Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "médailliste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉDAILLISTE ÎN FRANCEZĂ

médailliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉDAILLISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉDAILLISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «médailliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția médailliste în dicționarul Franceză

Definiția medaliștilor în dicționar este o bucată de metal, în general circulară, făcută în onoarea unui personaj ilustru, a cărui efigie poartă, sau în memoria unui eveniment, o acțiune memorabilă.

La définition de médailliste dans le dictionnaire est pièce de métal généralement circulaire, fabriquée en l'honneur d'un personnage illustre, dont elle porte l'effigie, ou en souvenir d'un événement, d'une action mémorable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «médailliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉDAILLISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉDAILLISTE

médaille
médaillé
médaillée
médailler
médailleur
médaillier
médaillon
mède
médecin
médecine
médecine-ball
médeciner
médersa
média
médial
médiale
médialogie
médialogue
médian
médiane

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉDAILLISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimele și antonimele médailliste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MÉDAILLISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «médailliste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în médailliste

Traducerea «médailliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉDAILLISTE

Găsește traducerea médailliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile médailliste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «médailliste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

得主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

medallista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

medalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पदक विजेता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الميدالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

медалист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

medalhista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পদকপ্রাপ্ত ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Franceză

médailliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemenang pingat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Medaillengewinner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

メダリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

메달 제작가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

medali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người thích huy chương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பதக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विजेता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

madalya kazanan kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

medaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

medalista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

медаліст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

medaliat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κάτοχος μεταλλίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

medaljewenner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

medaljör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

medalist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a médailliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉDAILLISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «médailliste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale médailliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «médailliste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉDAILLISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «médailliste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «médailliste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre médailliste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉDAILLISTE»

Descoperă întrebuințarea médailliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu médailliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Almanach vétérinaire ou Abrégé de l'histoire des progrès de ...
( lí ) DIRECTEUR. M. Fiandrin, à l'Hôtel. M. Vîkcbnt, Professeur-breveté d' Anatomie pour la Peinture & la Sculpture, Pensionnaire du Roi , à (Hôtel. M. Bullion , Médailliste , Professeur -bréveté, chargé du soin des Hôpitaux , à l'Hôtel,  ...
2
Instructions et observations sur les maladies des animaux ...
Médailliste. Vétérinaire aux grandes messageries. Pierre Taillandier, rue des Vieux- Au- gustins 1786 Jean Frecon , Vieille-Rue-du-Temple. 1786 C'est un éperonnier. François Chapet , rue de la Grange- Ratelière 1786 Ancien chef des  ...
Philippe Chabert, Pierre Flandrin, 1808
3
Instructions et observations sur les maladies des animaux ...
Médailliste. Vétérinaire aux grandes messageries. Pierre Taillandier, rue des Vieux- Au- / gustins 1786 Jean Frecon , Vieille-Rue-du -Temple. 1786 C'est un éneronnier. François Chapet , rue de la Grange- Batelière 1786 Ancien chef des  ...
Chabert, Flandin and Huzard (Firm)., 1808
4
Instructions et observations sur les maladies des animaux ...
Médailliste. Gaspard Fosse, rue de Bagneux 1780 André Bodeven , rue des fossés Saint-Bernard . 1780 Alexandre Sorlîer , rue des Balais 1780 C'est un éperonnier. Louis Dardaine, rue des vieux Augustins. . 1780 Maurice Moionvalle , faub.
Philippe Chabert, Pierre Flandrin, Jean-Baptiste Huzard
5
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Second
MÉDAILLISTE. s. m. Celui. qui. est. curieux. de. médailles,. qui s'y connait, ni en a traité par écrit. Grand, Ita— bite. fameux m dailliste. MÉDAILLON. s. m. Médaille qui surpasse en poids et en volume les médailles ordinaires. Médaillon d'or ...
‎1836
6
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
Fréq. abs. littér. : 803. Fréq. rel. littér. : xix' s. : a) 946, b) 1 143 ; xxc s. : a) 1 456, b) 1 118. 0 0 DÉR. 1. Médailleur, subst. masc. Artiste qui grave les coins servant à fabriquer les médailles ou les monnaies. Synon. médailliste (infra).
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
7
Histoire des Juifs, depuis Jésus-Christ jusqu'à présent...: ...
Cependant, un Médailliste l'a fait. . VII. On peut douter seulement si ce Médailliste a voulu faire une Satyre du Prince en représentant sa Figure dans son Etat naturel, ou bien , s'il a batu cette Médaille par une Autorité publique. Mr.Cu- per ...
Jacques Basnage, 1716
8
Iconographie romaine
... à Rome, en 1805, sur une de ces médailles (4), me dispense d'entrer dans un examen minutieux des objections que deux antiquaires d'une grande réputation avoient faites contre l'authenticité de ce monument (r), et que' le médailliste.
Ennio Quirino Visconti, 1819
9
Journal des sçavans
A Utrecht , chez Nicolas Chevalier, Marchand Libraire & Médailliste, où l'on trouve toutes sortes de Médailles modernes à vendre. 1709. in fol. pagg. 16. de la Description. Planches gravées , 36. Médailles gravées, 300. T E Sieur Nicolas  ...
10
Histoire des Juifs, depuis Jesus-Christ jusqu'a present: ...
Cependant, un Médailliste l'a fait. VII. On peut douter feulement fi ce Médailliste a voulu faire une Satyre du Prince en représentant sa Figure dans son Etat nature! , ou bien, s'il a batu cette Médaille par une Autorité publique. Mr.Cu- per ...
Jacques Basnage (sieur de Beauval), 1716

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉDAILLISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul médailliste în contextul următoarelor știri.
1
Une grande première à Thouars
Sculpteur reconnu (on lui doit notamment le monument aux morts près de l'Orangerie de Thouars), il a également été un médailliste prolifique. «la Nouvelle République, Mai 15»
2
Les sculptures de Marcel Chauvenet sujets d'étude
Le travail de médailliste était très courant chez les sculpteurs. Il faut voir le travail d'imagination qu'il réalisait sur le revers de la médaille. «la Nouvelle République, Ian 15»
3
Exposition David d'Angers - Avis +/-
Sans guide ou commentaires, cette exposition a un goût de trop peu car si on connaît peu le sculpteur et médailliste français du XIXe, les deux ... «Onirik, Feb 13»
4
Une statue pour le joueur de cornemuse du Jour J
Le mémorial sera sculpté par Gaëtan Ader, médailliste à la Monnaie de Paris, et coulé dans le bronze par la fonderie de Coubertin, en région ... «Ouest-France, Apr 12»
5
Louis XIV ou l'art d'être roi
C'est là l'oeuvre d'un médailliste désireux de doter son roi d'une devise et d'un blason à la veille du grand carrousel de 1662. Louis XIV ne se ... «L'Express Culture, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Médailliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/medailliste>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z