solide noir, dur, brillant, ayant sa cassure vitreuse , susceptible d'un beau poli , anciennement compris au nombre des bitumes et maintenant rangé parmi les lignite». Il prend, lorsqu'on le chauffe, une odeur à ...
J. B. Balleroy, J. B. Germond, 1836
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
JAIS ou JAYET, f. m. , gagates , lapis thracius , succinum nigrum , Hifi. Nat. Mi» nêral. On nomme ainsi une substance d'un noir luisant, opaque, sèche, & qui ^• presque la dureté d'une pierre ; elle pr^nd un poli aussi vif qu'une agate; elle est  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
3
La clef de la langue et des sciences, ou Nouvelle grammaire ...
Les granits, les porphyres, des marbres de couleurs riches et variées, des pierres calcaires (5), des grès (6) renommés , de la pierre meulière (7) , de la pierre à fusil (8) , des (l) Jais, en grec gagatês, substance bitumineuse, solide, et d'un noir  ...
Léger Noël, 1861
4
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
_bouillonnés de tulle avec dentelle brodée de jais posée en quilles remontantes, une seule jupe à traîne. Corsage décolleté en carré et à manches courtes sous un corsage montant en dentelle noire perlée de jais, ruche perlée de jais ...
5
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
a dans fo» jardin tant de fontaines jailiisfan- tes. des eaux jaillissantes. JAILLISSEMENT, s. m. Action de jaillir. Le jaillissement des eaux, le jailli ffement du s*"&' , " . JAIS, ou JA YET. s. m. Certaine pierre noire luisante, legere comme la pierre ...
Académie Française (Paris), 1718
6
Dictionnaire de l'académie française
JAIS, subst. masc. Substance bitumineuse , solide , & d'un noir luisant. On la taille pour en faire divers petits ouvrages , comme des cordons , des boutons de deuil , des passe- mens , &c. Cordon de jais. Bouton de jais. Broderie de jais.
7
La bijouterie parisienne: 1860-1914 - Du Second Empire à la ...
Matière très légère, mate ou brillante, prenant un poli à l'éclat profond, facile à travailler en objets lisses ou facettés, le jais était travaillé à Sainte-Colombe dans l'Aude. Le site employait mille ouvriers en 1887, un ouvrier ébauchait 1 500 à 3 ...
Jacqueline Viruega, 2004
8
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
JAIS , ou JAYET. Gagates, ou Lapis Thracius. Pierre minerale fort noire, qui, prend un affez beau poli. Les Anciens qilî n'avofeht pas 3e fccrel de mettre les glaces de verre au teint pour y arrêter les objets & les y repréfenter, fe fervolent de ...
9
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
JAIS. s. m. Substance bitumineuse , solide, et d'un noir luisant, qu'on taille pour en faire divers petits ouvrages, comme des colliers, des bracelets, des boutons de deuiî , etc. Collier de jais. Bouton de jais. Broderie de jais. Cela est noir comme ...
Académie Française (Paris), 1835
10
Dictionnaire raisonné-universel de matiere médicale, ...
qui n'est pas vrai ; que ce n'écoît qu'une huile cofh* binée avec un acide minéral ; &c on se croyoit d'ail- tant mieux fondé dans cette idée , qu'à la surface des mines de charbon de terre , qui ne font qu'une espece de jais, on a souvent trouvé ...
M. de Garsault, Pierre François Didot ((Paris)), 1773

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jais în contextul următoarelor știri.
1
L'art de manier les ciseaux - Culture - El Watan
A propos, notre coiffeur a gardé tous ses cheveux, (il avait à l'époque une belle chevelure noire de jais), mais, aussi bon coiffeur soit-il, il se fait ... «El Watan, Iul 15»
2
Récital Vesselina Kasarova - Erl - Critique | Forum Opéra
Long fourreau noir, lourd collier de jais, elle présente comme à son habitude une série quasi immuable de mélodies de Rachmaninoff et de ... «Forum Opéra, Iul 15»
3
Chez Marie-Jeanne, c'est rire, chansons et rosé - Ouest-France
Ses cheveux frisés, noir de jais, sont impeccables. Les premiers clients arrivent tout juste. Une bise à chacun et la voilà en train de discuter en ... «Ouest-France, Iul 15»
4
Entrez dans la Ronde musicale et dansante des Copains du Monde …
... et une musique d'influence rock et jazzy forment le cocktail gagnant de cette édition. Reportage : P. Marmy / J. Jazeix / A. Jais / A. Després ... «Francetv info, Iul 15»
5
Oignon de la rose
Peignez-la comme une vieille amante dont on ne se lasse pas de lisser la crinière jais en lui disant en silence que le meilleur du meilleur est ... «Libération, Iul 15»
6
Brossac : Nikki Hill sur la scène de l'étang demain
Carrément addictive, Nikki Hill est en effet un réel condensé d'énergie. La "soul girl" américaine à la chevelure de jais est une vraie bombe. «Charente Libre, Iul 15»
7
DOULLENS (80) Albertine Sarrazin s'est cassé l'astragale en s …
... à l'enseigne La Sarrazine (ses anciens propriétaires l'ont-il baptisée ainsi pour les crêpes au sarrasin ou pour les yeux de jais d'Albertine ? «Courrier Picard, Iul 15»
8
Communiqué. Théophile gautier journaliste. Militona (4)
Son teint basané, ses yeux de jais, ses cheveux crépus, démontraient son origine andalouse… Juancho, tel était son nom, n'avait pas l'air ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Once Upon A Time saison 5 : Ginnifer Goodwin (Snow), un …
Sans ses cheveux de jais, l'actrice n'en demeurait pas pour autant moins rock notamment grâce à son eyeliner rose fushia. Est-ce une petite ... «June News, Iul 15»
10
Andonia Dimitrijevic, l'attraction végétale
La trentenaire aux cheveux de jais, piercings symétriques sur les joues et éternel trait d'eye-liner, milite à sa façon pour la cause animale. «Le Temps, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jais [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jais>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z