Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jean-bout-d'homme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JEAN-BOUT-D'HOMME ÎN FRANCEZĂ

jean-bout-d'homme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JEAN-BOUT-D'HOMME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JEAN-BOUT-D'HOMME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jean-bout-d'homme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jean-bout-d'homme în dicționarul Franceză

Definiția lui jean-bout-d'homme în dicționar este slabă, om mic.

La définition de jean-bout-d'homme dans le dictionnaire est homme faible, petit.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jean-bout-d'homme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEAN-BOUT-D'HOMME


bonhomme
bonhomme
comme
comme
gentilhomme
gentilhomme
gomme
gomme
homme
homme
passe-pomme
passe-pomme
pomme
pomme
prud´homme
prud´homme
prudhomme
prudhomme
pré-homme
pré-homme
richomme
richomme
rogomme
rogomme
somme
somme
sous-homme
sous-homme
suivez-moi jeune homme
suivez-moi jeune homme
suivez-moi-jeune-homme
suivez-moi-jeune-homme
suivez-moijeunehomme
suivez-moijeunehomme
surhomme
surhomme
tomme
tomme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JEAN-BOUT-D'HOMME

je-men-fichiste
je-men-foutisme
je-men-foutiste
je-ne-sais-quoi
je-nesais-quoi
jean
jean-fesse
jean-foutre
jean-foutrerie
jean-jean
jean-le-blanc
jean-peuple
jean-prend-tout
jean-s´en-fiche
jean-sucre
jeanjean
jeanneton
jeannette
jeannin
jeannot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEAN-BOUT-D'HOMME

anagramme
chronogramme
diagramme
dilemme
femme
flamme
flemme
gamme
gemme
gramme
histogramme
hologramme
lemme
monogramme
organigramme
photogramme
pictogramme
programme
sage-femme
télégramme

Sinonimele și antonimele jean-bout-d'homme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «jean-bout-d'homme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JEAN-BOUT-D'HOMME

Găsește traducerea jean-bout-d'homme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jean-bout-d'homme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jean-bout-d'homme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

让最终d´homme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

jean de extremo d´homme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

jean-end-d´homme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Jean-एंड-d´homme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جان-نهاية d´homme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Жан-конца d´homme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

jean-end-d´homme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জাঁ শেষ d´homme
260 milioane de vorbitori

Franceză

jean-bout-d´homme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jean-akhir d´homme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Jean-end-d´homme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ジャン・エンドd´homme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

진 엔드 - d´homme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jean-mburi-d´homme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

jean-end-d´homme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Jean-இறுதி d´homme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जीन-समाप्त-d´homme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

jean uçlu d´homme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Jean-end-d´homme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Jean-end-d´homme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Жан-кінця d´homme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Jean-end-d´homme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

jean-άκρο-d´homme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Jean-end-d´homme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Jean-end-d´homme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jean-end-d´homme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jean-bout-d'homme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEAN-BOUT-D'HOMME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jean-bout-d'homme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jean-bout-d'homme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jean-bout-d'homme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jean-bout-d'homme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEAN-BOUT-D'HOMME»

Descoperă întrebuințarea jean-bout-d'homme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jean-bout-d'homme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les contes de Perrault et les récits parallèles: leurs ...
Le thème du Poucet Charretier qui manque dans un grand nombre de versions ne saurait constituer le fond des aventures de Jean Bout d'homme. En revanche il nous faut noter que la qualité de conducteur de bêles était non seulement fort*  ...
Pierre Saintyves, Charles Perrault, 1990
2
Histoires Et Légendes de la Lorraine Mystérieuse
Le marché conclu, le seigneur mit Jean Bout-d'Homme dans sa poche et continua sa route. ... qu'il avait envie de pisser ; le seigneur eut le tort de l'écouter ; Jean Bout-d'Homme, sans perdre un instant, se glissa sous un tas de feuilles où il fut ...
‎1970
3
Glossaire du Patios de Chatenois Avec Vocables des Autres ...
Jean bon^homme, TBf , pain d'épiée de forme ± humaine. Jean bout d'homme, Bf . syn. du précédent. (1) Qui nous ramène près de Thitllien, anc. n. pr. de Longevelle-s.-Doubs pouv. venir de Malhifu, de Ttiil (TilleulJ, de S'-Thiel !... Jean F , sm.
Collectif
4
Les mémoires d’un veuf: Nouvelle édition augmentée
... et le pantalon bleu à petes raies blanches a dans sa pare postérieure proprement dite reçu la même caresse dont son contenu et lui se fussent bien passés, tandis que le dolent jean-bout-d'homme voit trente-six chandelles et plus encore.
Verlaine, Paul, 2014
5
Récits et légendes de Lorraine
Revenue de son étonnement, elle le considéra avec amour, l'embrassa bien fort et lui donna le nom de « Jean Bout d'Homme » à cause de sa petite taille. Puis toute joyeuse elle lui remit, sans perdre un instant, une ronde galette en lui disant  ...
Jacques Léoutre, 1962
6
Revue d'Alsace
N'attachez aucune importance à ce que cet individu-là vous dit, vous voyez bien que c'est un jabieur; vous n'êtes qu'un jabieur. » Jauguer. — Jouer, sauter, s' amuser sur l'herbe. « Allons jauguer dans les prés. » Jean-bout-d'homme. — Petits ...
7
Romania
Jean Bout-d'homme est vendu par son père le terrassier à un seigneur qui l'a trouvé très gentil. Après s'être d'abord échappé, il est rattrapé par le seigneur qui le met dans un panier suspendu au plafond de la cuisine : de là il doit observer ce ...
8
ROMANIA
Jean Bout-d'homme est vendu par son père le terrassier à un seigneur qui l'a trouvé très gentil. Après s'être d'abord échappé, il est rattrapé par le seigneur qui le met dans un panier suspendu au plafond de la cuisine : de là il doit observer ce ...
Paul Meyer et Gaston Paris, 1879
9
Contes populaires de Lorraine, comparés avec les contes des ...
La vieille jette là sa hotte et s'enfuit. Suivent les aventures de Jean Bout d' Homme avec le loup, aventures à peu près identiques à celle du Petit Poucet russe. « Tais-toi, maudit ventre ! » dit le loup, désespéré d'entendre toujours une voix qui ...
Emmanuel Cosquin, Nicole Belmont, 2003
10
Publications de la Société savante d'Alsace et des régions ...
Le Jean-Bonhomme, pâtisserie en forme de petit homme est en effet le cadeau traditionnel. C'est à Giromagny un Jean Bout d'Homme homme en pâte de brioche. A Lougres on donne à COUTUMES DE LA RÉGION DE GIROMAGNY 327.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jean-Bout-D'homme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jean-bout-dhomme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z