Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "métastase" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉTASTASE ÎN FRANCEZĂ

métastase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉTASTASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉTASTASE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «métastase» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția métastase în dicționarul Franceză

Prima definiție a metastazelor din dicționar este schimbarea scaunului sau a formei unei boli. Concentrația secundară a afecțiunii diseminate limfatic sau transmisă pe sânge de la un accent primar. O altă definiție a metastazelor este o figură a gândirii prin care respingem în numele altora ceea ce suntem forțați să mărturisim. Metastaza este, de asemenea, ultima fază a unei articulații fonice.

La première définition de métastase dans le dictionnaire est changement dans le siège ou la forme d'une maladie. Foyer secondaire d'une affection disséminé par voie lymphatique ou sanguine à partir d'un foyer primitif. Une autre définition de métastase est figure de pensée par laquelle on rejette sur le compte d'autrui ce que l'on est forcé d'avouer. Métastase est aussi dernière phase d'une articulation phonique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «métastase» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉTASTASE


aconitase
aconitase
antiparastase
antiparastase
bactériostase
bactériostase
blennostase
blennostase
blépharostase
blépharostase
catastase
catastase
diastase
diastase
extase
extase
hypostase
hypostase
hémostase
hémostase
iconostase
iconostase
invertase
invertase
maltase
maltase
phosphatase
phosphatase
protase
protase
péristase
péristase
stase
stase
systase
systase
thrombostase
thrombostase
transcriptase
transcriptase

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉTASTASE

métapsychiste
métapsychologie
métapsychologique
métasilicate
métasomatique
métasomatisme
métasomatose
métasome
métastabilité
métastable
métastaser
métastatique
métasternum
métatarse
métatarsien
métathèse
métathoracique
métathorax
métatyphique
métatypie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉTASTASE

amylase
base
blase
case
cytase
ectase
gymnase
hase
lipase
nase
paraphrase
pectase
peptidase
phase
phospholipase
phrase
protryptase
tase
vase
épitase

Sinonimele și antonimele métastase în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MÉTASTASE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «métastase» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în métastase

Traducerea «métastase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉTASTASE

Găsește traducerea métastase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile métastase din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «métastase» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

转移
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

metástasis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

metastasis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रूप-परिवर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ورم خبيث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

метастазирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

metástase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্থানান্তরণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

métastase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

metastasis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Metastasierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

転移
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

전이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

metastasis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

di căn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மெட்டாஸ்டாடிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रोगसंक्रमण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

metastaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

metastasi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przerzut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

метастазування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

metastază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μετάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

metastase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

metastas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

metastase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a métastase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉTASTASE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «métastase» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale métastase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «métastase».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉTASTASE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «métastase» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «métastase» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre métastase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉTASTASE»

Descoperă întrebuințarea métastase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu métastase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la métastase et de la révulsion
m; LA MÉTASTASE. 7 transformation d'une maladie générale en une maladie locale; et il ne comprend pas sous ce nom le déplacement d'une maladie d'un endroit dans un autre; ce qui différencie ces deux modifications, c'est que, dans la ...
Frederic Rommelaere, 1861
2
Métastase considéré comme critique
Métastase , sur ce point , invoque unnouveau distin— guo de Dacier. Vain défi L.U;n commentateur est—il jamais à court de distinguo? Métastase insiste peu. sur les reconnaissances, qui, suivant Corneille , sont d'un très—grand ornement  ...
Victor FAGUET, 1856
3
Les délassements de la soirée, ou Drames sacrés de Métastase ...
«I PRÉFACE DU TRADUCTEUR Les drames sacrés qui forment ce volume ont été composés en italien par Métastase, qu'on a surnommé avec raison, à. cause de la richesse et de la douceur de son style, le Racine de l'Italie. Ils furent tous ...
Pietro Metastasio, 1853
4
Métastases vertébrales
V. Souillac Les douleurs et les troubles neurologiques sont les deux principaux symptômes amenant au diagnostic de métastase vertébrale. Mais dans près de 10 % des cas de métastases vertébrales, il n'existe aucun signe d'appel et la ...
Vincent Pointillart, Alain Ravaud, Jean Palussière, 2008
5
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
La. métastase. cancéreuse. M. F. Poupon La métastase, définie par la capacité des cellules cancéreuses à migrer, à s'implanter dans un site distant puis à proliférer, et l'invasion définie par la capacité des cellules tumorales à infiltrer les  ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
6
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Zeno était regardé comme le plus grand poète lyrique que l'ltalie eût vu naître, quand Métastase parut sur la scène et vint partager des applaudissements dont son rival était seul en possession. Sa réputation, qui jusqu'alors n'avait soullert ...
Michaud, 1828
7
Dictionaire des sciences médicales
Chez quelques sujets, au contraire, la matière résorbée se dépose, par voie de métastase, sur des vis* cères essentiels à l'entretien de la vie ou sur des parties externes. Dans l'un et l'autre cas , elle occasione des inflammations, étendues, ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
8
Physiopathologie en Cancérologie: Apoptose, Oncogčne, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Histoire de l'opéra italien. Tome 5, L'opéra spectacle
Métastase préféra un décor visuellement unitaire et cohérent, comme pour démontrer que «notre mélodrame et la raison ne sont pas des entités incompatibles»167. Ciro riconosciuto n'eut pas un succès foudroyant, mais le drame eut quand ...
Kathleen Kuzmick Hansell, Bernadette Delcomminette, Lorenzo Bianconi, Gerardo Guccini, Giorgio Pestelli, Mercedes Viale Ferrero, 1992
10
Dictionnaire des sciences médicales
La plèvre, soit thoracique, soit pulmonaire, peut être le siége de la métastase rhumatismale. Stoll a constaté par de nombreuses observations Pexistence de cette espèce d'affection , qu'il a vu régner épidémiquement , et exister en quelque ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉTASTASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul métastase în contextul următoarelor știri.
1
Les terroristes takfiristes ne chôment pas et ne respectent rien: Le …
... veille elle-même à identifier et localiser les cellules cancéreuses qui apparaissent dans le tissu social, afin de les éradiquer avant métastase. «L'Opinion, Iul 15»
2
CANCER de la PROSTATE: Découverte d'une protéine responsable …
Des niveaux plus élevés d'ADN PKcs dans une biopsie de cancer de la prostate sont un facteur prédictif indépendant du risque de métastase, ... «santé log, Iul 15»
3
Rambo ressort du bois
Mais son principal fait d'armes réside dans cette guerre de 1982, créée ex nihilo sur le sol reaganien, et vue comme une métastase du ... «Libération, Iul 15»
4
« Consuelo » de George Sand : La musique classique, un guide …
... Porporino ou encore le librettiste et poète italien Métastase, dans les trois hauts lieux de la musique de l'époque : Venise, Vienne et Berlin. «France Musique, Iul 15»
5
Cancer du rein : le mal de dos, un symptôme ?
Il existe aussi un risque de métastase : les cellules cancéreuses peuvent migrer vers les autres organes comme le poumon ou le cerveau. «medisite.fr, Iul 15»
6
Adénome surrénalien : définition
... confondre un adénome surrénalien avec une tumeur cancéreuse ou une métastase. Les examens réalisés en priorité sont un scanner et une ... «medisite.fr, Iul 15»
7
Tumeurs du rein : les alternatives à la néphrectomie totale
... tumeur rénale de moins de 7 cm, opérés par néphrectomie partielle, montrent des taux de survie sans métastase à 7 ans de plus de 97 %. «Medscape France, Iul 15»
8
Satoru Iwata sera inhumé le 17 juillet
Saloperies de métastase. Le recueillement est de mise, nos coeurs de gamer n'oublieront jamais ces grands hommes qui continuent de ... «Nintendo Master, Iul 15»
9
Daech - Bilan d'une métastase, plus d'un an après sa déclaration
Casablanca : Daech / EI s'était autoproclamé il y a plus d'un an, califat des musulmans. A partir de son fief premier, la zone géographique ... «Lemag.ma, Iul 15»
10
LUTTE CONTRE LE TERRORISME EN TUNISIE ET AU NIGERIA …
... les plus répressifs, afin que cette gangrène qu'est le terrorisme ne se métastase pas tel un cancer, pour gagner tout le corps social tunisien. «Editions Le Pays, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Métastase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/metastase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z