Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "médaillée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉDAILLÉE ÎN FRANCEZĂ

médaillée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉDAILLÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉDAILLÉE


achillée
achillée
agenouillée
agenouillée
aiguillée
aiguillée
aillée
aillée
baillée
baillée
bougainvillée
bougainvillée
bouillée
bouillée
bâillée
bâillée
caillée
caillée
débraillée
débraillée
dérouillée
dérouillée
déshabillée
déshabillée
empaillée
empaillée
feuillée
feuillée
fusillée
fusillée
grillée
grillée
sillée
sillée
trifouillée
trifouillée
veillée
veillée
vrillée
vrillée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉDAILLÉE

médaille
médaillé
médailler
médailleur
médaillier
médailliste
médaillon
mède
médecin
médecine
médecine-ball
médeciner
médersa
média
médial
médiale
médialogie
médialogue
médian
médiane

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉDAILLÉE

allée
appelée
assemblée
avrillée
bouteillée
caryophyllée
contre-allée
dendrophyllée
emblée
gamellée
miellée
piaillée
quenouillée
sellée
soleillée
treuillée
trimballée
truellée
vallée
écuellée

Sinonimele și antonimele médaillée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «médaillée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉDAILLÉE

Găsește traducerea médaillée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile médaillée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «médaillée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

得主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

medallista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

medalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पदक विजेता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الميدالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

медалист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

medalhista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পদকপ্রাপ্ত ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Franceză

médaillée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemenang pingat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Medaillengewinner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

メダリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

메달 제작가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

medali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người thích huy chương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பதக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विजेता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

madalya kazanan kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

medaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

medalista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

медаліст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

medaliat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κάτοχος μεταλλίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

medaljewenner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

medaljör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

medalist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a médaillée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉDAILLÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «médaillée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale médaillée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «médaillée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉDAILLÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «médaillée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «médaillée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre médaillée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉDAILLÉE»

Descoperă întrebuințarea médaillée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu médaillée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Explication des ouvrages de peinture, sculpture, ...
Rappel du médaillée de S* mL"T\ -r Rrtoa, Cordiez Dm- mas, alarceUin, Merle;. Sch roder. Médaillée de 1' clone, 'iQrafcOWlM, .GuillOD, Gonorjr, Leharivel-Du rocher. Rappel da médaille! de S* datte. — Cabuchet, Calmelv Cbabaad, Iselia, ...
Société des artistes français. Salon, 1859
2
Abrégé de géographie, rédigé sur un nouveau plan d'après les ...
Xambeccari, Marescalchi , Er- 91 e* Aldrovandi , et celle de M. Salinn, qui possède en outre un médailler et une belle collection minéralogique ; le beau médaillée de M. le marquis Angelelli ; l'herbier de M. le professeur Bertoloni , qui est ...
Adriano Balbi, 1833
3
Micheline Ostermeyer ou la vie partagée
5 - Micheline Ostermeyer : première médaille d'or Voilà Micheline Ostermeyer médaillée d'or, Cordiale Gentile médaillée d'argent et J acqueline Mazéas médaillée de bronze. Les deux Françaises, folles de joie, tombent dans les bras l' une ...
Michel Bloit, 1996
4
Journal officiel de la République française
MINISTERE DES ARMEES Arrêté du 2 juin 1964 partant attribution de médaillée d'honneur du travail aux employés et ouvriers civils du ministère des armées. Arrêté du 3 août 1964 portant concession de la médaille de la gendarmerie ...
France, 1964
5
Journal officiel de la République française. Édition des ...
Médaillée militaire du 12 avril 1984. Briand (Alexandre, Joseph, Maurice), 4 juillet 1924, soldat de la Résistance intérieure française, recrutement de Rennes. Médaillé militaire du 12 avril 1984. Burgy (Jean-Joseph), 14 juillet 1924, soldat de ...
France, 1989
6
Annales maritimes et coloniales
Produit do la vente des médaillée fabriquée» depuis l'ordonnance dn 24 mars 1832 680,000' Droit de 10 p. 0/0 prélevé snr le prix de la fabrication dea médaillée de sainteté , boutons , ete 1,000 Total.. MONTANT dea recette* prévece pool le ...
7
Délirons avec Léon
miellé * Emilie eymans Discipline: plongeon Date de naissance : 14 décembre 1981 Lieu de résidence : Greenfield Park, Québec Nombre d'heures d' entraînement par semaine : 25 Meilleur résultat /marque personnelle: médaillée d'or (10m) ...
Annie Groovie, 2008
8
L'éducation multiculturelle dans la formation des ...
J'ai félicité la médaillée. Cette dernière a ajouté: «En plus, je ne me suis battue que contre des Chinetoques!» Je suis restée interdite, évitant de regarder les quatre élèves de la classe d'origine chinoise. Ensuite, j'ai tenté d'expliquer que ...
Donatille Mujawamariya, 2006
9
Description de médailles antiques, grecques et romaines avec ...
... Ces deux médaillée sont suspectes -, l'une paraît être d'Hieron II , l'autre deDém.étrius.1 de Macédoine; les légendes ' alors seraient refaites! " * " 781. SYPAK02IÎ2N. Tête de Pallas casqdée à droite ? derrière Si £11 *. «99.
Bibliothèque nationale (France). Département des médailles et antiques, Théodore Edme Mionnet, 1805
10
Le drapeau du Cameroun: Le vexille étoilé
Même incident pour Christine Ohuruogo, médaillée d'or au 400 m pour le Royaume-Uni qui « déploie l'Union Jack à l'envers elle aussi, le sautoir rouge étant inversé horizontalement (gaine à gauche) ». Bref, quelques petites gaffes s' infiltrent ...
Gervais Mbarga, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉDAILLÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul médaillée în contextul următoarelor știri.
1
Parker: "La meilleure équipe de l'histoire" - Sports.fr
Henique agressée et victime d'homophobie. La nageuse française spécialiste du papillon Mélanie Henique, médaillée mondiale, a porté plaint ... «Sports.fr, Iul 15»
2
Bianchi, des adieux déchirants - F1 - Sports.fr
Henique agressée et victime d'homophobie. La nageuse française spécialiste du papillon Mélanie Henique, médaillée mondiale, a porté plaint ... «Sports.fr, Iul 15»
3
Etats-Unis : des athlètes musulmanes pédalent pour promouvoir l …
Parmi elles, une haltérophile médaillée aux Jeux Olympiques, une joueuse de football afghane et une snowboarder iranienne ont attiré tous ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Iul 15»
4
Tennis de table : deux médailles européennes pour la Nîmoise …
... pour la Nîmoise Lucie Gauthier Le poing rageur de Lucie Gauthier, double médaillée d'argent lors des championnats d'Europe jeunes. D. R. ... «Midi Libre, Iul 15»
5
Mariage de rêve en vue pour Olivia Borlée - DH.be
À bientôt 30 ans (elle les aura en avril 2016), la médaillée d'argent aux JO 2008 à… Pékin se confie comme jamais. Le fils d'Alain Leempoel. «dh.be, Iul 15»
6
Rosberg: "Je peux battre Lewis" - Sports.fr
Henique agressée et victime d'homophobie. La nageuse française spécialiste du papillon Mélanie Henique, médaillée mondiale, a porté plaint ... «Sports.fr, Iul 15»
7
Ngapeth entendu par la police après l'agression d'un contrôleur …
Ce joueur nous avait déjà gaché le plaisir de voir cette superbe équipe de volley médaillée d'or en conservant une stupide casquette noire sur ... «Le Figaro Sport, Iul 15»
8
Jeux panams : Les Canadiennes gagnent le bronze à l'épreuve de …
Triple médaillée aux Jeux du Canada de Prince George l'hiver dernier, la Québécoise participe à un second événement multisport cette année ... «RDS, Iul 15»
9
Sport | « Pas habitué à une telle ferveur » - L'Alsace
Benjamin Toniutti (au premier plan) est le fier capitaine de la première équipe de France de volley de l'histoire à être médaillée d'or sur la ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
10
Bianchi aurait remplacé "Räikkö" - Sports.fr
Henique agressée et victime d'homophobie. La nageuse française spécialiste du papillon Mélanie Henique, médaillée mondiale, a porté plaint ... «Sports.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Médaillée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/medaillee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z