Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "menton" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENTON ÎN FRANCEZĂ

menton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENTON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENTON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «menton» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția menton în dicționarul Franceză

Definiția bărbiei din dicționar face parte din forma mai mult sau mai puțin pronunțată, situată sub buza inferioară și constituită de capătul maxilarului inferior.

La définition de menton dans le dictionnaire est partie du visage, de forme plus ou moins prononcée, située sous la lèvre inférieure et constituée par l'extrémité du maxillaire inférieur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «menton» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENTON


argenton
argenton
badminton
badminton
canton
canton
centon
centon
esponton
esponton
fenton
fenton
fronton
fronton
mironton
mironton
pimenton
pimenton
planton
planton
ponton
ponton
quinton
quinton
santon
santon
tonton
tonton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MENTON

menteux
menthane
menthanol
menthanone
menthe
menthol
mentholée
menthone
mention
mentionner
mentionnière
mentir
mentisme
mentonnet
mentonnier
mentonnière
mentor
mentorin
mentorine
mentule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENTON

boston
bouton
breton
ton
carton
caton
charleston
coton
feuilleton
gratton
mouton
newton
peloton
photon
picton
piston
proton
raton
ton
triton

Sinonimele și antonimele menton în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «menton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENTON

Găsește traducerea menton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile menton din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «menton» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

下巴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

barbilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ठोड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ذقن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

подбородок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

queixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চিবুক
260 milioane de vorbitori

Franceză

menton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

chin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kinn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

チン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

chin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cằm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கன்னம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हनुवटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

podbródek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

підборіддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bărbie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πηγούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hakan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a menton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENTON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «menton» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale menton
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «menton».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENTON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «menton» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «menton» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre menton

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MENTON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul menton.
1
Epictète
La Providence a mis du poil au menton des hommes pour qu'on puisse de loin les distinguer des femmes.
2
Les Nuls
Les risques du métier : son menton a soudainement quitté la paume de sa main droite posée grâce à un coude et sa tête est venue frapper lourdement le bureau. Une fois encore, un fonctionnaire s’est tué au travail.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENTON»

Descoperă întrebuințarea menton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu menton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petit Futé Monaco - Alpes du Sud
OFFICE DE TOURISME DE MENTON Palais de l'Europe –8, avenue Boyer ✆ 04 92 41 76 76 Fax : 04 9241 76 78. Site Internet ... menton.fr Du lundi au samedi, de 8h30 à 12h30 et de 14h à 18h, le dimanche de 9h30 à 12h30. Du 15 juin au ...
‎2009
2
Note sur le projet de réunion à la Sardaigne, de Menton, et ...
no _ '-__ 4 _ « liberté et souveraineté de Monaco , Menton etiîoquebrune, sans que « ladite garnison, royale ou autre, l'y puisse troubler et s'ingérer «jamais, en ce qui est de. ladite souveraineté de terre et de mer, et « moins encore au ...
3
Catalogue des plantes vasculaires qui croissent spontanément ...
Enr. de Menton Inv, de Turin. 1 75 kil. carr. 320 kil. carr. Tôt. Part. Comm Part. Tôt. 123 69 54 51 105 107 51 61 46 24 30 21 76 45 27 Crucifères 43 22 21 28 49 41 29 12 19 31 Reste des Dicolylées . . . 412 215 197 236 433 92 43 49 39 88 26 ...
Honoré Jean Baptiste Ardoino, 1862
4
Rhinoplastie fonctionnelle et esthétique
Fig.34. Mentoplastie de réduction verticale. Analyse de Delaire mous s'adaptent moins bien au recul basilaire. Mais ce procédé est toujours supérieur à la mentoplastie par meulage qui donne un menton inesthétique avec tendance à la ptose ...
Raymond Gola, 2000
5
Quelques mots sur la question de Menton et Roquebrune
La même que ces princes avaient avant 1792; c'est-à—dire princes de Monaco, simples seigneurs de Menton et de Roquebrune, pour lesquelles ils relevaient des rois de Sardaigne. On objecte le traité de Péronne comme point de départ des ...
Charles TRENCA, 1850
6
La politique missionnaire de la France en Chin 1842-1856: ...
Quand ce fonctionnaire fut arrivé à Macao, M. de Ratti-Menton, qui venait aussi d' y débarquer, dépêcha immédiatement vers lui deux « mouchards » (sic) pour s' annoncer comme la seule autorité française avec laquelle le Gouvernement ...
Tsing-sing Louis Wei, 1961
7
Dictionnaire De L'Académie Françoise: L - Z
Menton pointu. Menton ' fourchu. Menton long. Menton court. Menton ' plat. Menton qui avance , ou menton de vieille. Menton de galoche. II a de la barbe au menton. 11 s'esi cajsé le menton. On doit être sage quand on a de la barbe au ...
‎1762
8
Les psychothérapies corporelles: Fondements et méthodes
Lorsque le dos est tonique et que le menton est levé, les seins tombent, les muscles qui soulèvent les premières côtes perdent leur capacité de soulever spontanément la ceinture scapulaire, les muscles abdominaux deviennent mous, et le ...
Michel Heller, 2008
9
Mode dans la coiffure des Français: La norme et le mouvement ...
Au—dessus du nez Entre nez et men Entre menton et con Cou Au-dessus du nez Entre nez et menton Entre menton et cou Cou u Entre nez et menton Entre menton et cou C u AU-dCSSUS du nez Entre nez et menton Entre menton et cou  ...
Vincent Chenille, 1996
10
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Ce Réfident eft venu à bout de tout ce qui et oit mention «dans les inlh uciions MENTON, C m. La partie inféi ieure du vifage, qui eft au deflbus de la bouche, &qui fe termine à b bouche. Memum. En cet endroit de la rivière il y a piéd , il n'y a de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul menton în contextul următoarelor știri.
1
Il tente de mettre un coup de tête à un gendarme
Les gendarmes vous ont descendu à l'hôpital et là, vous avez mis un coup de pied au menton de celui qui vous encadrait. » Le prévenu à la ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Dijon : les mystères de la Maison aux trois visages
... accuse la mode de l'époque où vivait le sculpteur : la “coule”, bonnet noué sous le menton par une bride, sied bien au petit personnage. «Bien Public, Iul 15»
3
Fred Advice : " J'avais dit à Rennes de signer Ribéry"
Puis Fréjus, Menton... Et là, je pars en Italie, en Serie C, à la Cisco Roma. Le coach, c'est Paolo Di Canio ! « Di Canio, il marche toujours avec ... «SO FOOT, Iul 15»
4
Emma Thompson vieillie et enlaidie en prostituée de 77 ans !
Pour les besoins de The Legend of Barney Thomson, on lui a donc posé sur le visage différentes prothèses : sur le front, les joues, le menton, ... «Pure People, Iul 15»
5
William Waterfield, le jardinier le plus british de Menton
William Waterfield prend sa canne pour guider le visiteur dans son jardin des hauts de Menton, le Clos du Peyronnet. Sur le côté, la vieille ville ... «La Croix, Iul 15»
6
Retour sur le terrain Migrants Menton/Vintimille
Un campement de fortune, un amas hétéroclite de tentes, bâches, parasols sur les rochers. Un stand de la Croix Rouge avec des soignants ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
7
Plus de 100 piqûres de méduses sur la plage de la Salis à Antibes
et la gale a menton , on en parle?? garfield83 · garfield83. 20/07/2015 à 20h55. C'est loin de la plage de la mirandole à golfe Juan ? Touloun. «Nice-Matin, Iul 15»
8
Le rabbin de Menton pris à partie avant la cérémonie d'hommage …
Ce dimanche matin, dans la rue piétonne, le rabbin de Menton a reçu un coup dans le dos asséné par un individu qui n'a pas manqué de ... «Nice-Matin, Iul 15»
9
Menton : le 66ème Festival de Musique
Rendez-vous des mélomanes aguerris et des virtuoses dont le génie n'est plus à prouver, le Festival de Musique de Menton débute sa ... «Paris Côte d'Azur, Iul 15»
10
DJ-Ridooo mixe avec le nez et le menton
À l'exception de son nez et de son menton, avec lesquels il parvient à mixer ses propres compositions électro. «Ça fait quatre ans maintenant ... «l'avenir.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/menton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z