Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "néroli" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÉROLI ÎN FRANCEZĂ

néroli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉROLI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉROLI ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «néroli» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
néroli

neroli

Néroli

Esența de Neroli este un ulei esențial produs de floarea de mare de la Citrus aurantium var. amara sau Bigaradia. Clasificată în parfumerie în familia Hesperides, mirosul său este caracteristic și similar cu cel al florii de bergamot. L'essence de Néroli est une huile essentielle produite à partir de la fleur de bigaradier Citrus aurantium var. amara ou Bigaradia. Classée en parfumerie dans la famille des Hespéridés, son odeur est caractéristique et similaire à celle de la fleur du bergamotier.

Definiția néroli în dicționarul Franceză

Definiția neroli în dicționar este esența extrasă din floarea de portocal.

La définition de néroli dans le dictionnaire est essence extraite de la fleur d'oranger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «néroli» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉROLI


ailloli
ailloli
anti-joli
anti-joli
aïoli
aïoli
brocoli
brocoli
coli
coli
démoli
démoli
dépoli
dépoli
impoli
impoli
joli
joli
paroli
paroli
poli
poli
ravioli
ravioli
rossoli
rossoli
tripoli
tripoli
ultra-poli
ultra-poli

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉROLI

phrotomie
phrotyphus
poticide
potiquement
potisme
neptunien
neptunisme
neptuniste
neptunium
néréide
néreux
nerf
nerf-férure
nérite
néritique
néron
néronicule
néronien
néroniser
néronisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉROLI

accompli
alkali
bali
bengali
failli
kali
lapis-lazuli
li
mali
oubli
pali
patchouli
pli
rempli
simili
somali
swahili
wili
willi
établi

Sinonimele și antonimele néroli în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «néroli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÉROLI

Găsește traducerea néroli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile néroli din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «néroli» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

橙花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

neroli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

neroli
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

neroli
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زهر البرتقال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нероли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

neroli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

neroli
260 milioane de vorbitori

Franceză

néroli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

neroli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Neroli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ネロリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

네롤리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

neroli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dầu hoa cam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

neroli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

neroli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

neroli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

neroli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

neroli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

неролі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

neroli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νερολί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

neroli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

neroli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

neroli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a néroli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉROLI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «néroli» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale néroli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «néroli».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NÉROLI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «néroli» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «néroli» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre néroli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉROLI»

Descoperă întrebuințarea néroli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu néroli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Guide de l'olfactothérapie: Les huiles essentielles pour ...
L'énergie psychoémotionnelle de néroli porte l'âme de la Nature quand vient le temps ou le désir d'accueillir en soi une note d'apaisement et de confiance, autant pour madame que pour monsieur; et plus subtilement encore, néroli s' adresse ...
Guillaume Gérault, Jean-Charles Sommerard, Catherine Béhar, 2011
2
Les Huilles Essentielles
(Citrus bigaradia) Rutacées DESCRIPTION L'essence de néroli ou essence de fleurs d'oranger, est obtenue par distillation à la vapeur d'eau des fleurs fraîches de l'oranger amer (Citrus bigaradia) ou de l'oranger doux (Citrus aurantium).
Fabrice Bardeau, 2009
3
Traite de pharmacie theorique et pratique
NÉROLI. (Essence de fleurs d'oranger.) Quand on distille la fleur d'oranger, il se sépare une certaine quantité d'huile volatile qui nage à la surface de l'eau. Elle porte le nom de Néroli. Elle a une odeur aromatique suave différente de celle de  ...
Eugene Soubeiran, 1857
4
Les 30 huiles essentielles incontournables
En cas d'anxiété, de crise de nerfs : ouvrez le flacon d'HE de néroli et prenez plusieurs inspirations profondes. À renouveler si nécessaire plusieurs fois dans la journée. En cas de dépression nerveuse, de surmenage ou d'insomnie : diluez 2 ...
Divers auteurs
5
journal de pharmaicie
l'odeur était celle de la fleur d'oranger et point celle de néroli. Je m'en suis servi pour faire de l'eau aromatique par simple solution. Celle-ci ne pouvait être distinguée de l'eau de fleurs d'oranger vraie ; l'odeur et la saveur étaient conservées ...
6
Soigner le stress par l'homéopathie et la phytothérapie
Le néroli est une huile essentielle chère, composée notamment de β-pinène ( 717 %), de limonène (9-18 %) et de linalol (28-44 %). □ Quand prendre de l' huile essentielle de néroli ? Dans les fatigues nerveuses et les états de stress, voire les ...
Bernard Chemouny, 2012
7
L'aromathérapie
Huile aromatique pour le corps aux couleurs orientales appelée « In Salah » : c' est un prélude au sommeil, une synergie d'huiles essentielles de néroli, rose, orange douce, petit grain et mandarine rouge dans des huiles de millepertuis, ...
Nelly Grosjean, 2011
8
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
TABLEAU de la pesanteur spécifique des huiles essentielles plus légères que ïeau, au pèse essence de MM, VIolet et Guenot. Colonne ascendante. Roses de Provence concrète Id. de Constantinoplè. Néroli bigara. de Grasse, Heurs ...
9
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
Eu effet , il est hors de doute que l'essence de fleurs d'oranger et le néroli sont deux corps différens. La première me semble être formée par le mélange de néroli avec un autre corps (l'arôme si l'on veut), dont l'odeur est beaucoup plus suave ...
Société de pharmacie de Paris, 1831
10
Journal de pharmacie et de chimie
A En effet, 'il est hors. de» doute que L'essence de fleurs d'oranger et le néroli sont deux corps diflérens. La première me semble être formée par le mélange de néroli-avec un autre corps (Farôme si l'on veut) , dont l'odeur est beaucoup plus ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉROLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul néroli în contextul următoarelor știri.
1
Alien Eau Extraordinaire se gorge de paillettes or pour l'été
Elle s'ouvre sur des notes de néroli et de thé à la bergamote, mêlés à des effluves de fleur de tiaré et de cashmeran. En fond, l'héliotrope est ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Songes s'offre un rituel chez Annick Goutal
Un rituel qui commence avec la Bougie Fleur de Tiaré qui diffuse dans la pièce ses douces notes florales de frangipanier, ylang-ylang, néroli et ... «Voici, Iul 15»
3
Beauté : mettez-vous au frais
Beauté : mettez-vous au frais - White Néroli, Mizensir, 100 ml, 190 euros,en vente chez colette. Chance Eau Vive, Chanel, 50 ml, 71 euros. «Les Échos, Iul 15»
4
Succomber au gardenia
... Avec Moi, le dernier opus de By Kilian (lancement fin septembre). Le jus ? De la rose, du néroli et un gardénia délicat… presque virginal. «Les Échos, Iul 15»
5
Un été au frais
EAUX FRAÎCHES White Néroli, Mizensir, 100 ml, 190 euros,en vente chez colette. Chance Eau Vive, Chanel, 50 ml, 71 euros. Acqua di Gioia ... «Les Échos, Iul 15»
6
Aroma Sensations, les gels douche Palmolive
Le jaune : Feel Good, vous mettra de bonne humeur dans un moment de douche dynamisant, grâce à l'huile essentielle de néroli et l'odeur ... «France Net Infos, Iul 15»
7
Velvet : Dolce & Gabbana rajoute deux parfums à la gamme
Des huiles d'agrumes (mandarine et bergamote) ainsi que de l'huile de néroli s'ajoutent au mélange. Enfin, des notes d'héliotrope et de musc ... «N 3DS, Iul 15»
8
Dolce & Gabbana complète sa collection "Velvet" avec deux …
Le tout mêlé à des huiles d'agrumes, mandarine et bergamote, de l'huile de néroli, et des notes d'héliotrope et de musc. La fragrance "Velvet ... «Nice-Matin, Iul 15»
9
La haute parfumerie Au Pays de la Fleur d'oranger
Une matière première star, le Néroli Blanc ou fleur de bigaradier, comme support d'une trilogie aux différents accords : Néroli Blanc L'Eau de ... «Premium Beauty News, Iul 15»
10
Buzz Beauté : Elle L'Aime, le parfum de l'été 2015
Enfin, elle nous fait craquer avec son cœur Jasmin-Néroli. Quant au flacon, d'une transparence dépolie effet glaçon, il évoque les bords givrés ... «Elle, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Néroli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/neroli>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z