Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moutardier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOUTARDIER ÎN FRANCEZĂ

moutardier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOUTARDIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOUTARDIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moutardier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția moutardier în dicționarul Franceză

Definiția mustarului din dicționar este producătorul, comerciantul muștarului.

La définition de moutardier dans le dictionnaire est fabricant, marchand de moutarde.


Apasă pentru a vedea definiția originală «moutardier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOUTARDIER


anacardier
anacardier
bombardier
bombardier
bordier
bordier
boulevardier
boulevardier
brancardier
brancardier
canardier
canardier
cocardier
cocardier
cordier
cordier
coucourdier
coucourdier
fardier
fardier
feuillardier
feuillardier
hallebardier
hallebardier
hardier
hardier
homardier
homardier
lardier
lardier
merdier
merdier
pinardier
pinardier
renardier
renardier
super-bombardier
super-bombardier
verdier
verdier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MOUTARDIER

moût
moutard
moutarde
moutardelle
moutarder
moutardeux
moutier
mouton
mouton-pendule
moutonnage
moutonnant
moutonné
moutonne
moutonnement
moutonner
moutonnerie
moutonneux
moutonnier
moutonnière
mouture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOUTARDIER

amandier
bobardier
brigadier
calembourdier
cougourdier
dier
expédier
grenadier
incendier
mendier
musardier
placardier
tardier
remédier
saladier
stipendier
superbombardier
taillandier
trimardier
étudier

Sinonimele și antonimele moutardier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MOUTARDIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «moutardier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în moutardier

Traducerea «moutardier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOUTARDIER

Găsește traducerea moutardier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile moutardier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moutardier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

芥末
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mostaza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mustard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सरसों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خردل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

горчичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mostarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সরিষা
260 milioane de vorbitori

Franceză

moutardier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mustard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Senf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

マスタード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

겨자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mù tạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கடுகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मोहरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hardal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

senape
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

musztarda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гірчичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

muștar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μουστάρδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mosterd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

senap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sennep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moutardier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOUTARDIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moutardier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moutardier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moutardier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOUTARDIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moutardier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moutardier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre moutardier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOUTARDIER»

Descoperă întrebuințarea moutardier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moutardier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le grand moutardier du pape ou Les tribulations de P'tit ...
Pape en Avignon de 1316 à 1334, Jean XXII s 'était entouré, croit-on, des services d'un moutardier chargé de relever les mets ou de manquer les saveurs putrides des viandes avariées. La fonction n 'avait rien de particuLièrement ho no r if ù] ...
Patrick Dalmaz, 2002
2
Tom Pouff: a-propos, en un acte mêlé de couplets
MOUTARDIER, CHOKNOSOFF. moutardier, une canardiére à la main, entrant par la gauche, et s' adressant à son jardinier. Tiens-toi là! traquenard, hors de vue. Oui, monsieur. moutardier , allant à la droite. Et toi, Poireau, tu y es aussi î ...
Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche, 1845
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
WfcVX\*V\\\VV\W\r\VW\\WV»VWWVV\ < WM. \\XWXXVV\\V +\\ VW SCÈNE XIV. MOUTARDIER, CHOKNOSOFF. MOUTARDIER, une canardière à la main, entrant par la gauche, et s'adressant à ton jardinier. Tiens toi là! TRAQUENARD, horsde ...
4
Nouveau manuel complet du vinaigrier et du moutardier, suivi ...
Jean Sébastien Eugène Julia de Fontenelle. 2 2 2 AVANT'—PBOPOS . la plupart les vastes connaissances de leurs àuleurs, sans que la médecine en ait retiré de grands avantages. C'est ce qui a faitdire à mon aïeul (1) que la botanique ne ...
Jean Sébastien Eugène Julia de Fontenelle, 1854
5
Tom Pouff: à-propos, en un acte, mêlé de couplets
MOUTARDIER, une canordiere à la main, entrant par la gauche, et s'adressant à son jardinier. Tiens 'toi la! TRAQUENARD, hors de vue. Oui, monsieur. MOUTARDIER, allant à la droite. Et toi, Poireau, tu y es aussi? pomme, hors de une.
Carmouche (Pierre-Frédéric-Adolphe, M.), Mélesville (M.), Nain connu, 1845
6
Mémoire à consulter, consultation et autres pièces relatives ...
soient pas aussi dans celui de Moutardier et Le Clere ; Comme il est impossible de prouver que ces mots na soient pas indiqués dans l'un et l'autre Dictionnaire , comme substantifs masculins oxijeminins , adjectifs , verbes , adverbes ...
‎1805
7
Abrege de l'histoire generale des voyages, ... enrichie ...
Jean Francois de La-Harpe, Victor Delpuech de Comeiras. INTRODUCTION. L ' ESTIME publique a mis dépuis long- tems au sang des livres les plus utiles* l- Abrégé de l'Hiftoire générálè de* Voyages, traduite par l'abbé Prévost. Mais, il y a  ...
Jean Francois de La-Harpe, Victor Delpuech de Comeiras, 1798
8
Essai sur les propriétés médicinales de l'oxigène et sur ...
Pierre Philippe Alyon Cerioux, Moutardier. faits sont contestés par Hassenfrats ; mais ils ont acquis une nouvelle force par les expériences de Vauquelin. • Essai sur les propriétés médicinales de tOxigène , lu à la Société de Médecine de ...
Pierre Philippe Alyon, Cerioux, Moutardier, 1799
9
Révélations sur la fin du ministère de M. le Cte de Villèle ...
J. B. Flandin Moutardier. AVERTISSEMENT V J'ai à rendre compte de ce que , sans mandat aucun, sans autre mission que celle que je me donnai moi-même, j' ai entrepris, en décembre 1827, pour faire tourner au profit du pays la lutte qui ...
J. B. Flandin, Moutardier, 1829
10
Histoire de France, depuis la fin du règne de Louis XVI ...
précédée d'un discours préliminaire et d'une introduction historique sur la monarchie française et les causes qui ont amenée la Révolution Guillaume Honoré Rocques ¬de Montgaillard. sans nombre , et à des commentaires qui sont , pour la ...
Guillaume Honoré Rocques ¬de Montgaillard, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOUTARDIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moutardier în contextul următoarelor știri.
1
VTT/Trophée de France: des jeunes Axonais en route pour les …
Le Castel Hugo Moutardier, fréquentant régulièrement les épreuves enduro de l'Est de la France et la Belgique depuis le début de la saison, ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
2
Une manière de mettre aussi en avant la Bourgogne
C'est le dernier moutardier indépendant. Il a les mêmes valeurs que nous. C'est-à-dire une culture et un savoir-faire qu'il a su améliorer au fil ... «Le Progrès, Iul 15»
3
Vitrine : Lichouseries & Cie, une épicerie fine
... qui sont tous sélectionnés parmi de nombreux artisans français comme la moutarde d'Edmont Fallot, dernier moutardier artisanal de Dijon. «Ouest-France, Iul 15»
4
"Guillaume, c'est qui moi ? "
... s'en sortir comme lorsqu'il tombe "l'ours n'a pas de second degré" ou sur l'expression bien d'ici "se croire le premier moutardier du pape" ? «La Provence, Iul 15»
5
Sauver la Grèce, l'Europe, les agriculteurs ? Non, Les Guignols !
... sans-dents, les pétitionnaires compulsifs, les ministres d'Etat, ma gardienne d'immeuble, le chat de ma voisine, le grand moutardier du pape, ... «Le Figaro, Iul 15»
6
Secours. Quatre pompiers en renfort
Il s'agit du sergent Alexandra Moutardier (CIS Le Palais), du caporal David Le Son (CIS Le Palais), du caporal Geoffrey Lucot (CIS Gy 70) et du ... «Le Télégramme, Iun 15»
7
Le marché à l'ancienne menacé dès l'édition 2016 ?
... réflexion pour trouver de nouveaux prestataires, sensibiliser des bénévoles, élargir l'organisation », fixe Denis Moutardier, maire de Huismes ... «la Nouvelle République, Iun 15»
8
Football/Interdistricts: le point final de la lutte du maintien
Arbitrage de M. Moutardier, assisté de MM. Thomas et Delabie. Au match aller, Arsenal – Abbeville : 0-1. ARSENAL : 14 à choisir parmi Lagier ... «L'Aisne Nouvelle, Iun 15»
9
Bernard Loiseau ajoute un spa à son menu
Pas moins de dix gammes de produits du terroir ont été lancées avec des producteurs locaux, comme le moutardier Fallot, le liquoriste ... «Les Échos, Iun 15»
10
Football/interdistricts: Guise entretient l'espoir
Arbitrage de M. Moutardier assisté de MM. Guille et Lefèvre. Buts Fresnoy : Rak (32e), Maignan (79e) ; pour Saint-Sauveur : Venisse (11e). «L'Aisne Nouvelle, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moutardier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/moutardier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z