Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "latéralité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LATÉRALITÉ ÎN FRANCEZĂ

latéralité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LATÉRALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LATÉRALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «latéralité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lateralitate

Latéralité

În biologia umană și animală, lateralitatea se referă la faptul că anumite organe sau funcții ale unui organism sunt situate preferențial pe partea dreaptă sau stângă a corpului. De exemplu, în ființa umană normală, inima este lateralizată spre stânga. În domeniul comportamentului, lateralitatea se referă la utilizarea organelor pe o parte a corpului pentru a îndeplini anumite sarcini. În ceea ce privește mâinile, vorbim de preferințe manuale: un dreptacios folosește preferențial mâna dreaptă și, în general, organele sale pe partea dreaptă, în timp ce un stângaci se va folosi preferențial pe cei din stânga. Structura creierului în sine este lateralizată. Creierul, deși aproximativ simetric din punct de vedere morfologic, este, de fapt, lateralizat din punct de vedere atât al detaliilor anatomice cât și al celor funcționale. Vorbim despre asimetria cerebrală. En biologie humaine et animale, la latéralité désigne le fait que certains organes ou certaines fonctions d'un organisme sont situés préférentiellement du côté droit ou du côté gauche du corps. Par exemple, chez l'être humain normal, le cœur est latéralisé à gauche. Dans le domaine du comportement, la latéralité correspond au fait d'utiliser préférentiellement les organes d'un côté du corps pour effectuer certaines tâches. S'agissant des mains, on parle de préférence manuelle : un droitier utilisera préférentiellement sa main droite et, plus généralement, ses organes du côté droit, tandis qu'un gaucher utilisera préférentiellement ceux du côté gauche. La structure du cerveau est elle-même latéralisée Le cerveau, bien que grossièrement symétrique d'un point de vue morphologique, est en réalité latéralisé tant du point de vue de certains détails anatomiques que sur le plan fonctionnel. On parle d'asymétrie cérébrale.

Definiția latéralité în dicționarul Franceză

Definiția lateralității în dicționar este dominantă funcțională de la o parte a corpului uman la cealaltă. raportul dintre cantitatea de mesaje trimise și cantitatea de mesaje primite, pentru fiecare participant la schimb sau, în medie, pentru toți participanții.

La définition de latéralité dans le dictionnaire est dominance fonctionnelle d'un côté du corps humain sur l'autre. rapport entre la quantité de messages émis et la quantité de messages reçus, pour chaque participant à l'échange ou, en moyenne, pour l'ensemble des participants.

Apasă pentru a vedea definiția originală «latéralité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LATÉRALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LATÉRALITÉ

lataki
latakié
latanier
latence
latent
latéral
latéralement
latérigrade
latérite
latéritique
latéro-sellaire
latéro-ventral
latéroabdominal
latéroflexion
latérognathie
latéroposition
latéropulsion
latérosellaire
latéroversion
latex

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATÉRALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele latéralité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «latéralité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LATÉRALITÉ

Găsește traducerea latéralité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile latéralité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «latéralité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

偏侧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lateralidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

laterality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

laterality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تجانب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

латерализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lateralidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

laterality
260 milioane de vorbitori

Franceză

latéralité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

laterality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

laterality
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

左右差
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

편측성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

laterality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Tay thuận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

laterality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

laterality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

lateralitesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lateralità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

lateralizacją
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

латерализация
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lateralitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλαγίωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lateraliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lateralitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

laterality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a latéralité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATÉRALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «latéralité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale latéralité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «latéralité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LATÉRALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «latéralité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «latéralité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre latéralité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATÉRALITÉ»

Descoperă întrebuințarea latéralité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu latéralité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Latéralisation et latéralité chez l'enfant
Michel Moscato. 2. L'épreuve du renversement de la main qui renseigne également sur la valeur de la fonction de freinage d'un geste montre aussi que les résultats les meilleurs sont obtenus du côté dominant. Pour la réaliser on demande à ...
Michel Moscato, 1984
2
Cerveau gauche cerveau droit: à la lumière des neurosciences
1. Lésions. cérébrales. pendant. l'enfance. latéralité. et. plasticité. 1 E. H. Lenneberg, Biological Foundations of Language (New York : Wiley, 1967). 2 L. S. Basser, « Hemiplegia of Early Onset and the Faculty of Speech with Special Reference ...
Sally P. Springer, Georg Deutsch, 2000
3
Le Développement Global de L'Enfant de 0 à 5 Ans en ...
Bien souvent, quand nous évoquons les questions de latéralité, nous pensons à la main qui écrit. La latéralité est cependant un concept plus complexe. Elle s' exprime dans les préférences principalement manuelle, oculaire, podale et ...
Caroline Bouchard, 2008
4
L'indispensable de la psychologie
latéralité. C'est la préférence d'utilisation d'une des parties symétriques du corps pour la main, l'œil, l'oreille et la jambe. Elle est en partie induite ... nourrisson. et. l 'enfant. Le développement psychologique Le temps chez l'enfant La latéralité.
Charlotte Mareau, Adeline Vanek Dreyfus, 2004
5
Manuale di veterinaria compilato da Giulio Sandri già ...
Si, au contraire, l'on tourne latéralement la ligne visuelle dirigée vers l'infini, l' image persistante, qui d'abord est horizontale , ne le reste pas, car a ce mouvement de latéralité est rattachée une rotation de l'œil autour de la ligne visuelle.
‎1872
6
Nouveaus Elements De Physiologie Humaine
Si, au contraire, l'on tourne latéralement la ligne visuelle dirigée vers l'infini, l' image persistante, qui d'abord est horizontale , ne le reste pas, car à ce mouvement de latéralité est rattachée une rotation de l'œil autour de la ligne visuelle.
W. Wundt, 1872
7
La connaissance de l'enfant par l'écriture: L'approche ...
La latéralité semble en rapport avec l'asymétrie fonctionnelle cérébra— le de l' homme mais la gaucherie est un phénomène complexe qui ne peut pas être expliqué par une simple inversion des circuits neurologiques et des lobes cérébraux ...
Jacqueline Peugeot, 2010
8
Gaucher ? Ou droitier ?: les secrets d'une bonne latéralité
Dans ce livre, les auteurs essaient de clarifier les choses, démontrent que le fait d'être gaucher ou droitier est beaucoup moins important que le fait de savoir utiliser sa latéralité efficacement et à bon escient dans tous les ...
David Feldman, Jean-Paul Pes, 2007
9
Tennis et latéralité: l'influence de la latéralité au tennis
L'influence de la latéralité au tennis a été mise en évidence par l'enquête que nous avons menée en France en 1997 auprès de 665 joueurs et joueuses de tennis classés en première, seconde et quatrième série.
Catherine Garipuy, 2000
10
Latéralité manuelle, actes de préhension et gestes ...
La latéralité manuelle varie entre les individus et semble être fonction de la nature et de la complexité des tâches manuelles.
Audrey Maille, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATÉRALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul latéralité în contextul următoarelor știri.
1
Aperçu du jeu Sniper Ghost Warrior 3 : Découverte dans le viseur
... sous-quêtes augmentant la portée générale du jeu, lui octroyant cette latéralité que les anciens épisodes avaient oublié dans leurs musettes. «JeuxVideo.com, Iul 15»
2
Développement à sens unique: comment s'enroule l'intestin ?
Par ailleurs, de nombreuses fausses-couches sont attribuées à des défauts de latéralité de l'embryon (Un embryon (du grec ancien ἔμϐρυον ... «Techno-science.net, Iun 15»
3
Le 26/06/2015 à 22h00 - Coupe du monde feminine 2015 - 1/4 de …
34', Necib joue dans la latéralité et trouve Houara. Le ballon revient difficilement sur Majri qui profite de l'erreur de Sasic et relance les Bleues. «Toute l'actualité sportive sur Orange, Iun 15»
4
Allemagne - France (0-0)
34' Necib joue dans la latéralité et trouve Houara. Le ballon revient difficilement sur Majri qui profite de l'erreur de Sasic et relance les Bleues. «Sports.fr, Iun 15»
5
Les kangourous sont gauchers : ils évoluent. Cette particularité les …
C'est en s'adaptant à leur environnement que les kangourous ont développé cette latéralité. On peut dire qu'il s'agit d'une sélection naturelle ... «L'Obs, Iun 15»
6
Vitagym présente son spectacle de fin d'année
Cette activité se travaille en atelier et vise à développer la confiance en soi et la maîtrise de son corps ainsi que la latéralité. Elle se pratique ... «ladepeche.fr, Iun 15»
7
Que faire pour éviter la colère, l'impatience et la frustration ?
Il donné régulièrement des conférences à travers le monde, traitant notamment des questions de latéralité, mais aussi des pathologies ... «Cheval Savoir, Iun 15»
8
Une comédie musicale naturellement écologique... (Coup de cœur …
Mise en scène en latéralité avec utilisation minimale de la profondeur de champ : l'avant scène est un espace d'évolution pour les duos et les ... «Théatrothèque.com, Mai 15»
9
Ligue 1 : Les Astres éblouissent Dragon
Au lieu de continuer dans la latéralité dans son jeu, on a vu ses joueurs porter le ballon dans la profondeur, mettant en difficulté la défense des ... «Camfoot.com, Mai 15»
10
à Vernon, l'association Alfa se développe en faveur de la mobilité
Lorsque vous n'avez jamais fait de vélo, pas acquis les réflexes de latéralité, l'apprentissage est particulièrement dur, explique-t-elle. Alors que ... «Paris Normandie, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Latéralité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lateralite>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z