Descarcă aplicația
educalingo
mamelle

Înțelesul "mamelle" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAMELLE ÎN FRANCEZĂ

mamelle


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAMELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAMELLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția mamelle în dicționarul Franceză

Prima definitie a cozii in dicționar este un organ de mamifer, constând din glanda pentru secreția de lapte, pielea care o acoperă și stratul de țesut adipos intermediar, care este situat în partea centrală a trunchiului. O altă definiție a ugerului este varietatea de ciuperci. Mamelle este, de asemenea, care evocă forma unui uger.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAMELLE

allumelle · alumelle · animelle · armelle · béchamelle · camelle · chamelle · columelle · coulemelle · femelle · fumelle · gamelle · gargamelle · glumelle · jumelle · lamelle · paumelle · pommelle · semelle · trémelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAMELLE

mamaliga · mamamouchi · mamamouchisme · maman · mambo · mame · mamelé · mamellé · mamelliforme · mamelon · mamelonné · mamelonnement · mamelonner · mamelonneux · mamelouk · mamelu · mameluk · mâmiche · mamie · mamillaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAMELLE

actuelle · belle · canamelle · celle · elle · golmelle · individuelle · industrielle · intellectuelle · isabelle · laquelle · naturelle · nouvelle · officielle · professionnelle · quelle · tabelle · telle · trijumelle · échelle

Sinonimele și antonimele mamelle în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MAMELLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mamelle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mamelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAMELLE

Găsește traducerea mamelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mamelle din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mamelle» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

乳房
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ubre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

udder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

थन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضرع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

вымя
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

úbere
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বাঁট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mamelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

raba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Euter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

乳房
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

젖통
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

udder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कासेचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

meme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

mammella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wymię
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вим´я
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

uger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μαστός ζώου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

juver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mamelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAMELLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mamelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mamelle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mamelle

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MAMELLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mamelle.
1
Philippe Bouvard
Le yachting est la troisième mamelle de l'immobilier. Il y a aujourd'hui dans tout promoteur un port qui sommeille.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAMELLE»

Descoperă întrebuințarea mamelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mamelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité pratique des maladies des nouveau-nés, des enfants a ...
De même que chez la femme , la sécrétion lactée devient l'occasion d' engorgements aigus et d'abcès de la mamelle, de même aussi chez le nouveau né le fait de cette sécrétion de lait peut devenir l'occasion de phlegmons mammaires et ...
Eugène Bouchut, Jean-Baptiste Baillière ((Paris)), 1855
2
Maladies des moutons
Maladies. de. la. mamelle. MAMMITES. thermie (41-42 °C) avec un œdème mammaire et abdominal. Le. Les mammites de la brebis peuvent être aiguës, subcliniques et chroniques (et indu- ratives). Leur importance économique est liée aux ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
3
Le tarissement des vaches laitières: une période-clé pour la ...
III ODIFICATIO DE LA MORPHOLOGIE ET DE LA PHYSIOLOGIE DE LA MAMELLE Pendant le tarissement, la vache laitière connaît une succession de bouleversements hormonaux, morphologiques et physiologiques. Ces bouleversements ...
Francis Sérieys, 1997
4
Biologie de la lactation
Chez la vache, par exemple, la mamelle est un organe sécrétant une quantité massive d'un liquide très nutritif, maintenu à 38° C, dans un système de canaux et de citernes débouchant sur un milieu extérieur très riche en bactéries. Un grand ...
Jack Martinet, Louis-Marie Houdebine, 1993
5
Elevage de la vache laitière en zone tropicale
On peut identifier deux grandes étapes dans le développement de la mamelle, liées à la puberté de l'animal. Jusqu'à la puberté A la naissance, les ébauches de mamelle sont identiques chez le mâle et chez la femelle. Chez le mâle, la ...
‎1999
6
Conduite du troupeau bovin laitier
La mamelle, une glande adaptée à la production du lait La mamelle est une glande présente chez tous les mammifères et sa fonction est de produire le lait, sécrétion nécessaire à l'alimentation et à l'élevage du jeune. Chez la vache laitière, ...
Isabelle Cauty, Jean-Marie Perreau, 2009
7
Accidents et maladies du trayon
La chirurgie du trayon INTRODUCTION Le trayon est la portion terminale du système canaliculaire de la mamelle de la vache. A ce titre, il présente deux rôles primordiaux : . un rôle mécanique en tant que zone de contrôle de l'éjection du lait ...
J. M. Gourreau, 1995
8
Dictionnaire raisonné: etymologique, synonymique et ...
logia ( use--:; , mamelle , lûpt , discours). Nom que La treille propose pour remplacer celui de mammalagic. MASTOIDE , adject. , mastoidcus (jurerai , mamelle , f.ô;; , ressemblance ) ; qui ressemble à une mamelle. L'épiderme du chapeau de ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
9
Histoire naturelle générale et particuliére: avec la ...
3 ) la différence de grandeur qui étoit entre ces deux cavités , on voit k%iême mamelle , divisée de nouveau par une coupe longitudinale qui passe au milieu de l'un & de l'autre des deux mamelons (NO) ; l'un des mamelons (N) communique ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1755
10
La génération, ou Exposition des phénomènes relatifs à cette ...
quelquefois l' artere principale de la mamelle. II en fort aussi du troisieme intervale, une ou deux, qui naissent de Y artere brachiale, & s' abouchant ensemble , elles forment quelquefois la plus grosse arteré de la mamelle. II en vient une autre ...
Albrecht von Haller, 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAMELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mamelle în contextul următoarelor știri.
1
Jean-Yves Payet annonce sa candidature
... Jean-Yves Payet est tout aussi catégorique : "les deux Robert (Thierry et Didier - ndlr) sont les deux pis de la même mamelle, le lait qu'ils ... «Imaz Press Réunion, Iul 15»
2
Quinze ans de prison de plus pour un braqueur récidiviste
Il y a des gens qui sont bien en prison, où ils vivent à la mamelle d'une structure précise. Ils dorment à une heure précise, mangent à des ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
3
5 milliards d'ariary de fraudes en 3 mois, récupérés
TVA est la mamelle des impôts et des fraudes ». Basile RAMAHEFARISOA-1943 b.ramahefarisoa gmail.com. Répondre à ce commentaire ... «Madagascar Tribune, Iul 15»
4
Cameroun: L'Undp dénonce le lamido de Rey Bouba
Ensuite, avec d'autres militants, tout aussi engagés que lui, l'Undp a pu arracher au Rdpc la Commune de Touboro, véritable mamelle ... «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
5
Grèce : que penser de la proposition d'Alexis Tsipras ?
A se demander si ce n'est pas Merkel qui lui a dicté ce qu'il fallait proposer pour rester accroché à sa mamelle pleine de venin .... Répondre ... «AgoraVox, Iul 15»
6
L'Astronaut désinfecte ses brosses
L'hygiène de la traite est un élément essentiel pour la bonne santé de la mamelle. Elle commence par un bon nettoyage du trayon avant le ... «Gros Tracteurs Passion, Iul 15»
7
Coup de chaud sur l'agriculture
... encore plus vigilant sur le nettoyage de la machine à traire car la chaleur favorise la montée des cellules et des germes dans la mamelle. »… «Terre de Chez Nous, Iul 15»
8
Saipem et Technip se frottent les mains
N'oublions pas que Sonatrach est la mamelle de tout le circuit économique et social. Les brainstormings et les «R» qui marginalisent le code des marchés ... «Le Matin DZ, Iul 15»
9
Comice. Les résultats des concours bovins, chevaux et cidre
Espoir et mamelle espoir : Istambul, EARL Le Couédic de Saint-Thélo. Grande championne : Daxter, Earl Le Cornet. Lot d'ensemble : Earl Le ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Couleur Café J2: musiques urbaines en tous genres
L'autre mamelle de Mère Couleur Café 2015 est donc le hip hop. Starflam bourre le chapiteau Univers qui tutoie l'apoplexie sous température ... «Le Vif, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mamelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mamelle>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO