Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "minière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINIÈRE ÎN FRANCEZĂ

minière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINIÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «minière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția minière în dicționarul Franceză

Definiția mineritului din dicționar este o masă de substanțe, exploatabilă în aer liber, care conține așa-numitele minereuri de fier aluvionic, terenuri piritice potrivite pentru transformarea în sulfat de fier, pământuri de aluminiu și turbă, conținute în pământul. Exploatarea acestor substanțe în muncă deschisă sau subterană, de mică importanță.

La définition de minière dans le dictionnaire est masse de substances, exploitable à ciel ouvert, contenant des minerais de fer dits d'alluvion, des terres pyriteuses propres à être converties en sulfate de fer, des terres alumineuses et des tourbes, renfermées au sein de la terre. Exploitation de ces substances à ciel ouvert ou par des travaux souterrains peu importants.


Apasă pentru a vedea definiția originală «minière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MINIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
meunière
meunière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MINIÈRE

miniaturé
miniaturer
miniaturisation
miniaturisé
miniaturiser
miniaturiste
minibus
minicassette
minidisque
minier
minijupe
minilongueur
minima
minima a
minimal
minimalisme
minimaliste
minimation
minime
minimement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINIÈRE

aumônière
bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinonimele și antonimele minière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «minière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINIÈRE

Găsește traducerea minière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile minière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

矿业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

minería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खनिज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تعدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

добыча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mineração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

খনন
260 milioane de vorbitori

Franceză

minière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perlombongan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bergbau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

採掘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

채광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mining
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khai thác khoáng sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுரங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

खाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

madencilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

estrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

górnictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

видобуток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

minerit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εξόρυξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mynbou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gruv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gruvedrift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «minière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MINIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «minière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «minière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre minière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINIÈRE»

Descoperă întrebuințarea minière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Espagne, puissance minière: dans l'Europe du XIXe siècle
L'Espagne du XIXe siècle a été le premier exportateur mondial de matières minérales non énergétiques.
Gérard Chastagnaret, 2000
2
Une exploitation minière du XVIe s. dans les Vosges: le ...
Ce volume constitue la publication de la fouille d'une mine d'argent exploitée dans la 2e moitié du XVIe s., le filon St-Louis, localisé dans le district de Ste-Marie-aux-Mines (Haut-Rhin).
Bruno Ancel, Pierre Fluck, 1988
3
Géologie appliquée et prospection minière: bulletin de ...
... Société Anonyme de recherche et d'exploitations Minières en Côte d'Ivoire ( SAREMCI), B. P. N° 84. Bouaké (Côte d'Ivoire). SYLVOZ Henri, 1936 (M), Directeur de la Compagnie Minière de l'Ou- banghi-Oriental, Berbérati ( Oubanghi-Chari).
4
La rumeur minière, ou, Le travail retravaillé
La mine meurt : elle n'en finit pas de mourir.
Philippe Lucas, 1985
5
Avenir de l'Industrie Minière en Guinée
Les réserves de bauxite en Guinée suffiraient à approvisionner l'industrie mondiale de l'aluminium pendant près de 500 ans, pourtant la Guinée reste l'un des pays les plus pauvres du monde.
Ibrahima Soumah, 2007
6
Territoires produits par l'industrie minière et rupture de ...
d ZZ/dK/Z ^ WZK h/d^ WZ >/E h^dZ/ D/E/ Z d ZhWdhZ &/>/ d/KEKhsZ/ Z ' Z 12 d' autre part, et de manière générale, les salariés des villes minières du Katanga ont évolué dans un environnement inextricablement lié à l'activité minière de ...
Didier Kilondo Nguya, 2010
7
Gravimétrie appliquée aux recherches structurales et à la ...
PRÉFACE. Les physiciens considèrent actuellement l'attraction newtonienne comme l'une des quatre formes d'interaction de la matière, la plus faible mais la seule sensible à distance; les autres concernent les structures nucléaires, ...
Jacques Schoeffler, 1975
8
DE L'UNION MINIÉRE DU HAUT-KATANGA A LA GECAMINES
En 1948 , l'auteur arrive au Congo-Belge pour servir comme ingénieur au sein de l'Union Minière du Haut-Katanga, où il participe au progrès économique et social des années d'après-guerre.
Jean-Jacques Saquet, 2001
9
Communautés locales et « manne aurifère » : les oubliées de ...
En effet, en 2006, les responsables de la société minière avaient recensé les terres qui faisaient partie du périmètre d'exploitation, ainsi que les arbres qui s'y trouvaient. Ils avaient ainsi proposé aux villageois des indemnisations dont le ...
Amadou KeitaMoussa DjiréKadari TraoréKader TraoréDjibonding DembeléArouna DembeléMamadou SamassekouMoussa Doumbo, 2008
10
Législation de la Propriété Minière. Erreurs générales d'un ...
' «' \''ÎE . r ' r ' " \ t: ' . ' ( L'impossibtlité d'exécuter la loi de 1810, rend cette loi INCOMEEEEENSIELE, et aujourd'hui on peut dire que la législation minière est en France UN PROBLÈME dont la solution n'appartient qu'au Gouvernement.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul minière în contextul următoarelor știri.
1
BAD : 2,48 milliards d'euros d'engagements au Maroc
Afin de réaliser la stratégie minière du Maroc, le Centre africain des ressources naturelles (CARN) de la Banque africaine de développement ... «Leseco.ma, Iul 15»
2
L'industrie minière accuse le BAPE de partialité
AGENCE QMI | L'industrie de l'exploration minière québécoise tombe à bras raccourcis sur le Bureau d'audiences publiques sur ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
3
Société Minière de Boké-Winning Africa port : Début de la …
La Société Minière de Boké-Winning Africa port (SMB-WAP), un consortium guinéo-chinois, a commencé lundi 20 juillet sa production ... «lexpressguinee, Iul 15»
4
L'industrie de l'exploration et de l'extraction minières sollicite la …
L'Association minière du Canada (AMC) est l'organisme national représentant l'industrie minière du Canada. Ses membres, qui sont ... «CNW Telbec, Iul 15»
5
La détresse face à l'exploitation minière en RDC
La détresse face à l'exploitation minière en RDC. Une exploitation minière abandonnée en République démocratique du Congo. La photo date ... «Radio Vatican, Iul 15»
6
Extraction minière – Les droits de l'Homme à inscrire dans le code …
Les principales victimes sont les enfants. « C'est l'exploitation minière artisanale qui emploie des enfants. Cette exploitation a des impacts sur ... «L'Express de Madagascar, Iul 15»
7
Tanzanie: Kibaran Resources décroche la licence minière sur le …
Elle autorise la compagnie minière à extraire et à traiter du graphite sur une zone couvrant 9,49 km2 pour une période de dix ans renouvelable ... «Agence Ecofin, Iul 15»
8
Société minière Somilo-SA : le bras de fer entre la société FEA …
A cet effet, les travailleurs de FEA-Loulo, veulent qu'ils soient régit conformément aux textes qui régissent la mine à la convention minière. «Malijet - Actualité malienne, Iul 15»
9
Xplor 2015 sera sous la présidence d'honneur de Louis Vachon …
2015 /CNW Telbec/ - Dans le cadre de son congrès annuel qui aura lieu les 7 et 8 octobre prochain, l'Association de l'exploration minière du ... «CNW Telbec, Iul 15»
10
De la minière au restaurant de fast-food
Mis à pied à la minière Cliffs, comme des centaines de travailleurs nord-côtiers, à 41 ans, Christian Gauthier se retrouve confronté à retourner ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/miniere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z