Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "métathoracique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉTATHORACIQUE ÎN FRANCEZĂ

métathoracique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉTATHORACIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉTATHORACIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «métathoracique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția métathoracique în dicționarul Franceză

Definiția metathoracic în dicționar este elem. din μ  ε  τ  α  Prep. și adv. gr. în mijloc, cu, după, intrarea în clădirea multe cuvinte sav. în care exprimă succesiunea, schimbarea, participarea. cuvintele constr. sunt cel mai adesea subst. care poate genera adj. derivați. Met - exprimă posterioritatea; cuvintele constr. aparțin genului. la vocab. din biol. sau med. -.

La définition de métathoracique dans le dictionnaire est élém. tiré de μ ε τ α ́ prép. et adv. gr. au milieu, avec, après, entrant dans la constr. de nombreux mots sav. dans lesquels il exprime la succession, le changement, la participation. les mots constr. sont le plus souvent des subst. qui peuvent générer des adj. dérivés. Mét- Exprime la postériorité; les mots constr. appartiennent gén. au vocab. de la biol. ou de la méd. -.


Apasă pentru a vedea definiția originală «métathoracique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉTATHORACIQUE


autarcique
autarcique
boracique
boracique
cacique
cacique
calcique
calcique
cervico-thoracique
cervico-thoracique
francique
francique
gonococcique
gonococcique
intrathoracique
intrathoracique
monocalcique
monocalcique
mucique
mucique
méningococcique
méningococcique
phospho-calcique
phospho-calcique
phosphocalcique
phosphocalcique
racique
racique
silicique
silicique
staphylococcique
staphylococcique
streptococcique
streptococcique
thoracique
thoracique
tricalcique
tricalcique
turcique
turcique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉTATHORACIQUE

métasome
métastabilité
métastable
métastase
métastaser
métastatique
métasternum
métatarse
métatarsien
métathèse
métathorax
métatyphique
métatypie
métatypique
métayage
métayer
métayère
métazoaire
métazoé
métazoïque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉTATHORACIQUE

abdomino-thoracique
aliacique
allomucique
antique
applique
belgique
boutique
cranio-thoracique
historique
néocrétacique
physique
politique
pratique
pyromucique
technique
trisilicique
typho-pneumococcique
tétracalcique
unique
économique

Sinonimele și antonimele métathoracique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «métathoracique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉTATHORACIQUE

Găsește traducerea métathoracique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile métathoracique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «métathoracique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

metathoracic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

metathoracic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

metathoracic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

metathoracic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

metathoracic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

заднегрудных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

metatórax
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

metathoracic
260 milioane de vorbitori

Franceză

métathoracique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

metathoracic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

metathoracic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

metathoracic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

metathoracic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

metathoracic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

metathoracic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

metathoracic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

metathoracic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

metathoracic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

metathoracic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

metathoracic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

заднегрудних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

metathoracic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

metathoracic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

metathoracic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

metathoracic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

metathoracic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a métathoracique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉTATHORACIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «métathoracique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale métathoracique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «métathoracique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉTATHORACIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «métathoracique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «métathoracique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre métathoracique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉTATHORACIQUE»

Descoperă întrebuințarea métathoracique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu métathoracique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les coléoptères des denrées alimentaires entreposées dans ...
4. Thorax et abdomen d'un Coléoptère, vue ventrale. Ap, apophyse prosternale ; Cxi à Cx3, cavités coxales 1 à 3 ; Eel, épipleure de l'élytre ; Emm, épimère mésothoracique ; Emmt, épimère métathoracique ; Emp, épimère prothoracique ; Ep, ...
Alex Delobel, Maurice Tran, 1993
2
Annales des sciences naturelles: Zoologie
Les testicules , parleur forme insolite, et leur position habituelle dans la cavité métathoracique m'en imposèrent d'abord pour des glandes salivaires analogues à celles des Hémiptères géoco- rises; mais en poursuivant leur dissection délicate ...
3
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Quant aux stigmates thoraciques, il n'y en a que deux paires : l'une , la métathoracique , se fait remarquer par la forme ovale de son cerceau , et par sa grandeur, qui surpasse plusieurs fois celle des abdominaux. Il n'est pas aussi aisé de ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1840
4
Bulletin de la Société zoologique de France
cette morphogenèse semble être la partie postéro-latérale du termite métathoracique (Bart et Browaeys, 1973). Dans notre expérimentation, nous n' avons pas obtenu de morphogenèse particulière après avoir associé les épidermes des faces ...
5
La lutte anti-acridienne
Gng 1 = ganglion protothoracique, Gng 2 = ganglion mésothoracique, Gng 3 = ganglion métathoracique, 1-2-3 Nv 1-2-3 = nerfs somatiques des 3 ganglions thoraciques, OP = organes périsympathiques transverses et médians, 1-2-3 Tg Nv ...
Abderrahmane Essaid, 1991
6
Mémoires de la Société zoologique de France
S'attache sur la partie extérieure et postérieure de la bordure du col de la coxa métathoracique. Est extenseur de la patte. M. 65. Ce muscle, extenseur de la coxa métathoracique, comme le muscle Al. 64, s'attache au voisinage de ce dernier.
Société zoologique de France, 1898
7
Recherches sur l'Anatomie de la Fourmi et Essa sur la ...
M 84., Muscle métathoracique dorsoventral fixé sur Papodème, situé entre le métasternum et le métanotum et. attaché a l'extrémité de la furca métathoracique (reine). M .85., Muscle mésothoracique dorso_ ventral fixé du côté ventral sur la ...
Charles Janet, 1900
8
Recherches sur l'anatomie de la fourmi et essai sur la ...
métathoracique comme le muscle M. 64. S'attache au voisinage de ce dernier. Il se fixe sur la région pleurale du métasternum et en particulier sur un apodème situé entre ce dernier et le métanotum. M. 66., Se fixe à la lame transverse qui se  ...
Charles Janet, 1900
9
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Cette zone est limitée transversalement par un sillon (sur la face externe), qui monte ensuite, en arrière et en haut, jusqu'au sommet externe de l'échancrure pédieuse métathoracique. Le sillon de l'entosternum mésothoracique se continue en ...
‎1885
10
Etudes sur les fourmis, les guêpes et les abeilles
Ce muscle, extenseur de la coxa métathoracique, comme le muscle M. 64, s' attache au voisinage de ce dernier. Il se fixe sur la région pleurale du métasternum et en particulier sur un apodèrae situé entre ce dernier et le métanotum. M. 06.
Charles Janet, 1898

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Métathoracique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/metathoracique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z