Descarcă aplicația
educalingo
oeilleton

Înțelesul "oeilleton" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OEILLETON ÎN FRANCEZĂ

oeilleton


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OEILLETON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OEILLETON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția oeilleton în dicționarul Franceză

Definiția ocularului din dicționar este montată pe ocularul unui telescop și care determină poziția optimă a ochiului pentru observare. vizor care asigură o precizie extremă, compusă dintr-un disc reglabil în direcție și înălțime. O altă definiție a ocularului este bud, cu sau fără rădăcini, care este plantată pentru a se rădăcina.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OEILLETON

billeton · bonneton · breton · caneton · creton · cureton · feuilleton · galeton · gueuleton · hanneton · jeton · mailleton · meuleton · molleton · mousqueton · panneton · peton · rejeton · reportage-feuilleton · singleton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OEILLETON

oeil · oeil-de-boeuf · oeil-de-chat · oeil-de-perdrix · oeil-de-pie · oeil-de-serpent · oeillade · oeillader · oeillard · oeillé · oeillère · oeillet · oeilleteuse · oeilletonnage · oeilletonner · oeillette · oeillettiste · oeils · oekoumène · oenanthe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OEILLETON

banneton · biffeton · boucheton · brocheton · charreton · chevreton · clocheton · frometon · griffeton · griveton · hoqueton · jeanneton · maneton · micheton · paneton · paqueton · paveton · piqueton · porte-mousqueton · vireton

Sinonimele și antonimele oeilleton în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «OEILLETON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «oeilleton» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oeilleton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OEILLETON

Găsește traducerea oeilleton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile oeilleton din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oeilleton» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

目镜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ocular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

eyepiece
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ऐपिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العينية عدسة المجهر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

окуляр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ocular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আই-পীস
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

oeilleton
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kanta mata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Okular
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

接眼レンズ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

접안 렌즈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kính viển thị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அருகுவில்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

eyepiece
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

mercek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

oculare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

okular
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

окуляр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ocular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προσοφθάλμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oogstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

okular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

okularet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oeilleton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OEILLETON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oeilleton
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oeilleton».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre oeilleton

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OEILLETON»

Descoperă întrebuințarea oeilleton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oeilleton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Si l'oeilleton n'est pas placé où il saur, & s'il n'a pas la grandeur convenable , le télescope fera défectueux -, car , ou il recevra des rayons étraagers , & dans ce cas l'objec fera fort confus , ou il interceptera une grande partie des rayons, ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1789
2
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
ou au foyer combiné dés oculaires , s'il en a deux , ainsi qu'on le pratique ordinairement. Si l'oeilleton n'est pas- placé où il saur, & s'il n'a pas la grandeur convenable , le télescope sera défectueux ; car , ou il recevrai des rayons étrangers ...
3
La Gestion du Comportement du Détenu: Essai de droit ...
La première fonction de l'oeilleton est donc de vérifier la présence des détenus à tout moment de la journée et de la nuit et ainsi de détecter des évasions, des suicides ou leurs tentatives. Mais il permet également de repérer des infractions  ...
Martine Herzog-Evans, 1998
4
Instruction pour les jardins fruitiers et potagers. Avec une ...
Si le pied qui est dans votre pot est garni de plusieurs oeilleton's 6c que vous ayez envie de multiplier l'espece , attendez que la fleur \bit passée, posez votre pied d'Oreilles d'ours quand (à terre ne sera point moüille'e, secoüez-la si bien que ...
Jean : de La_Quintinie, 1730
5
Instruction pour les jardins fruitiers et potagers avec un ...
Pourvû que chaque oeilleton ue vous'replanterez ait feulement un filet de racine, 'il fuffira poutcle faire reprendre; s'il en a davantage ce fera tant mieux. Il efi aifé de donner-ordre que chaque œilleton ait beaucoup de racines , parce que s'il ne  ...
Jean de La Quintinie, 1739
6
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
\ Terre propre aux oreilles d'ours ; leurgouvamemcnl en pots et en fl'eum; et mamière de les oeilleton/1er. Cette plante jette beaucoup de racines et fort longues , il faut de la terre franche et' propre au froment, de la terre de pré et du terreau.
‎1798
7
Instruction pour les jardins
Il y a de lafcience à bien tailler un Oeilleton,tant afin qu'il reprenne facilement, que pour empêcher qu'iLne tue fa mere,en l'en féparant. L'arracher de la tige, & laifler une longue plaie, qui fuit nécef- fairement lamain meurtrière qui le veut avoir ...
Jean de La Quintinie, 1756
8
Instruction pour les jardins fruitiers et potagers: avec un ...
II y a de la science à bientailler un Oeilleton,tant afin qu'il reprenne facilement, que pour empêcher qu'il ne tue sa mere,en l'en séparant. L'arracher de sa tige, & laisser une longue plaie, qui suit nécessairement la main meurtrière qui le veut ...
Jean de La Quintinie, 1756
9
Cours complet d'agriculture pratique, d'économie rurale et ...
On peut donc regarde'rle coulant comme un véritable oeilleton qui s'alonge au- del-à de la toufie for— mée par les feuilles ; et dès que , par sa pesanteur , il s' incline contre terre et la touche , il y prend racine , pousse un oeilleton duquel par la ...
‎1809
10
Un siècle de psychométrie et de psychologie: Etablissements ...
Ce test se compose d'un fil métallique sinueux, en l'air, à 0,80 cm du sol, tenu uniquement à chaque extrémité, d'un oeilleton Placé autour du fil, pouvant se déplacer d'une extrémité a l'autre, d'un pupitre portant 3 manettes commandant le ...
Denise Guyot, Simonnet Robert, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OEILLETON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oeilleton în contextul următoarelor știri.
1
Delphine Boesel, nouvelle vigie des prisons
A gauche, l'oeilleton recouvert d'un papier....Les toilettes d'une cellule de la maison d'arrêt des hommes. A gauche, l'oeilleton recouvert d'un ... «L'Obs, Mai 15»
2
Tout sur le Fujifilm X-T10
... les clichés capturés avec l'appareil et les boutons A-EL/AF-L. La visée pourra se faire par l'entremise de l'oeilleton ou de l'écran orientable. «Fredzone, Mai 15»
3
Purity Ring | Trabendo | 10.04.2015
Mais ce n'est que plus de temps à nous émerveiller devant ce spectacle de son et lumière, plutôt que derrière l'oeilleton de notre appareil. «Discordance, Apr 15»
4
DANS L'OMBRE DE CHARB
D'autres, par l'oeilleton de la porte qu'ils ont tenté de barricader, aperçoivent les ombres noires dans le couloir. Tout va trop vite. Les tueurs ... «GQ Magazine, Apr 15»
5
Corrèze: suicide d'un détenu par pendaison
Lorsque le surveillant faisait sa ronde, vers 3 heures du matin, il a remarqué que l'oeilleton de la porte de la cellule avait été occulté. Rentrant ... «BFMTV.COM, Apr 15»
6
France: Un détenu tunisien se suicide dans une prison près de …
Cette surveillance se limitait "à un maton qui regarde par l'oeilleton une fois toutes les deux heures", a regretté l'avocat du détenu, Me Arnaud ... «Al Huffington Post, Apr 15»
7
Sports United : les Australiens rois du cricket, les Russes inventeurs …
C'est aussi sur la poignée qu'on attache l'extension, la barre horizontale qui va de l'arc à la réglette du viseur. L'oeilleton sert à faire le point de ... «euronews, Apr 15»
8
Et les Lumière furent
... emprisonnés dans une boîte noire ne sont visibles que par une personne à la fois ; il faut, pour les découvrir, regarder à travers un oeilleton. «Les Échos, Mar 15»
9
Nikon D7200 : un nouveau souffle sur le haut de gamme DX
Plusieurs boutons sont placés de chaque côté de l'oeilleton pour nous donner la main sur la visualisation de photos ou sur l'AE-L/AF-L. Plus ... «Fredzone, Mar 15»
10
Un ex-responsable kazakh meurt en prison à Vienne, ses avocats …
M. Aliev se serait donné la mort dans les sanitaires de sa cellule - une partie invisible à travers l'oeilleton - en se pendant à une patère à l'aide ... «Romandie.com, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oeilleton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/oeilleton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO