Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ocreux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCREUX ÎN FRANCEZĂ

ocreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCREUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCREUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ocreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ocreux în dicționarul Franceză

Definiția lui ocreux în dicționar este aceea a naturii ocrului; care conține ocru.

La définition de ocreux dans le dictionnaire est qui est de la nature de l'ocre; qui contient de l'ocre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ocreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCREUX


affreux
affreux
amoureux
amoureux
bienheureux
bienheureux
chaleureux
chaleureux
chancreux
chancreux
creux
creux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
généreux
généreux
heureux
heureux
malheureux
malheureux
nacreux
nacreux
nombreux
nombreux
onéreux
onéreux
preux
preux
recreux
recreux
rêve-creux
rêve-creux
songe-creux
songe-creux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OCREUX

ochrocarpe
ochrodermatose
ochrodermie
ochronose
ochronotique
ochrospore
ocieux
ocre
ocré
ocrer
octabasse
octadécane
octaèdre
octaédrique
octaédrite
octaétéride
octaïeul
octaïeule
octal
octane

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCREUX

aventureux
cancéreux
chartreux
ferreux
fibreux
foireux
lépreux
peureux
poreux
poussiéreux
précancéreux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
terreux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
reux

Sinonimele și antonimele ocreux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ocreux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCREUX

Găsește traducerea ocreux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ocreux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ocreux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

黄土色的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ocre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ochreous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ochreous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ochreous
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

охристый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ochreous
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ochreous
260 milioane de vorbitori

Franceză

ocreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ochreous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ochreous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ochreous
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ochreous
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ochreous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ochreous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ochreous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ochreous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ochreous
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ocraceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ochreous
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

охристий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ochreous
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ochreous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ochreous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ochreous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ocreux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCREUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ocreux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ocreux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ocreux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCREUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ocreux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ocreux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ocreux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCREUX»

Descoperă întrebuințarea ocreux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ocreux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mycographie Suisse, ou description des champignons qui ...
ocreux. grisaille. A. uliginosus. Fries Syst. Myc. /, p. 2.61 . A. conspersus b uliginosus. Ch. Étant humide, brun rouge très-foncé; cette teinte s'éclaircit sur les bords, qui grisaillent et paraissent alors striés ; dans cet ...
Louis Secretan, 1833
2
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
148. Ocre et blanc . . . I, 519. Orange et incarnat . 1, 455. Ocre farineux . . . I, 328. Orangé lisse . . . . 1, 453. Ocre lepiot .... I, 86. Orangé mat . . . . 1, 455. Ocre turbiné . . . I, 228. Orangé muqueux . . 1, 121. Ocreux à mèches. . I, 95. Orangé puant .
Louis Secrétan, 1833
3
Mycographie suisse ou description des champignons qui ...
I, 228. Orangé muqueux. . I, 121. Ocreux à mèches . . I, 95. Orangé puant . . . II, i53. Ocreux conique . . I, 335. Orangé russule . . I, 5 2o. Ocreux grisaille . . I, 337. Orange unicolore. . I, 255. Ocreux lacéré. Addit.* TIT, p. . Orangé visqueux. . I, 190.
Louis Secretan (Avocat), 1833
4
Journal de géologie
... monts Waiad contiennent du cuivre oxidulé, terreux , brun et noir, du plomb avec de l'Eisenblende, du tellure gris (Gelberz) et du fer sulfuré. Ces minerais se trouvent dans une argile et les pyrites entre le calcaire et la siénite ou le fer ocreux.
5
Le Parc naturel régional du Luberon
Alors que la Provence est à l'état de mer (on parle ici de - 40 millions à -65 millions d'années), les sédiments marins, ayant subi toutes sortes de métamorphoses et de rodages, se sont progressivement constitués en sables ocreux. Une fois ...
David Gressot, 2010
6
Histoire Naturelle
La troisième variété ne peut être que le fer ocreux ( hydroxide brun ocreux de Brongniart ) , qui est d'un jaune verdâtre plus ou moins brun , et qui n'est pas toujours très-tendre. La quatrième est évidemment le fer oxidé rouge ocreux , qui se ...
Pline l'Ancien, 1833
7
Bibliothèque Latine-Française
La troisième variété ne peut être que le fer ocreux ( hydroxide brun ocreux de Brongniart ) , qui est d'un jaune verdâtre plus ou moins brun , et qui n'est pas toujours très-tendre. La quatrième est évidemment le fer oxidé rouge ocreux , qui se ...
8
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
On lui a donné le nom de minérai de bocard ocreux, pour le distinguer des minérais pyriteux (sulfure et malaquite ) qui se trouvent dans le voisinage. Il serait utile de faire à la main un triage exact et soigné de ces divers minérais, parce que ...
9
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
La troisième variété ne peut être que le fer ocreux (hydroxide brun ocreux de Brongniart ) , qui est d'un jaune verdàtre plus ou moins brun , et qui n'est pas toujours tres-tendre. La quatrième est évidemment le fer oxidé rouge ocreux , qui se ...
Pliny (the Elder), 1833
10
Mémoires de la Société géologique de France
Le minerai rouge y est le meilleur; le brunâtre y est aussi très bon; le gris- verdâtre assez bon; celui que pénètre l'argile rose est médiocre; le jaune-ocreux enfin fournit très peu. Même localité (côté du nord). 0'”- 87 °' Minerai à nuances rouges, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCREUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ocreux în contextul următoarelor știri.
1
À Roussillon, rien que de l'ocre
... comprendre que ce sont bien les hommes qui ont modelé les superbes sites ocreux du Luberon. Photos Cyril Sollier, Cyril Hiély, Jérôme Rey. «La Provence, Feb 15»
2
TOURNAGE Un metteur en scène et un réalisateur réadaptent la …
Pas étonnant, donc, de planter ce décor devant la majestueuse entrée des mines de Bruoux, ancienne exploitation de minerai ocreux. «Le Dauphiné Libéré, Aug 13»
3
En Algérie, sur les traces de Saint Augustin
Un décor ocreux de western-spaghetti, à 1 000 mètres d'altitude, avec au premier plan les belles montagnes de Hodna et au fond le massif des Aurès et son ... «Actualité sur le Tourisme, l'Environnement, l'Artisanat, la Culture, Econnomie et Politique, Ian 11»
4
Un séjour « géo-touristique » dans le Parc naturel régional du …
tout comprendre du traitement des sables ocreux, du lavage à la décantation, jusqu'à la cuisson. - initiation aux techniques traditionnelles de ... «Senior Actu, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ocreux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ocreux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z