Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "millénariste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILLÉNARISTE ÎN FRANCEZĂ

millénariste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILLÉNARISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILLÉNARISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «millénariste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

milenarism

Millénarisme

Milenarism, sau chiliasmului este o doctrină religioasă care susține ideea unei domniei pământești a lui Mesia, după ce a condus Antihrist și înainte de Judecata de Apoi. Acest gând este prezent în unele fluxuri ale iudaismului în Apocalipsa lui Ioan, în scrierile Părinților apostolici și sunniți și șiiți Islamului. Încă din secolul al XIX-lea a avut loc o renaștere a milenarism prin mai multe comunități religioase, de exemplu, evanghelici, Martorii lui Iehova, Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă, sau mișcarea Rastafari. Cu titlu de extensie, tradiții similare prezente în alte religii, profeflesc întoarcerea sau sosirea unei divinități introducerea unei norme adesea precedat de fenomene extraordinare sau calamități sunt, uneori, de asemenea, numit milenarism. Întotdeauna prin extensie, cuvântul poate fi folosit pentru a desemna, în limbajul de zi cu zi, tipuri de gândire, nu religioase, ci politice. Le millénarisme, ou chiliasme, est une doctrine religieuse qui soutient l'idée d'un règne terrestre du Messie, après que celui-ci aura chassé l'Antéchrist et préalablement au Jugement dernier. Cette pensée est présente dans certains courants du judaïsme, dans l'Apocalypse de Jean, dans les écrits des Pères apostoliques et dans l'islam sunnite et chiite. Depuis la fin du XIXe siècle on assiste à une résurgence du millénarisme à travers plusieurs communautés religieuses comme, par exemple, les Evangéliques, les Témoins de Jéhovah, l'Eglise de Jésus-Christ des saints des derniers jours, ou encore le mouvement rastafari. Par extension de sens, des traditions similaires présentes dans d'autres religions, prophétisant le retour ou la venue d'une divinité instaurant un règne souvent précédé de phénomènes extraordinaires ou de calamités, sont parfois également appelées millénarisme. Toujours par extension, le mot peut servir à désigner dans le langage courant des types de pensée non plus religieuses mais politiques.

Definiția millénariste în dicționarul Franceză

Definiția milenarului în dicționar este credința că mesia va domni pe pământ cu o mie de ani înainte de ultima judecată.

La définition de millénariste dans le dictionnaire est croyance selon laquelle le messie régnera sur terre pendant mille ans avant le jugement dernier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «millénariste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MILLÉNARISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MILLÉNARISTE

mille
mille-feuille
mille-pattes
mille-pertuis
mille-pieds
mille-raies
millefeuille
millénaire
millénarisme
millénium
millepertuis
millépore
milleraies
millerandage
millerandé
millerole
millerolle
millésimal
millésime
millésimer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILLÉNARISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Sinonimele și antonimele millénariste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «millénariste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILLÉNARISTE

Găsește traducerea millénariste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile millénariste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «millénariste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

一千年
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

milenaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

millenarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

millenarian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тысячелетний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

milenar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সহস্রবর্ষব্যাপী
260 milioane de vorbitori

Franceză

millénariste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

millenarian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

millenaristisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

千年
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

millenarian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

millenarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

millenarian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

millenarian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

millenarian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bininci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

millenaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

millenarian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тисячолітній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

milenare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χιλιετή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

eeue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tusenåriga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tusenårige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a millénariste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILLÉNARISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «millénariste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale millénariste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «millénariste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILLÉNARISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «millénariste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «millénariste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre millénariste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILLÉNARISTE»

Descoperă întrebuințarea millénariste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu millénariste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La saga des calendriers ou le frisson millénariste
Au 31 décembre 1999, nous serons aussi le 22 Têvêth 5760 de l'ère juive de la création, le 23 Ramadan de l'année 1420 de l'hégire, le 18 décembre 1999 selon le calendrier julien, le 10 Nivôse de l'an 209 pour les révolutionnaires ...
Jean Lefort, 1998
2
Pochade millénariste
Alors que vont avoir lieu les cérémonies et fêtes qui accompagneront le changement de millénaire, les exclus qui pourraient donner une image négative de la ville sont pourchassés par des " brigades humanitaires ", qui veulent les ...
Eugène Durif, 2000
3
Jésus de Nazareth: nouvelles approches d'une énigme
Dans la prédication de Jésus, priorité de la proclamation millénariste par rapport à toute prétention messianique Pour pouvoir effectuer un pas de plus, il convient dès lors, nous semble-t-il, de s'intéresser plus particulièrement à la prédication ...
Daniel Marguerat, Enrico Norelli, Jean-Michel Poffet, 1998
4
LE TRAVAIL SOCIAL FACE À L'INTERCULTURALITÉ: Comprendre la ...
Nous pensons ici aux Kamikases qui se vouent à la destruction en se détruisant, Dans ce mouvement millénariste, l'anéantissement de l'autre en est la conséquence logique. La confrontation à l'altérité est insupportable. Le mouvement ...
Emmanuel Jovelin, 2002
5
Evolution et révolution(s) dans la Grande-Bretagne du XVIIIe ...
Un sociologue comme Henri Desroches1 observe que le phénomène millénariste, parce qu'il est structuré par l'Attente et sur l'Attente, en fait vibrer toutes les modalités psychologiques : l'expectative, la supputation, la computation, ...
Paul-Gabriel Boucé, 1993
6
Mannheim: Sociologue de la mondialisation en crise
Ainsi, l'utopie rationaliste, même si elle naît souvent sur la base de la mentalité millénariste, peut devenir sans s'en rendre compte la première antagoniste ; l' utopie du libéralisme humanitaire peut toujours lui aussi s'opposer au millénariste ...
Gérard Namer, 2008
7
La culture générale de A à Z
On retrouve encore l'espérance millénariste dans les sectes les plus radicales de la Révolution puritaine anglaise* (1642-1660). Passé cette date, la sensibilité religieuse évolue et la foi millénariste cesse d'être un recours, du moins en ...
Frank Lanot, Catherine Roux-Lanier, Daniel Pimbé, 2004
8
La question agraire en Bolivie: Une déchirure entre ...
Une déchirure entre mondialisation débridée et utopie millénariste. Jean-Claude Roux. On signale aussi des actes plus isolés d'agression ou de destruction contre des haciendas qui débordent ensuite vers Cochabamba et Potosi et ...
Jean-Claude Roux, 2006
9
Eustache Deschamps en son temps
La première tradition millénariste : les sources sibyllines Il conviendra de revenir plus loin sur la signification profonde de cette date. Bornons-nous pour l'instant à constater à quel point elle démontre l'association essentielle, chez Deschamps ...
Jean-Patrice Boudet, Hélène Millet, Karin Becker, 1997
10
Le pentecôtisme au Brésil: émotion du pauvre et romantisme ...
Dès les années 1920, l'adoption du discours pré-millénariste est vu par des théologiens libéraux comme une « sérieuse menace à la démocratie »35. Du point de vue fonctionnaliste, on répondra que le discours pré-millénariste est ...
André Corten, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILLÉNARISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul millénariste în contextul următoarelor știri.
1
Du rêve européen à la folie euro-millénariste
On se rappelle encore toutes les promesses radieuses que le traité de Maastricht (1992) et la « construction » européenne allaient nous ... «Médias-Presse-Info, Iul 15»
2
Une partie "millénariste" (un classique d'un autre temps) du prodige …
https://www.youtube.com/watch?v=naKsGK6dvMU Youtube: Wei Yi vs Lázaro Bruzón – “Immortal Chess Game” Tableau de Christèle Jacob, ... «La Règle du Jeu, Iul 15»
3
Les combattants de l'oubli
Une secte millénariste qui entend faire régner sur le monde les doctrines du chef de guerre de la tribu de Quraych…, il y a 1'400 ans. Vraiment ... «L'Hebdo, Iul 15»
4
Munichois ou va-t-en-guerre ? Apaiser ou remilitariser ?
L'État islamique n'a pas encore la puissance de l'Allemagne de 1938 mais son rêve millénariste d'empire universel est le même et son développement aussi ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
5
Planète à bout de souffle
J'ai d'abord pensé que ces gens étaient de joyeux farfelus épris d'eschatologie millénariste. Mais la lecture de leur livre montre que ce n'est ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Paris - Les mosquées salafistes dans le viseur des autorités
... et un discours millénariste qui, mis bout à bout, peuvent constituer un terreau" pour le basculement jihadiste, confie à l'AFP Bernard Godard, ... «L'Express, Iun 15»
7
Trois signes qui montrent que l'Etat islamique est en voie de …
D'autant que, malgré les hésitations, "l'idée millénariste" demeure au sein de l'EI, comprendre cette volonté de précipiter la fin des temps pour ... «Francetv info, Iun 15»
8
"Vaincre l'extrémisme par l'éducation et la culture" : pourquoi réduire …
Je parle de vision duale car il y a, d'un autre côté, certaines de ces personnes qui sont dans une vision millénariste, c'est-à-dire apocalyptique. «Atlantico.fr, Iun 15»
9
Vladimir Poutine : "les gens de bon sens ne peuvent pas imaginer …
Le comparer également avec Hitler, le gourou d'une autre secte millénariste ayant pris le pouvoir dans un grand Etat industriel européen est ... «Atlantico.fr, Iun 15»
10
De l'origine de l'État islamique et du sexe des anges
A Paris, à Londres ou à Washington, on peut bien se disputer interminablement sur les raisons pour lesquelles un barbu millénariste inspiré ... «Atlantico.fr, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Millénariste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/millenariste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z