Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "badminton" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BADMINTON ÎN FRANCEZĂ

badminton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BADMINTON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BADMINTON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «badminton» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

badminton

Badminton

Badminton este un sport cu rachete care găsește fie doi jucători, fie două perechi, plasate în două jumătăți de teren separate de o plasă. Jucătorii, numiți badists, scor puncte prin lovirea unui volan cu o rachetă pentru a face să cadă în jumătatea curții adverse. Schimbul se încheie când volanul atinge solul sau dacă există o defecțiune. Volanul este un proiectil cu proprietăți aerodinamice unice, care îi conferă o traiectorie foarte diferită de bilele folosite în majoritatea sporturilor cu rachete. În special, penele creează o tragere mult mai mare, determinând o decelerare mai rapidă. Vântul are prea multă influență asupra acestei traiectorii, deoarece masa unui volan este, în general, de 5 grame, badmintonul este practicat întotdeauna în interior. Din 1992, badmintonul este un sport olimpic și are cinci discipline: simplu bărbați, simplu bărbați, duble pentru bărbați, duble pentru femei și duble mixte. La nivel înalt, este nevoie de o stare fizică excelentă, precum și de calități tehnice și tactice foarte bune. Le badminton est un sport de raquette qui oppose soit deux joueurs, soit deux paires, placés dans deux demi-terrains séparés par un filet. Les joueurs, appelés badistes, marquent des points en frappant un volant à l'aide d'une raquette pour le faire tomber dans le demi-terrain adverse. L'échange se termine dès que le volant touche le sol, ou s'il y a faute. Le volant est un projectile aux propriétés aérodynamiques uniques qui lui donnent une trajectoire très différente des balles utilisées dans la plupart des sports de raquette. En particulier, les plumes créent une traînée bien plus importante, causant une décélération plus rapide. Le vent ayant beaucoup trop d'influence sur cette trajectoire, car la masse d'un volant est généralement de cinq grammes, le badminton est toujours pratiqué en intérieur. Depuis 1992, le badminton est un sport olympique et comporte cinq disciplines : simple hommes, simple dames, double hommes, double dames et double mixte. À haut niveau, il nécessite une excellente condition physique ainsi que de très bonnes qualités techniques et tactiques.

Definiția badminton în dicționarul Franceză

Definiția badmintonului din dicționar este un joc similar cu cel al tenisului, în care partenerii trimit o plasă cu o rachetă, un volan în care sunt lipite mai multe pene mici.

La définition de badminton dans le dictionnaire est jeu s'apparentant au tennis, dans lequel les partenaires se renvoient, par-dessus un filet à l'aide d'une raquette, un volant où sont fichées plusieurs petites plumes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «badminton» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BADMINTON


argenton
argenton
canton
canton
centon
centon
esponton
esponton
fenton
fenton
fronton
fronton
menton
menton
mironton
mironton
pimenton
pimenton
planton
planton
ponton
ponton
quinton
quinton
santon
santon
tonton
tonton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BADMINTON

badigoinces
badin
badinage
badinant
badine
badinement
badiner
badinerie
badineur
badingouin
badingouine
badingredin
badingredine
badingueusard
badingueusarde
badingueuse
badingueux
badouillard
bâdrant
badrée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BADMINTON

boston
bouton
breton
ton
carton
caton
charleston
coton
feuilleton
gratton
mouton
newton
peloton
photon
picton
piston
proton
raton
ton
triton

Sinonimele și antonimele badminton în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «badminton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BADMINTON

Găsește traducerea badminton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile badminton din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «badminton» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

羽毛球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bádminton
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

badminton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बैडमिंटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تنس الريشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бадминтон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

badminton
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ব্যাড্মিন্টন-খেলা
260 milioane de vorbitori

Franceză

badminton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

badminton
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Badminton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

バドミントン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

배드민턴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

badminton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cầu lông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பேட்மிண்டன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बॅडमिंटन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

badminton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

badminton
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

badminton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бадмінтон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

badminton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παιγνίδι όμοιο με τέννις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pluimbal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

badminton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

badminton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a badminton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BADMINTON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «badminton» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale badminton
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «badminton».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BADMINTON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «badminton» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «badminton» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre badminton

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADMINTON»

Descoperă întrebuințarea badminton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu badminton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire du badminton: du jeu de volant au sport olympique
Claire et enrichissante, cette histoire du badminton a reçu l'aval du monde sportif, puisque c'est Henri Sérandour, Président du Comité National Olympique Sportif Français, qui en signe la préface.
Jean-Yves Guillain, 2002
2
Les APS en licence STAPS: théorie des pratiques d'apprentissage
BADMINTON. CONNAISSANCES. DU. MILIEU. SPÉCIFIQUE. Aspect. historique. II n'existe pas à notre connaissance de document attesté rendant compte d'une activité d'un jeu ressemblant de près ou de loin à un jeu de volant avant le xviie ...
Antoine Thépaut, 2004
3
Comptition de Badminton: Championnat de France de Badminton, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 18. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Paris Sport 2012 (avec avis des lecteurs)
Entre. football. et. badminton. Dans quel sport pouvez-vous faire la position du phœnix, le flip du singe, le saut du dragon, la feinte du tigreau, ou le petit coup de l'huître ? Au Plumfoot ! ou encore Jianzi, ou Featherball, autant de noms pour ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Un filet et des sports: Approches sociologique, historique, ...
Les battoirs sont des raquettes tendues de parchemin. Dans ce jeu, les joueurs sont plus partenaires qu'adversaires et ils comptent les échanges. Sur un battoir tendu de parchemin, à Badminton House, on peut lire : « Henrietta Somerset en ...
Stéphane Méry, 2008
6
Dictionnaire culturel du sport
Badminton Sport de masse mondialisé (plus de 100 millions de pratiquants dans le monde), le badminton reste une discipline confidentielle en France si l'on s'en tient au nombre encore limité de licenciés et à sa faible reconnaissance ...
Michaël Attali, Jean Saint-Martin, 2010
7
Monptellier 2009
MONTPELLIER BADMINTON CLUB 62, cours Gambetta ✆ 06 16 11 82 26 Site Internet: www.montpellier-badminton.org Tarifs: 85 € pour les mineurs, 95€ pour l 'activité loisir et 115€ pour les compétiteurs. Réduction de 15€ pour les étudiants  ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
8
Petit Futé La Rochelle, Ile de Ré
BADMINTON ROCHELAIS 10, rue de Vautreuil &06 75 31 40 76 Site: www. badmintonrochelais.com A partir de 8 ans. Licence de 40 € à 95 euros Une école de badminton est ouverte aux jeunes de 8 ans à 14 ans, qui s'entraînent le mercredi ...
Carine Fernandez, 2009
9
Petit Futé Rouen
Badminton. ACS ROUEN GRAND-MARE Gymnase Jean-Giraudoux & 02 35 61 74 71 Vous souhaitez devenir un as du volant? Rendezvous sur les Hauts de Rouen. Ouvert aux hommes et femmes, adultes ou enfants qui souhaitent intégrer ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Caroline Sainsard, 2010
10
LES JEUX DES ILES DE L'OCEAN INDIEN: Sport et géopolitique
Nous évoquerons un seul exemple, celui du badminton, toujours présent aux Jeux depuis la première édition mais absent à Madagascar en 2007. Manifestement les Malgaches ne voulaient pas l'inscrire au programme. Début avril 2006 ...
Yves- Eric Houpert, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BADMINTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul badminton în contextul următoarelor știri.
1
Badminton - Brice Leverdez rumine
Brice Leverdez (30e mondial) a été éliminé mercredi au premier tour de l'Open de Taiwan (16-21, 19-21) par le Taiwanais Hsu Jen Hao (24e). «L'Équipe.fr, Iul 15»
2
Ça fuse avec le speed badminton
Mélangeant tennis, badminton et squash, le speed badminton se démarque par quelques particularités, l'absence de filet; d'avoir pour limites ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Doublé canadien en badminton
C'est dans la ville où elle réside, à Markham, que la Canadienne Michelle Li a défendu avec succès son titre de championne de badminton ... «TVA Sports, Iul 15»
4
Deux joueurs vietnamiens aux Championnats du monde de …
Nguyen Tien Minh, le meilleur joueur vietnamien de badminton, et sa compatriote, la Vietnamienne Vu Thi Trang, participeront aux ... «Vietnam+, Iul 15»
5
Badminton : au comité Drôme-Ardèche, des clubs qui se …
Le comité bi-départemental et les clubs locaux étaient accueillis par le BCHT, badminton club de l'Hermitage et du Tournonais qui fête ses 20 ... «La Tribune, Iul 15»
6
Badminton. Le club de Sillé-le-Guillaume sauvé in extremis
Il s'en est fallu de peu pour que le club de badminton de Sillé ne ferme ses portes suite au départ de tous les membres du bureau la même ... «Les Alpes Mancelles, Iul 15»
7
Speed badminton. Un visiteur de marque
Né en Allemagne, en 2001, le speed badminton emprunte au badminton ses techniques gestuelles et la fréquence de ses déplacements mais ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Les études postposées pour le badminton
GWANGJU - Il y a 17 ans que le jeune Maxime Tétreault a commencé à découvrir comment jouer au badminton en frappant le volant avec son ... «Eurosport.fr, Iul 15»
9
Badminton. Benoît Le Guilloux nouveau président
Jeudi, Benoît Le Guilloux, âgé de 40 ans, a été élu président de la section badminton de l'Amicale laïque. « Après être entré dans le conseil ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Badminton. Une finale 100 % Badalann
La saison de badminton s'est clôturée de la plus belle des façons pour le club de Lannilis puisque les deux équipes mixtes du club ont ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Badminton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/badminton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z