Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faisances" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAISANCES ÎN FRANCEZĂ

faisances play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAISANCES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAISANCES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «faisances» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția faisances în dicționarul Franceză

Definiția crezului în dicționar este beneficii în mărfuri, prevăzute în funcție de anumite obiceiuri, în plus față de agricultură, de la fermier la proprietar.

La définition de faisances dans le dictionnaire est prestations en denrées, stipulées selon certaines coutumes, en plus du fermage, du fermier au profit du bailleur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «faisances» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAISANCES


après-vacances
après-vacances
attenances
attenances
badigoinces
badigoinces
hilarances
hilarances
neurosciences
neurosciences
relais-vacances
relais-vacances
ticket-vacances
ticket-vacances

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FAISANCES

fair-play
faire
faire-part
faire-savoir
faire-valoir
fairese
faisable
faisan
faisandage
faisan
faisandeau
faisander
faisanderie
faisandier
faisane
faisceau
faiseur
faiseuse
faisselle
faissonnat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAISANCES

actinomyces
anti-forces
botryomyces
brise-glaces
ces
citromyces
délices
endomyces
espèces
essuie-glaces
forces
ces
lices
mini-deux-pièces
phycomyces
prémices
quatre-épices
saccharomyces
sévices
vibices

Sinonimele și antonimele faisances în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FAISANCES» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «faisances» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în faisances

Traducerea «faisances» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAISANCES

Găsește traducerea faisances în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile faisances din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faisances» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

faisances
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

faisances
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

faisances
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

faisances
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

faisances
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

faisances
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

faisances
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

faisances
260 milioane de vorbitori

Franceză

faisances
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

faisances
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

faisances
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

faisances
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

faisances
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

faisances
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

faisances
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

faisances
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

faisances
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

faisances
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

faisances
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

faisances
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

faisances
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

faisances
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

faisances
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

faisances
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

faisances
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

faisances
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faisances

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAISANCES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faisances» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faisances
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faisances».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAISANCES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «faisances» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «faisances» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre faisances

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAISANCES»

Descoperă întrebuințarea faisances în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faisances și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la juridiction civile des juges de paix
Mais faudrait-il dire la même chose de ce que M. Deffaux appelle les faisances, et de ce qui, dans d'autres localités, prend plus spécialement le nom de menues prestations : « Par exemple, dit M. Deffaux, j'ai affermé une propriété moyennant  ...
J. M. Carou, Charles-Jules-Armand Bioche, 1843
2
Nouveau manuel des propriétaires et des usufruitiers, ...
Lesquels fermage et faisances les preneurs s'obligent, conjointement et solidairement, payer et livrer au bailleur, en sa demeure, à. . ., le fermage en espèces au cours, et non en papier-monnaie de convention expresse, et les faisances ...
Mare Deffaux, 1862
3
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
... touchans plusieurs héritages estans en Normcndic, tenuz du Roy nostre Sire, ou fur lesquelx il a droit de prendre & avoir certaines rentes, (b) faisances, & redevances : Lesquelx héritages, l'en dit tclemcnt estre empiriez & tournez à ruyne, ...
4
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
De savoir se le Roy est tresfonsier d'iceulx héritages; ou se il les a par conquest, c vente. par c vendue , par efchange ou autrement : ou se il a droit de prendre & avoir sur yceulx , rentes, faisances ou redevances, & qucles & de quel temps. d ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1734
5
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
De savoir se le Roy est tresfonfier d'iceubc héritages; ou se il lés a par conquest, c vente. par c vendue, par efchange ou autrement : ou se il a droit de prendre & avoir sur yceulx, rentes, faisances ou redevances, & qucles & de quel temps, ...
France, 1734
6
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
... touchans plusieurs héritages estans en Normen- die , tenuz du Roy nostre sire , ou sur lesquelx il a droit de prendre et avoir certaines rentes, faisances et redevances : lesquelx héritages, l'en dit lelement cslre empiliez et tournez à ruyne, ...
France, A. J. L. Jourdan, Decrusy, 1380
7
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
(ManueL) ' FAISANCES (de faire.) Vos Faisances me déplaisent : on dit façons; Faisances est plus étymoe logiqique. . FAISEUR. Un homme en place, et mu par l'am«bition, ne peut pas dépenser son temps à faire de l'esprit; puis, il n'en a pas  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
... touchans plusieurs heritages estans en Normandie, tenuz du Roy nostre Sire , ou sur lesquelx il a droit de prendre 8: avoir certaines rentes, (b) faisances 8: redevances : Lesquelx heritages, l'en dit telement estre empiriez 8: tournez à ruyne, ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1734
9
Receuil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
De savoir se le Roy est tresfonsier d'iceulx héritages ; on se il les a par conquest, par vendue, par eschange ou autrement : ou se il a droit de prendre et avoir sur yceulx, rentes, faisances ou redevances, et queles et de quel temps. (3) Item.
Alfred Jourdan, Decrusy, François André Isambert, 1824
10
Recueil générale des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
... ou sur lesquelx il a droit de prendre et avoir certaines rentes, faisances et redevances : lesquelx heritagcs , l'en dit telement estre empiriez et tôurnez à ruyne , pour le fait et occupacions des guerres et mortalitez, qui ou temps passé ont esté ...
France, Jourdan, Isambert (M., François André), 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAISANCES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faisances în contextul următoarelor știri.
1
Une tombe anonyme pour le roi Abdallah, selon le rite wahhabite
CES SAOUDIENS ONT LEURS COTES NEGATIVES, MAIS ILS FONT DES ACTES DE BIEN FAISANCES A L'OMBRE SANS BEAUCOUP DE ... «Seneweb, Ian 15»
2
Un nouvel ouvrage consacré à Hédi Bouraoui
... le dieu, mais aussi du germanique 'theud', le peuple, une double origine, à l'image du narrateur de Paris berbère, dieu des 'faisances' et fascinant raconteur ... «Leaders Tunisie, Nov 13»
3
Nafissatou, menteuse compulsive, selon Vance
Dans ce cas, ce n'est pas dans un hôtel qu'elle aurait due travailler, une maison de bien faisances aurait été plus convenable. Mais comme ... «Le Figaro, Aug 11»
4
Il y a 70 ans, la guerre était déclarée à dix-sept heures
... et 40 000 civils (Reporters, représentant d'oeuvres de bien faisances...). Ce qui ramène les pertes US à 0.2 % de la population de l'époque. «Libération, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faisances [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/faisances>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z