Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "libripens" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIBRIPENS ÎN FRANCEZĂ

libripens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBRIPENS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIBRIPENS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «libripens» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția libripens în dicționarul Franceză

Definiția libripenelor din dicționar este un caracter al cărui prezență era necesară pentru anumite acte solemne și care au intervenit în special în cazul unui contract de vânzare prin simpla menținere a scării unde a fost cântărit bronzul.

La définition de libripens dans le dictionnaire est personnage dont la présence était requise pour certains actes solennels et qui intervenait en particulier dans le cas d'un contrat de vente en tenant symboliquement la balance où l'on pesait l'airain.


Apasă pentru a vedea definiția originală «libripens» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBRIPENS


acens
acens
adens
adens
cens
cens
contresens
contresens
delirium tremens
delirium tremens
défens
défens
dépens
dépens
en suspens
en suspens
encens
encens
gens
gens
guet-apens
guet-apens
impatiens
impatiens
lémuriens
lémuriens
non-sens
non-sens
perfringens
perfringens
sauriens
sauriens
sempervirens
sempervirens
sens
sens
siemens
siemens
suspens
suspens

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LIBRIPENS

libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur
libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libration
libre
libre-échange
libre-échangisme
libre-échangiste
libre-pensée
libre-penseur
libre-service
librement
librettiste
libretto
libricide
liburne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBRIPENS

apiens
catarhiniens
catarrhiniens
chondrostéens
chéloniens
crocodiliens
hominiens
labadens
lombriciens
luniens
lépidosauriens
malacoptérygiens
minus habens
ostéichthyens
saurophidiens
semper virens
simiens
siréniens
sélaciens
téléostéens

Sinonimele și antonimele libripens în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «libripens» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIBRIPENS

Găsește traducerea libripens în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile libripens din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «libripens» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

libripens
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

libripens
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

libripens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

libripens
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

libripens
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

libripens
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

libripens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

libripens
260 milioane de vorbitori

Franceză

libripens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

libripens
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

libripens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

libripens
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

libripens
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

libripens
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

libripens
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

libripens
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

libripens
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

libripens
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

libripens
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

libripens
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

libripens
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

libripens
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

libripens
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

libripens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

libripens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

libripens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a libripens

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBRIPENS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «libripens» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale libripens
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «libripens».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIBRIPENS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «libripens» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «libripens» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre libripens

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBRIPENS»

Descoperă întrebuințarea libripens în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu libripens și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Explication historique des Instituts de l'empereur ...
tion des choses mancipi leur était interdite, si ce n'était avec l'autorisation de leur tuteur (1); ni comme libripens , ni comme témoin, parce qu'elles n'étaient pas admises à prêter leur ministère à des actes publics et solennels (2). Impubes.
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1851
2
Explication [historique] des instituts de justinien: avec le ...
Du reste les règles de la mancipation étaient positivement que le libripens et les témoins fussent pubères ( civibus romanis puberibus ). Servies: mêmes principes pour les esclaves ; ils peuvent recevoir en mancipation , par conséquent être ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, Louis Etienne, 1835
3
Livres I et II des Instituts
A l'époque dont nous venons déparier, le testateur, mancipans , l'héritier, familiœ emptor, le libripens et les témoins, concouraient tous ensemble à faire le testament; il fallait donc qu'ils eussent entre eux la faction de testament, c'est-à- dire le ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1870
4
Explication historique des Institutes de Justinien
A l'époque dont nous venons déparIer, le testateur, mancipans , l'héritier, familiœ emptor, le libripens et les témoins, concouraient tous ensemble à faire le testament; il fallait donc qu'ils eussent entre eux la faction de testament, c'est-à- dire le ...
Ortolan, 1863
5
Explication historique des instituts de l' empereur ...
lion des choses mancipi leur était interdite, si ce n'était avec l'autorisation de leur tuteur (1); ni comme libripens, ni comme témoin, parce qu'elles n'étaient pas admises à prêter leur ministère à des actes publics et solennels (2). Impubes.
J.-L.-E. Ortolan, 1854
6
(XV, 736 p.)
Du reste les règles de la mancipation étàieiit positivement que le libripens et les témoins fussent pubères (civibus romanis puberibus). Servus. Mêmes principes pour les esclaves; ils peuvent recevoir en mancipation, par conséquent être ...
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
7
Institutes de l'empereur Justinien, traduites en français, ...
Qui in potestate testatoris est aut familia; emptoris testis auf libripens adbiberi non potest, qui - niam familia; mancipatio inter testatorem et familia; emptorrm fit, et ob id domestici testes adhibendi non sunt. (G. II, 105, 107; Instit., §D, 10 de Test, ...
Justinianus, Hyacinthe Blondeau, 1839
8
Nouveau traité de diplomatique ou l'on examine les fondemens ...
La souscription & le sceau de Statia Irène font exprimés par cette formule finale : Isdem consulibus, eádem die , Statia Irène jus liberorum habens donationi mo- • ( i)Le mot Libripens signifie Porteba- I aurem trattus. Les cinq autres témoins, ...
René Prosper Tassin, 1762
9
Recherches sur le droit de propriété chez les Romains: sous ...
ration devait avoir lieu en présence de cinq témoins au moins , citoyens romains pubères , et , en outre , devant un autre citoyen , qui tenait une balance (1 ), et qu' on nommait libripens (2) ; ce libripens devait être autrefois un magistrat , ou un ...
Charles Giraud, 1838
10
Nouveau traité de diplomatique: où l'on examine les ...
La tradition du sépulcre se fait en présence de deux personages .apellés ( i ) Libripens &: Anteteftatus , dont l'intervention écoit requise : Statia Irène jus liberorum habens Marco Licinio Timo- iheo donationis mancipationisque causa seflertio ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin (O.S.B.), Jean Baptiste Baussonnet, 1762

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Libripens [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/libripens>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z