Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frometon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FROMETON ÎN FRANCEZĂ

frometon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FROMETON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FROMETON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frometon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frometon în dicționarul Franceză

Definiția brânzei din dicționar este substanța alimentară care rezultă din fermentarea cojii prin acțiunea cheagului pe lapte sau prin acidificarea acestuia; masa acestei substanțe turnată în diferite forme.

La définition de frometon dans le dictionnaire est substance alimentaire résultant de la fermentation du caillé sous l'action de la présure sur le lait, ou par acidification de celui-ci; masse de cette substance moulée selon diverses formes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frometon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FROMETON


bonneton
bonneton
breton
breton
caneton
caneton
charreton
charreton
clocheton
clocheton
creton
creton
cureton
cureton
feuilleton
feuilleton
galeton
galeton
hanneton
hanneton
jeton
jeton
molleton
molleton
mousqueton
mousqueton
oeilleton
oeilleton
paneton
paneton
panneton
panneton
paqueton
paqueton
peton
peton
rejeton
rejeton
singleton
singleton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FROMETON

fromage
fromageon
fromager
fromagère
fromagerie
fromegi
froment
fromentacé
fromental
fromenté
fromentée
fromgi
fronce
froncement
froncer
froncis
fronçure
frondaison
frondant
fronde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FROMETON

banneton
biffeton
billeton
boucheton
brocheton
chevreton
griffeton
griveton
gueuleton
hoqueton
jeanneton
mailleton
maneton
meuleton
micheton
paveton
piqueton
porte-mousqueton
reportage-feuilleton
vireton

Sinonimele și antonimele frometon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FROMETON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «frometon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în frometon

Traducerea «frometon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FROMETON

Găsește traducerea frometon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile frometon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frometon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

frometon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

frometon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

frometon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

frometon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

frometon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

frometon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

frometon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

frometon
260 milioane de vorbitori

Franceză

frometon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

frometon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

frometon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

frometon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

frometon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

frometon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

frometon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

frometon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

frometon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

frometon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

frometon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

frometon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

frometon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

frometon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

frometon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

frometon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

frometon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

frometon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frometon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FROMETON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frometon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frometon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frometon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FROMETON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frometon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frometon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre frometon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FROMETON»

Descoperă întrebuințarea frometon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frometon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires d'un balayeur, suivi de contes et nouvelles
Ben, j'en vends. Je fais du frometon. Mais le lait se vend mal, le frometon aussi. - S'il se vend mal, ton lait, reprit Yatma, pourquoi tu en fais tant ? — Il faut payer ma banque ; pardi ! Yatma ne comprenait pas pourquoi se tuer à la tâche.
Charles Carrère, 1996
2
NOUVELLES D'HIER POUR AUJOURD'HUI
Il l'attaque aussitôt, continue à parler sans marquer la plus petite pause et dévore le frometon. Mes deux acolytes me regardent, l'ceil brillant et voient que je m' amuse autant qu'eux. Le grand blond a complètement oublié où il se trouvait et ...
Louis Porcher, 2002
3
Une araignée dans le patrimoine
frimer v. i. Se faire valoir, faire semblant, regarder avec attention, simuler. frocard n. m. Moine from, frometon, fromgi n. m. Fromage. frusqué : adj. Habillé, aussi frusquiné. fufute adj. Malin, plein d'invention, imaginatif. Ou sans, au négatif, ...
Hubert Lesigne, 2009
4
Andalousie 2012-2013
... on boit du vin accompagné de riches charcutailles et de bon frometon en se délectant du flot de paroles d'Antonio Miguel, un personnage haut en couleur, accessoirement proprio. En soirée, on l'apprécie pour une bière fraîche et quelques ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
C'est l'destin Célestin
roturières et du Brie, une mégaportion : “Trois fois l'blair au grand Chariot l” s'était exclamé Lyre. Même avec le frometon, Tam-tam ne s'accorda pas un doigt de Corbières. Quand même, cette abstinence devait bien cacher quelque chose !
Gilbert Hennevic, 2009
6
La nuit d'Elne: récits
Je n'ai pas faim, bien que le pain mollet, le veau blanc, le frometon insipide et le flan caramel du lunch de la Swissair ne m'aient pas enflé l'estomac. Je ne suis plus de la première jeunesse ni même de la seconde : le docteur Prod'hom fêtera  ...
Gaston Cherpillod, 1985
7
Paris Nippon (avec photos et avis des lecteurs)
Platdu jour : 12 E. Buffet de fromages à volonté: 11,50 E. Un gueuleton au frometon ? Plutôt une dégustation d'assiette de fromages avec un bon verre de vin, servis dans lejoli salon de Madame Hisada, la crème de la crème des maîtres ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
8
Le SphynX ToniTruand
A propos de mon frometon des Pays-Bas, il a baissé son fusil. Quelques soufflants pleuvent du cadre de la lourde. J'espère que l'ancêtre et sa bande se sont débarrassés de tous leurs engins à feu. J'dis au vieux qu'ils reculent de l' arrière de ...
9
Théâtre pour la jeunesse WB 1
Divers auteurs. C'est pourquoi, Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, les moutards et tous les petits bazars, vous avez aujourd'hui devant vous Agatha l' Ultime, fille de Quinine la Franche et de Frometon le Devin, Agatha, la dernière fée !
Divers auteurs, 2001
10
La Route des Fromages (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
On retrouve la trace du neufchâtel dès 1037 : Hugues de Gournay évoquait dans une charte la fabrication d'un fromage, alors appelé frometon. C'est en 1543 qu'il est nommé pour la première fois neufchâtel, dans les comptes de l'abbaye de ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FROMETON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frometon în contextul următoarelor știri.
1
«Koh Lanta»: Après un gros rebondissement lors du conseil, un …
... placé sur la mer. Oui, c'est toujours aussi compliqué! Mais à la clé, un massage, un gratin de patates, du frometon, du poulet et de la glace! «20minutes.fr, Iul 15»
2
Vincent Vittoz en reblochon pour la promo du Bélier
Il défit ici Cyril Cointre et l'humoriste traileur Yohann Métay dans un clip qui fleure bon le frometon ! Le site de l'épreuve ICI. Le clip déjanté : ... «Nordic Magazine, Iun 15»
3
« One pot pasta » crémeuse au citron — Recette tout-en-un
... de faire un plat à la fois frais et gourmand car vous-même, la team fromage, vous savez que l'été n'a jamais empêché de kiffer le frometon. «madmoiZelle.com, Iun 15»
4
Les muffins au munster et aux pommes flambées — Recette sucrée …
Coupez le munster en morceaux et invitez-le à la frometon party. Mélangez bien puis graissez un moule à muffins. Remplissez chaque moule ... «madmoiZelle.com, Mar 15»
5
Gaëlle Beurel. Ses fromages font recette
D'abord avec le Frometon (avec du thon) en 2013 ; puis avec le From'noix, en 2014. Elle a plein d'autres idées. « Mais j'y vais tranquillement ... «Le Télégramme, Feb 15»
6
Trois recettes de sauces rapides qui déboîtent
Si j'en achetais, j'aurais l'impression de trahir mon amour pour le frometon. Une sauce faite maison ça vous fait des merveille ! Dans vos pâtes ... «madmoiZelle.com, Feb 15»
7
Les bouchées de tortillas au fromage et au bacon – la recette
Moi j'ai fait ça avec du frometon et du bacon mais vous pouvez aussi utiliser du pesto, de la tomate séchée, ou même vos restes de risotto ! «madmoiZelle.com, Feb 15»
8
Fabriqué ailleurs mais affiné sur place
Et les bonnes affaires, comme un bon frometon, se reniflent de loin. En 1992, c'est le géant français Bel qui rachète le produit, aux mains des ... «lavenir.net, Ian 15»
9
Boulogne : la fromagerie Olivier a franchi la Liane pour affiner à …
... la fromagerie Olivier a traversé la Liane pour s'installer là où on ne l'attendait pas : Capécure. Le poisson a fait une belle place au frometon. «La Voix du Nord, Dec 14»
10
VIDEO La petite blague de Laurent Gerra sur l'affaire Nabilla
Attrapant la lame pour se couper un petit bout de frometon, il a balancé, amusé : « Heureusement qu'il n'y a pas Nabilla sur votre plateau ! «Voici, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frometon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/frometon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z