Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lices" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LICES ÎN FRANCEZĂ

lices play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LICES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LICES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lices» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lices în dicționarul Franceză

Definiția liceelor ​​din dicționar este aceea care prezintă o suprafață unită, egală.

La définition de lices dans le dictionnaire est qui présente une surface unie, égale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lices» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LICES


blandices
blandices
délices
délices
prémices
prémices
quatre-épices
quatre-épices
sévices
sévices
vibices
vibices

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LICES

lice
licéité
licence
licencié
licenciée
licenciement
licencier
licencieusement
licencieux
lichade
lichaven
liche
lichée
lichen
lichénicole
lichénification
lichénique
lichénoïde
licher
lichette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICES

actinomyces
anti-forces
après-vacances
attenances
badigoinces
botryomyces
brise-glaces
ces
citromyces
endomyces
espèces
essuie-glaces
faisances
forces
ces
mini-deux-pièces
neurosciences
phycomyces
relais-vacances
saccharomyces

Sinonimele și antonimele lices în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lices» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LICES

Găsește traducerea lices în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lices din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lices» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

母狗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

perras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bitches
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वो साले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكلبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

суки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cadelas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মাই
260 milioane de vorbitori

Franceză

lices
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bitches
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hündinnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

愚痴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

암캐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sundel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chó cái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விபச்சாரிக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

व्याभिचारिणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

orospular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

femmine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

suki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

суки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cățelele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκύλες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tikar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tisper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lices

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lices» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lices
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lices».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LICES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lices» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lices» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lices

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICES»

Descoperă întrebuințarea lices în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lices și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tournois, joutes, pas d'armes dans les villes de Flandre à ...
En 1457, le clerc fait mention de plusieurs tribunes autour des lices. Chaque tribune est réservée à une catégorie de personnes : les juges, les dames, les hérauts (1461). Les autres spectateurs, autochtones ou forains, qui ne sont pas dans ...
Evelyne van den Neste, 1996
2
Romans relatifs à l'Histoire de France aux XVe et XVIe ...
avait dressé les plans avec cette particularité qu'aux lices et contre-lices il ajouta encore des arrière-lices « afin que aulcun inconvenient ne peust advenir à ceulx qui jouste- roient, » selon le devis qu'il en présenta le 13 septembre au bureau ...
Paul Lacroix, 1838
3
Essai sur l'architecture militaire au moyen age: Extrait du ...
Ils commencèrent à miner contre une autre tourelle des « lices*; nous contre- minâmes, et nous parvînmes à nous em- « parer du trou de mine qu'ils avaient fait. Ils commencèrent « ensuite une mine entre nous et un certain mur, et ils détrui- ...
E. E. Viollet-le-Duc, 1854
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Leg - Lou
Le mot lice s'emploie encore pour désigner celte femelle d'un chien de chasse qu'on destine à la réproduction. U. B. Lice ou lisse. Ces mots ont en technologie plusieurs acceptions. On donne le nom de lices à des pièces mobiles d'un métier , ...
‎1837
5
Romans relatifs à l'histoire de France aux XVe et XVIe siècles
«avait dressé les plans avec cette particularité qu'aux lices et contre-lices il ajouta encore des arrière-lices « afin que aulcun inconvenient ne peust advenir à ceulx qui jouste- roient, » selon le devis qu'il en présenta le 13 septembre au ...
P. L. Jacob, 1838
6
Romans relatifs à l'histoire de France aux xve et xvie ...
516 avail dressé les plans avec cette particularité qu'aux lices et contre-lices il ajouta encore des arrière-lices « afin que aulcun inconvénient ne peust advenir à ceulx qui jouste- roient, » selon le devis qu'il en présenta le 13 septembre au ...
Paul Lacroix, 1838
7
Nouvelle Histoire de France, racontée à tout le monde en ...
Les lices, hautes de cinq pieds, en bon merrain ou bois de charpente, avec des pah ou pieux ticliés en terre à deux traverses, le tout fort asprement assis et barré , avaient quarante pas de largeur et soixante de longueur; les contre-lices qui ...
Paul Lacroix, 1852
8
Le parfait chasseur: traité général de toutes las chasses, ...
Des Lices portières. Il ne faut pas avoir trop de lices dans un e'qui- page , car le temps de leur chaleur qui arrive deux fois par an , celui où elles mettent bas et nourrissent, les empêche trop long-tems de chasser. Cinq ou six lices ouvertes ou ...
Auguste Claude Leconte Desgraviers, 1810
9
Le cérémonial François, recueilli par Théodore Godefroy, ... ...
Çc Camp estoit comme à demy chemin de Ardrésà Guincs, en va heauheMaissezhaiUt; ilestoit tout enuiranné de grands fossez tout à i'entour comme vne ville , les lices y estoientf ort somptueuses, les maisons & galeries de chacun costé ...
Théodore Godefroy, Chapître de la cathédrale Saint-Jean, Neufville, 1649
10
Le vrai Théâtre d'honneur et de chevalerie, ou le miroir ...
Le ConneItem , quant d'ordonnance du iour de gage , à ce ioursi' c'es? en presence du RQ)- ou Trince, il doitauoirsbn lieu haut au dessus des lices, de l'-' Un des cosiez,, 55' au milieu, 55* auec lu)- shss_ Ba— rons 55* Conseillers: 55* au ...
Marc de Vulson de La Colombière, 1648

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lices în contextul următoarelor știri.
1
Local Heroes 33 Five Blues Men et Cosimo Toulon
Samedi 21 novembre, à 20h30, CREP DES LICES, Toulon. Tarif 6 – 8 €. Contact et réservation : tél. 04 98 07 00 70, 04 98 07 00 70, info@tandem83. com, ... «Unidivers, Iul 15»
2
Saint-Tropez, capitale du tourisme azuréen
Songez qu'il y a 800 boutiques à Saint-Tropez, les plus fameuses marques de mode sont implantées autour du port et place des Lices: Dior, ... «Slate.fr, Iul 15»
3
Le concours du 14 juillet monte en puissance
Le concours du 14 juillet organisé par la municipalité monte en puissance : il y avait 32 triplettes en lices sur les cadres, place de la Libération. «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Halte aux fous du volant sur la place du Vigan
... vieille guimbarde décapotable du genre Renault de la fin des années quatre-vingt-dix déboule depuis le Pontié vers le théâtre des Lices. «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Angers : Les agriculteurs déversent chariots et purin à la préfecture
Le boulevard du Roi René est alors bloqué de la rue des Lices au boulevard Foch. Environ 300 agriculteurs, toutes productions confondues, ... «maville.com, Iul 15»
6
Vitrine. Le miel dans tous ses états, rue Émile-Burgault
... explique Christelle Humeau, tout en évoquant l'un de ses enfants qui s'est lancé, cet été, dans une autre activité gourmande, place des Lices ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Château fort. Fêtes médiévales ce week-end
Ces joutes de sports se dérouleront entre lices et tentes de la basse-cour, dès le franchissement de l'entrée du château. Le campement ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Les prix de l'immobilier à Rennes (35000)
... directeur de l'agence des Lices. Dès qu'un logement est proposé dans la bonne fourchette, ils se portent acquéreurs, après… avoir négocié. «Challenges.fr, Iul 15»
9
Le tennis se joue aussi en fauteuil roulant
Comité handisport de Loir-et-Cher, 34, rue des Lices à Romorantin., www.handisport41.fr. Club de tennis romorantinais : tél. 02 54.76.13.89 ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
La légion d'honneur pour André Ferrand, héros discret
... avant que celui-ci ne s'élance pour se diriger vers le Monument aux morts du boulevard des Lices, cadre de la commémoration du 14-Juillet. «La Provence, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lices [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lices>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z