Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "femme-obus" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEMME-OBUS ÎN FRANCEZĂ

femme-obus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEMME-OBUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FEMME-OBUS


autobus
autobus
bibliobus
bibliobus
gyrobus
gyrobus
homme-obus
homme-obus
jacobus
jacobus
obus
obus
vidéobus
vidéobus
électrobus
électrobus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FEMME-OBUS

femellerie
femellier
femellitude
femelot
féminéité
féminiforme
féminilité
féminin
fémininement
féminisant
féminisation
féminisé
féminiser
féminisme
féministe
féminité
féminoïde
femme
femmelette
femmelin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEMME-OBUS

abus
bibus
cabus
gibus
in partibus
intemporalibus
minibus
naturalibus
nimbus
omnibus
oribus
pedibus
phébus
quibus
rasibus
rhombus
bus
syllabus
thrombus
trolleybus

Sinonimele și antonimele femme-obus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «femme-obus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEMME-OBUS

Găsește traducerea femme-obus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile femme-obus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «femme-obus» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

女人壳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mujer conchas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

woman-shells
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्त्री-गोले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

امرأة قذائف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

женщина-оболочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mulher-shells
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নারী-শাঁস
260 milioane de vorbitori

Franceză

femme-obus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

wanita cengkerang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Frau Schalen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

女シェル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

여성 껍질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

woman-meriam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phụ nữ-vỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பெண்-குண்டுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्त्री-कवच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kadın-kabuklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

donna-gusci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kobieta skorup
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

жінка-оболонка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

femeie-scoici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γυναίκα-κελύφη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vrou-doppe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kvinna skalen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kvinne-skjell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a femme-obus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEMME-OBUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «femme-obus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale femme-obus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «femme-obus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre femme-obus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEMME-OBUS»

Descoperă întrebuințarea femme-obus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu femme-obus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Carnet de notes sur l'Occident
On suspend un canon à une poutre qui se trouve à 5 toises du sol et l'on tend un filet en dessous. Une femme s'allonge à l'intérieur du tube du canon. Quand on allume une infime charge d'explosifs, la femme-obus se voit projetée à plus de 2  ...
Shu-chʻang Li, 1988
2
Lucifer, mon grand-père
Elle traversa l'écran de flammes telle une femme-obus et effectua une superbe boucle en glissant sur les structures funéraires — toit du mausolée-grand- cercueil-tombe-de-marbre- pierre-tombale-renversée — qui formaient une sorte de ...
Paul Rousseau, 2003
3
Les Lions Comiques
... tantôt glorifiant les artistes en vogue – ainsi la femme-obus Zazal ou le trapéziste Léotard–, tantôt raillant l'actualité de son temps à l'instar de nos Guignols. George Leybourne poussa son ultime râle censément burlesque dans l'arrière-cour ...
Didier Ehretsmann, 2007
4
Onirocosmos: Henri Michaux et le rêve
... fenêtre ouverte sur un réfèrent fascinant (l'hercule trapéziste, la femme-obus...) et un genre populaire, avec des aperçus sur leur traitement par Degas et Seurat en part. O 465 Le Rider (Jacques), Freud, de l'acropole au Sinaï, Paris, PUF, ...
Romain Verger, 2004
5
New York-sur-Loire: Nouvelle édition 2013
Nouvelle édition 2013. "88.. Ci-ranlw: Femme obus, Regent Street. Page de droite: Banlieue du Luna Pal'k. Ci Page de droite: Alentours du parc aux Ours. lieu.
‎2014
6
Jules Chéret: le cirque & l'art forain
Pendant féminin de l'hercule trapéziste, la femme-obus donne lieu à plusieurs affiches des Folies- Bergère. L'une évoque La Vraie Zazel, qui est aussi funambule et trapéziste (cat. 16), l'autre montre Mss Lala, le corps suspendu au trapèze ...
Ségolène Le Men, Jules Chéret, Musée Félicien Rops (Namur, Belgium), 2002
7
Les soirées parisiennes de [1874-] 1884
C'est mademoiselle Heumann qui représente la femme-obus. Une toute petite charge de poudre suffit pour la lancer dans une avant-scène. La femme est si légère ! Daniel Bac en nourrice de la Pouponnière, une nourrice perfectionnée.
Arnold Mortier, 1876
8
Connaissance des arts
Elle s'avère un instrument non de musique mais de projection car elle lui permet de lancer dans le vide une femme-obus au garde-à-vous. Un peu plus loin, c'est- à- dire à quelques centimètres — car toutes ces scènes sont représentées sur ...
9
VOYAGE DANS L'AMERIQUE DU NORD
La Patti faisait les délices de Covent-Garden, et partout, on annonçait la femme obus. Enfin les tavernes, dernier point de ressemblance avec New-York, sont rarement vides, et à coté de la quantité d'hommes en train de s'enivrer que l'on y  ...
EMILE DE DAMSEAUX, 1878
10
Les graveurs du xix siècle: guide de l'amateur d'estampes ...
Cirque Rancy : la Femme- Obus. Ménagerie du Cap. — Nouma Hawa et Diane, sa lionne indomptable. — Nouma Hawa parmi ses fauves. — M°° Caro la belle dompteuse. — Grand établissement zoologique du docteur Redembach.
Henri Béraldi, 1886

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Femme-Obus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/femme-obus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z