Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "limonadier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIMONADIER ÎN FRANCEZĂ

limonadier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIMONADIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIMONADIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «limonadier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tirbușon

Limonadier

Termenul "limonadă" este folosit în două moduri diferite: ▪ Lemonii au fost anterior producători și, prin extensie, vânzători de limonadă. Înainte de a fi limonadă, aveau dreptul să distileze alcoolul. Unii funcționau în cafenele, iar cafetierul urma să provină din această ocupație. Corporația lor a fost în sfârșit legată de cea a oțeturilor. ▪ O limonadă este un tip de tirbușon care încorporează un dispozitiv de deschidere a sticlelor, flacoanele de limonadă fiind blocate de o capsulă metalică. Acest vas este folosit pe scară largă de servere, reunind toate funcțiile practice. Acesta este un model creat și depus de SCIP, Compania de Tacâmuri industriale și publicitate, situat în Thiers, în Puy de Dôme. Le terme limonadier se dit en deux sens différents : ▪ Les limonadiers étaient autrefois des fabricants et par extension des vendeurs de limonade. Avant d’être limonadiers, ils avaient le droit de distiller des alcools. Certains opéraient dans des cafés et le terme cafetier serait issu de cette occupation. Leur corporation se rattacha finalement avec celle des vinaigriers. ▪ Un limonadier est un type de tire-bouchon intégrant un décapsuleur, les bouteilles de limonades étant bouchées par une capsule en métal. Cet ustensile est très utilisé par les serveurs, réunissant toutes les fonctions pratiques. C'est un modèle créé et déposé par la SCIP, Société de Coutellerie Industrielle et Publicitaire, situé à Thiers dans le Puy de Dôme.

Definiția limonadier în dicționarul Franceză

Definiția limonadierului în dicționar este producătorul și marketerul limonadei. Cel care administrează un magazin de băuturi care vinde limonadă, băuturi răcoritoare, cafea, lichioruri etc.

La définition de limonadier dans le dictionnaire est fabricant et marchand de limonade. Celui, celle qui tient un débit de boissons, où l'on vend limonade, boissons rafraîchissantes, café, liqueurs, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «limonadier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMONADIER


aiguadier
aiguadier
barricadier
barricadier
bigaradier
bigaradier
bombardier
bombardier
bourgadier
bourgadier
brigadier
brigadier
charadier
charadier
cordier
cordier
estradier
estradier
expédier
expédier
grenadier
grenadier
hebdomadier
hebdomadier
irradier
irradier
maladier
maladier
manadier
manadier
muscadier
muscadier
radier
radier
saladier
saladier
sous-brigadier
sous-brigadier
étudier
étudier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LIMONADIER

limnoplancton
limo
limogeage
limoger
limon
limonade
limonaderie
limonadière
limonage
limonaire
limoner
limoneux
limonier
limonière
limonite
limoselle
limousin
limousinage
limousine
limousiner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMONADIER

amandier
bordier
boulevardier
brancardier
congédier
contrebandier
dier
hardier
incendier
landier
lardier
mendier
merdier
moutardier
parodier
remédier
réexpédier
stipendier
taillandier
verdier

Sinonimele și antonimele limonadier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LIMONADIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «limonadier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în limonadier

Traducerea «limonadier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIMONADIER

Găsește traducerea limonadier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile limonadier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limonadier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

limonadier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

limonadier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

limonadier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

limonadier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

limonadier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

limonadier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

limonadier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

limonadier
260 milioane de vorbitori

Franceză

limonadier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

limonadier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

limonadier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

limonadier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

limonadier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

limonadier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

limonadier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

limonadier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

limonadier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

limonadier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

limonadier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

limonadier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

limonadier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

limonadier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

limonadier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

limonadier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

limonadier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

limonadier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limonadier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMONADIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «limonadier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limonadier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limonadier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIMONADIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «limonadier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «limonadier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre limonadier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMONADIER»

Descoperă întrebuințarea limonadier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limonadier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Art du limonadier: extrait des meilleurs auteurs qui ont ...
extrait des meilleurs auteurs qui ont traité de la distillation, et principalement du buisson; contenant la manière de préparer les bavaroises, le cachou, le café, le chocolat ... Ouvrage utile, non seulement aux limonadiers, aux distillateurs, mais à ...
‎1804
2
Mémoire pour sieur Joseph Tissot, marchand limonadier de ...
Bruyset-Ponthus. *,.- - -r s 1l ) - Ensecond lieu, il est prouve' que le 3. Avril, à la date de la Promesse , Me. Lanusse pouvoit payer; il est prouvé qu'il avoit les cinquante louis , qu'il les a fait voir. (b) Enfin pour qu'on pût croire que cette ...
Bruyset-Ponthus, 1762
3
Me ́moires D'audiger, Limonadier A` Paris, Xviie Sie`cle
This is a reproduction of a book published before 1923.
Audiger, Lacour 1832-1891, Louis, Lacour Louis 1832-1891, 2010
4
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Erard, veuve Ménidre, femme Angelot, limonadier Dunouy, limonadier... Ménigot, limonadier... Paris, limonadier Leullier, limonadier . . Ghaumont, limonadier. Cornette, limonadier. . Autrevllle, dit Laroche, limonadier. Lamotte, limonadier.. Briet ...
Jérôme Mavidal, Emile Colombey, 1888
5
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
André, femme Couco- mer, limonadier Besombes, limonadier. Erard, veuve Ménidre, femme Angelot, limonadier Dunouy, limonadier... Ménigot, limonadier... Paris, limonadier Leullier, limonadier . . Ghaumont, limonadier. Cornette, limonadier.
France. Assemblée nationale, 1888
6
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Boulanger, limonadier. Joi2ny',limona1lier.. . . Vulon, limonadier. . . 'archand, limonadier. Des Essae s, femme Bodin, limonadier, ..... . . . Legrand, limpnadiern gupuié, limonadier... aiugard, limonadier" Vacossin, limonadier.. Vallon. limonadier.
7
Archives parlementaires de 1787 à 1860: sér. (1787 à 1799) ...
M. Ita-în- Si cependant vous appreniez, après avoir entendu le garçon limonadier et la cousine, que la déposition de Luciil ait varié, ne serail-il pas constant pour vous que celte déposition doit être nulle? En bien. Messieurs, lorsqu'il ne tient ...
Jérôme Mavidal, Emile Colombey, Louis Claveau, 1969
8
Mercure de France
... par le sieur Manoury , marchand limonadier, au coin du Quai del'Ecole, brochure zra-ii.- prix vlrv. 4 sols, A Paris , chez F iv NOYEMBRE. 1770. 117.
9
Journal de l'Assemblée nationale, ou Journal logographique: ...
Eh bien , messieurs, lorsqu'il ne tient qu'à vous d'entendre ce garço« limonadier et cette cousine avant de lancer contre flauch un décret d'accusation qui le fera mettre au secret , je ne conçois pas comment on psut se refuser à se procurer ...
Étienne Lehodey de Saultchevreuil, 1791
10
Assemblée Nationale, et Commune de Paris: ou Rapport ...
Quelques mo- mens après, un voleur, qui probablement étbit du nombre de. ces attroupés , a essayé de s'introduire dans le laboratoire du limonadier, qui est au coin de la rue dé l'Eperon. Il avoit déjà coupé et détaché une vitre de la fenêtre, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMONADIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limonadier în contextul următoarelor știri.
1
Bistrots sympas. Jeux à gogo au Stang ar Beo
Les jeunes aiment le chocolat chaud », énumère le limonadier, qui en vend aussi. Le bar ferme au plus tôt à 20 h, au plus tard à 2 h. «Le Télégramme, Iul 15»
2
Liévin : les ventes de limonades et sirops La Gosse s'envolent en …
Les fortes chaleurs de ces derniers jours font les affaires de l'artisan limonadier La Gosse. Le carnet de commande de l'entreprise liévinoise ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
3
Coup de chaud pour la glacière de Soues
Le hasard a voulu que M. Escoubet ait aussi, sur le site, une petite activité de limonadier et, comme tous les limonadiers, à l'époque, on est en ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Red Bull veut sa supercar
Limonadier, sponsor, écurie de F1, et bientôt constructeur de voitures de sport ? Red Bull y réfléchit. « Le projet est en cours de discussion et ... «Autonews.fr, Iun 15»
5
Un Coca sur des échasses, un peu dur à digérer
Le limonadier veut ainsi démontrer «qu'il y a un Coca qui correspond à la préférence et au style de vie de chaque Namurois.» Tradition ... «l'avenir.net, Iun 15»
6
Affaire du jeune poignardé à Beauvais samedi : le procès du …
Pour des raisons nébuleuses, il avait asséné à sa victime une dizaine de coups avec un limonadier. Finalement, l'affaire a été renvoyée au 17 ... «Le Parisien, Iun 15»
7
Agression à l'arme blanche à Beauvais : les versions divergent
Beauvais, ce dimanche 21 juin. La victime aurait reçu une dizaine de coups avec un limonadier. Il a eu 6 jours d'ITT. L'auteur présumé des faits ... «Le Parisien, Iun 15»
8
47 apprentis récompensés
... ainsi qu'un dictionnaire de cuisine pour les CAP Cuisine et un ensemble «service» composé d'un ramasse-miettes et d'un limonadier pour ... «ladepeche.fr, Iun 15»
9
C'est la fête en ville pendant 4 jours
Le comité des fêtes tient à remercier Marcel Nigoul, limonadier à Castanet qui avait fait don d'une buvette qu'ils ont utilisée pendant 20 ans, ... «ladepeche.fr, Iun 15»
10
C'est la tournée des patrons
Un limonadier avec appartement à l'étage, capital pour concilier au mieux vie de famille et travail en couple. L'endroit avait le profil idéal pour ... «Sud Ouest, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limonadier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/limonadier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z