Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "minibus" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINIBUS ÎN FRANCEZĂ

minibus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINIBUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINIBUS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «minibus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
minibus

minibus

Minibus

Un microbuz este un autovehicul pentru transportul de pasageri, cu mai multe locuri decât o mașină convențională sau un camion, dar mai puțin spațiu decât un autobuz, adică mai puțin de 22 de locuri. Pe alte proiecte Wikimedia: Minibus, pe Wikimedia Commons ▪ Portalul pentru autovehicule ▪ Portalul de autobuze ... Un minibus est un véhicule automobile destiné au transport de passagers, comprenant plus de places qu'une automobile classique ou une camionnette mais moins de place qu'un autocar, c'est-à-dire ayant une capacité inférieure à 22 sièges. Sur les autres projets Wikimedia : Minibus, sur Wikimedia Commons ▪ Portail de l’automobile ▪ Portail des autobus...

Definiția minibus în dicționarul Franceză

Definiția microbuzului în dicționar este inclusă. din lat. minim, care intră în constr. din subst. care aparțin în special vocabului. moda, publicul. a presei. Dimensiuni mici.

La définition de minibus dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. minimum, entrant dans la constr. de subst. appartenant notamment au vocab. de la mode, de la public. de la presse. De petites dimensions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «minibus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MINIBUS


bibus
bibus
gibus
gibus
in partibus
in partibus
intemporalibus
intemporalibus
naturalibus
naturalibus
omnibus
omnibus
oribus
oribus
pedibus
pedibus
quibus
quibus
rasibus
rasibus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MINIBUS

mini-zoo
miniateur
miniaturant
miniature
miniaturé
miniaturer
miniaturisation
miniaturisé
miniaturiser
miniaturiste
minicassette
minidisque
minier
minière
minijupe
minilongueur
minima
minima a
minimal
minimalisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINIBUS

abus
autobus
bibliobus
cabus
campus
femme-obus
gyrobus
homme-obus
jacobus
nimbus
obus
phébus
rhombus
bus
strato-nimbus
syllabus
thrombus
trolleybus
vidéobus
électrobus

Sinonimele și antonimele minibus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «minibus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINIBUS

Găsește traducerea minibus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile minibus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minibus» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

小巴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

microbús
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

minibus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छोटा बस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حافلة صغيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

микроавтобус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

microônibus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মিনিবাস
260 milioane de vorbitori

Franceză

minibus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bas mini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kleinbus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ミニバス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

소형 버스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

minibus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xe buýt nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மினிபஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मिनीबस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

minibüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pulmino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

minibus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мікроавтобус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

minibus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μίνι λεωφορείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

minibus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

minibuss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

minibuss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minibus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINIBUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «minibus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minibus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minibus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MINIBUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «minibus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «minibus» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre minibus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINIBUS»

Descoperă întrebuințarea minibus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minibus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jordanie
Tous les minibus arrivent et partent de cet endroit. Ceux-ci ne partent que lorsqu' il y a suffisamment de voyageurs à bord : pour la plupart des destinations, il vaut mieux demander au réceptionniste de votre hôtel de se renseigner pour savoir ...
Jean-Paul Labourdette, Collectif, Dominique Auzias, 2011
2
Jordanie 2010 Petit Fute
minibus,. taxi-service. De nombreux bus, minibus et taxis-service relient les gares routières de la capitale aux autres villes du pays et aux pays voisins. La destination n'est pas forcément inscrite sur le véhicule. mais demandez à n' importe qui, ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
3
Petit Futé Jordanie
Tous les minibus arrivent et partent de cet endroit. Ceux-ci ne partent que lorsqu' il y a suffisamment de voyageurs à bord : pour la plupart des destinations, il vaut mieux demander au réceptionniste de votre hôtel de se renseigner pour savoir ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2007
4
Albanie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Des minibus partent aussi de la rue de Durrësit, au niveau de la place Karl Topia. I Vers d'autres villes du Nord de l'Albanie : des minibus desservent fréquemment Lezha. Sachez que tous les minibus qui vont vers Tirana passent non loin du ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
5
Les transports et la ville en Afrique au sud du Sahara: le ...
Bend skind Douala Taxi-moto Car rapide Clando Dakar Dakar Minibus Taxi collectif Combi Dala-dala Afrique du sud Dar es Salam Minibus Minibus Danfo Duru-duruni Lagos Bamako Minibus Camionnette bâchée Fula-fula Gbaka Kabu- kabu ...
Xavier Godard, 2002
6
Dans la malle
Un chauffeur de minibus nous saute dessus : « C'est Kpalimé ? Montez montez ! ». Nous manifestons poliment notre intention de chercher plutôt une voiture, souvent plus rapide et plus confortables que les minibus. Ah, vous ne savez pas ? il ...
Pierre de La Morinerie, Élise Haddad
7
Malawi, au pays des Maravis
Je ferai, pas moins de trois fois le tour de la gare routière pour trouver enfin les minibus à destination de Rumphi. Oui, ils sont plusieurs et il n'est pas possible non plus de savoir lequel part en premier. Pour une raison fort simple d'ailleurs.
Fabrice Nozière, 2010
8
Petit Futé Genève
jusqu'à. 16. passagers. Ambassador. Limousines. Service. &. Minibus. Tél. +41. 22. 731. 92. 70. www.ambassador-limousine.com. Voitures anciennes DREAM'S CARS 140, chemin des Verjus 1212 GRAND-LANCY. TRANSPORTS -4 331.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
9
Lituanie 2012-2013
Les grandes villes sont également reliées par des minibus, plus petits mais plus rapides. Adressezvous à l'avance à la gare de bus ou directement aux chauffeurs . Les prix sont très peu élevés. Les minibus coûtent un peu plus cher que le bus ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
10
Djibouti 2013-14 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
I Un site très intéressant revient sur l'histoire de cette ligne mythique (www. train- franco-ethiopien.com). Bus La capitale est reliée aux grandes villes du pays par des nombreux minibus, souvent très chromés, colorés, décorés de divers objets ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINIBUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul minibus în contextul următoarelor știri.
1
Mamers Ils volent le minibus de l'espace jeunesse et le brûlent 30 …
Ils ont notamment trouvé la clé du minibus, qu'ils ont volé. Le véhicule a été retrouvé brûlé à une trentaine de kilomètres au nord, ... «lemainelibre.fr, Iul 15»
2
Il meurt électrocuté dans un champ
Le minibus qui transportait six personnes a été détruit. Les passagers sont indemnes, ayant réussi à s'extirper à temps de l'habitacle en feu ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Courteranges : une cérémonie en hommage aux victimes de Nangis …
Le 22 juillet 2014, un choc frontal entre un minibus affrété par la commune de Nangis (Seine-et-Marne) et un poids lourd, sur la D619, ... «L'Est Eclair, Iul 15»
4
Colombes : les travaux rue Saint-Denis, c'est le feuilleton de l'été !
Déjà, ils ont supprimé le minibus de la RATP », rappelle, soulagée, une autre Nathalie, assistante maternelle comme les deux autres. Les trois ... «Le Parisien, Iul 15»
5
Orchies : trois mois après leur lancement, les navettes de centre …
Effective depuis le 3 avril, la mise à disposition de ces minibus censés faciliter les déplacements des personnes âgées et isolées à Orchies ... «La Voix du Nord, Iul 15»
6
Courteranges : une cérémonie en hommage aux victimes de Nangis
Le 22 juillet 2014, un choc frontal entre un minibus affrété par la commune de Nangis (Seine-et-Marne) et un poids lourd, sur la D619, ... «L'Est Eclair, Iul 15»
7
La colère des éleveurs, Les buralistes manifestent à Paris, Le tour …
Les voleurs sont en plus partis avec un minibus. Le véhicule a été retrouvé brûlé à une trentaine de kilomètres, dans le département de l'Orne. «RTL2.fr, Iul 15»
8
Lot-et-Garonne : un minibus, avec sept personnes à bord, prend feu …
Le minibus - qui transportait sept personnes dont un enfant - a totalement été détruit. Les passagers ont réussi à s'échapper à temps du ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Kit de survie numérique en festival : covoiturer joyeusement
On peut même la combiner au covoiturage, car Drivy et Ouicar, les leaders du secteur, proposent des minibus à la location. Y compris des ... «L'Usine Digitale, Iul 15»
10
Un week-end meurtrier sur nos routes: déjà neuf victimes
Une personne handicapée a perdu la vie dimanche vers 15 heures sur le R5 entre Mons et Asquillies. Elle a été éjectée du minibus après la ... «7sur7, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minibus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/minibus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z