Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "latinément" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LATINÉMENT ÎN FRANCEZĂ

latinément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LATINÉMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LATINÉMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «latinément» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția latinément în dicționarul Franceză

Definiția latină din dicționar este de latiu; care se referă la lațiu, la locuitorii săi, la civilizația sa.

La définition de latinément dans le dictionnaire est qui est originaire du latium; qui se rapporte au latium, à ses habitants, à sa civilisation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «latinément» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LATINÉMENT


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LATINÉMENT

laticifère
laticlave
latif
latifolié
latifundium
latin
latinage
latinasserie
latine
latinement
latinisant
latinisante
latinisation
latiniser
latiniseur
latinisme
latiniste
latinité
latinomanie
latirostre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATINÉMENT

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

Sinonimele și antonimele latinément în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «latinément» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LATINÉMENT

Găsește traducerea latinément în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile latinément din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «latinément» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

latinément
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

latinément
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

latinément
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

latinément
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

latinément
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

latinément
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

latinément
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

latinément
260 milioane de vorbitori

Franceză

latinément
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

latinément
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

latinément
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

latinément
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

latinément
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

latinément
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

latinément
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

latinément
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

latinément
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

latinément
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

latinément
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

latinément
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

latinément
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

latinément
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

latinément
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

latinément
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

latinément
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

latinément
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a latinément

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATINÉMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «latinément» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale latinément
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «latinément».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre latinément

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATINÉMENT»

Descoperă întrebuințarea latinément în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu latinément și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Origines des dignitez de France: origines des chevaliers
Car st Aimon donc ce tiltre à quelque Seigneur dedeça Loire, c'est improprement: ©^ penfant parler plus latinément que ceux delquels ils'estaidé. Ce qui bien souuent rerid cófusel'histoirede ce Morne issez mauuais antiquaire Romain.
Claude Fauchet, 1600
2
Mes Prisons
... lui eusse pardonné, fait au moins, sentir – non comme je ferais aujourd'hui, ressentir – son tort, nulle ne m'eût regardé que je ne lui aie répliqué par une prière intérieure pour le salut de son âme et ce vœu pensé latinément : « Vade retro.
Paul Verlaine, 2003
3
Paul Verlaine : Oeuvres complètes et annexes - Les 50 titres ...
... eusse pardonné, fait tout au moins, senr — non comme je ferais aujourd'hui, ressenr — son tort, nulle ne m'eût regardé que je ne lui aie répliqué par une prière intérieure pour le salut de son âme et ce vœu pensé latinément : « Vade retro.
Verlaine, Paul, 2014
4
Origines des dignitez et magistrats de France ...
CarsiAimon dóne ce tiltre à quelque Seigneur de deça Loire, c'est improprement ^ pensant parler plus latinément que ceux desquels il s'est aidé. Ce qui bien iouuent rend cófuse l'histoire de ce Morne assez mauùais antiquaire Romain.
Claude Fauchet, 1600
5
Paraphraze sur l'edict des mariages clandestinement ...
V I. Mais appelons encot à nostte aide Tettulian, docteutClitestiemqui à latinément elctit sut les saintes lctttesdequel à vn des liutes dtesse: à sa femme en- ' . ttc autteschoses dit ainfi” Les mfäs m la :erp-Asians le c5- ,, T"eulz3 fet- tement des ...
Jean de Coras, Borel, Charvin, 1579
6
Mes prisons: Nouvelle édition augmentée
... eusse pardonné, fait tout au moins, senr — non comme je ferais aujourd'hui, ressenr — son tort, nulle ne m'eût regardé que je ne lui aie répliqué par une prière intérieure pour le salut de son âme et ce vœu pensé latinément : « Vade retro.
Verlaine, Paul, 2014
7
Paraphraze sur l'édict des mariages clandestinement ...
docteurChrestien,qui à latinément e!crit íuries íaintes lettres:lequel à vn des liures dressez à la femme en- 1 tre autres choies dit ainsi,' Les enfásen la tirre.l'aiis lecb - ii TertuliA sentiment des parens ne Çe. pourront leritìmtment marier.
Jean de Coras, 1579
8
Les poètes maudits; Louise Leclercq; Les mémoires d'un veuf; ...
non comme je ferais aujourd'hui, ressentir — son tort, nulle ne m'eût regardé que je ne lui aie répliqué par une prière intérieure pour le salut de son âme et ce vœu pensé latinément : « Vade relro. » 0 oui ! je fus, dès cette Assomption jusqu'au ...
Paul Verlaine, 1908
9
Oeuvres complètes
non comme je ferais aujourd'hui, ressentir — son tort, nulle ne m'eût regardé queje ne lui aie répliqué par une prière intérieure pour le salut de son âme et ce vœu pensé latinément : « Vade retro. » 0 oui ! je fus, dès cette Assomption jusqu' au ...
Paul Verlaine, 1910
10
Œuvres complètes de Paul Verlaine ...: Les poètes maudits. ...
non comme je ferais aujourd'hui, ressentir — son tort, nulle ne m'eût regardé que je ne lui aie répliqué par une prière intérieure pour le salut de son âme et ce vœu pensé latinément : « Vade retro. » O oui ! je fus, dès cette Assomption ...
Paul Verlaine, 1900

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Latinément [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/latinement-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z