Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ombelliforme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMBELLIFORME ÎN FRANCEZĂ

ombelliforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OMBELLIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OMBELLIFORME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ombelliforme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ombelliforme în dicționarul Franceză

Definiția ombelliforme în dicționar este modul de inflorescență în care pedicelurile inserate în același punct al pedunculului se lasă în pachet și se dezvoltă pe o lungime egală pentru aranjarea florilor lor în același plan, pe aceeași suprafață sferică sau elipsoidală. O altă definiție a umbelliform este un asterisc la opt sau zece raze, folosit anterior pentru a distinge articole.

La définition de ombelliforme dans le dictionnaire est mode d'inflorescence dans lequel les pédicelles insérés en un même point du pédoncule partent en faisceau et se développent sur une longueur égale pour disposer leurs fleurs dans un même plan, sur une même surface sphérique ou ellipsoïdale. Une autre définition de ombelliforme est astérisque à huit ou dix rayons, anciennement employé pour distinguer les articles.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ombelliforme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OMBELLIFORME


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OMBELLIFORME

ombelle
ombellé
ombelliféracées
ombellifère
ombellule
ombilic
ombilical
ombilication
ombiliqué
omble
omble de fontaine
omble-chevalier
omblière
ombon
ombrage
ombragé
ombrageant
ombrager
ombrageusement
ombrageux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMBELLIFORME

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
moniliforme
forme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
réniforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

Sinonimele și antonimele ombelliforme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ombelliforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMBELLIFORME

Găsește traducerea ombelliforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ombelliforme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ombelliforme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

伞形花序
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

umbela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

umbel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पुष्पछत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الخيمة نبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

зонтик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

umbela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ছত্রবিন্যাস
260 milioane de vorbitori

Franceză

ombelliforme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

umbel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Dolde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

散形花序
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

산형 화서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

umbel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chùm hoa hình tán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குடை மஞ்சரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

umbel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

umbel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

umbella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

baldach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

парасольку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

umbel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πέτασος άνθους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

umbel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ombelliforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMBELLIFORME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ombelliforme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ombelliforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ombelliforme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OMBELLIFORME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ombelliforme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ombelliforme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ombelliforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMBELLIFORME»

Descoperă întrebuințarea ombelliforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ombelliforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Flore analytique du Département des Alpes-Maritimes ou, ...
grappe ombelliforme, serrée ; silicules ailées, échancrées; tige de 1.3 décim. ; fleurs blanches. — ® mai-juill. — Çà et là dans les moissons : Menton , Nice, col de Braus, Tende , eux; Châleauneuf près de Grasse. I. LINIFoLIA L. ALL. auct.
Honoré Jean Baptiste Ardoino, 1867
2
Annales des sciences naturelles
Tous ces globules sont fort petits; mais les premiers sont plus grands que les seconds ; sur la partie inférieure du sac et de la tête ils sont en nombre presque égal, mais sur la base des bras , et sur toute la membrane ombelliforme qui ...
3
Methode Eprouvee
CIII. Oamrnoeam , (le) nouv. Encycl. Oagvrrna' GALUM. Juss._et Lin. \_ ' A. Corolle jaune ou verdâtre. _V , B. Comlle blanche : pétales aydnl une raie verte sur Zedvs' Ë H _- l. ; _ Fleurs en eorymbe ombelliforme : pédoncules ra'; ' meux. 555.
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: système ...
La partie fupérieure du corps , des bras cV de leur membrane ombelliforme font complètement couverts de ceux de ces globules qui font fa- franés , rougeâtres Se noirâtres, & ces globules y font très-multipliés & en proportion égale.
Hlppolyte Cloquet, 1830
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
La partie supérieure du corps , des bras Se de leur membrane ombelliforme font complètement couverts de ceux de ces globules qui font fa- franés . rougeâtres £ V noirâtres, 8c ces globules y sont très-multipliés & en proporrion égale.
6
*Nouveau Duhamel, ou traite' des arbres et arbustes que l'on ...
... floribus terminalibus , co- dessous et un peu blanchâtres; àfleurs terr_ymboso —subumbelIutïs ,- staminïbus corolla' minales disposées en bouquet ombelliforme; multb Iongioribus. à étamines beaucoup' plus longues que la corolle. AZALEA ...
‎1812
7
Flore de France: ou Description des plantes qui croissent ...
Calathides en cyme ombelliforme pauci flore (1-5, rarement plus) au sommet de la tige ; pédoncules un peu plus longs et souvent plus courts que les calathides, couverts de duvet étoile et de poils glanduleux , et en outre plus ou moins ...
Grenier (Charles, M.), Dominique Alexandre Godron, 1852
8
Annales des sciences naturelles
Sur la partie supérieure de la tête, des bras, de la membrane ombelliforme qui les unit, et du sac , les globules , châtain foncé , tirent sur le noir : ils sont en plus grand nomhre et plus grands que les globules safran. Au contraire , à la face ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Brongniart, Jean-Baptiste Dumas, 1828
9
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Tous ces globules sont fort petits; mais les premiers sont plus grands que les seconds ; sur la partie inférieure du sac et de la tête ils sont en nombre presque égal, mais sur la base des bras , et sur toute la membrane ombelliforme qui ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1829
10
Flore de France ou description des plantes qui croissent ...
Calathides en cyme ombelliforme pauci/lore (1-5, rarement plus) au sommet de la tige; pédoncules un peu. plus longs et souvent plus courts que les calathides, couverts de duvet étoilé et de poils glandnleux, et eu outre plus ou moins ...
Charles Grenier, 1850

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ombelliforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ombelliforme>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z