Descarcă aplicația
educalingo
ordonnateur

Înțelesul "ordonnateur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORDONNATEUR ÎN FRANCEZĂ

ordonnateur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORDONNATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORDONNATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Comandarea în Franța

În Franța, un ordonator de credite este un agent de autoritate plasat în fruntea unui minister, a unei colectivități teritoriale, a unei instituții publice sau a unui serviciu care, pe lângă funcțiile sale de administrator, luarea deciziilor financiare. Cu toate acestea, în conformitate cu principiul independenței dintre ordonatorii de credite și contabili, acesta nu are competența de a gestiona direct fondurile publice. Funcția de ordonator de credite este definită în titlul I capitolul II secțiunea 1 din Regulamentul general privind contabilitatea publică. Ordonatorii de credite pot fi: ▪ Principali; ▪ secundar. "Poate delega semnătura lor sau poate fi înlocuită în caz de absență sau impediment", în conformitate cu articolul 10 din PCM. Termenul de autorizare a fost o dată sinonim cu "computerul", un cuvânt căzut în uz, care anterior a desemnat un ordin în ordine ecleziastică.

Definiția ordonnateur în dicționarul Franceză

Definiția autorizării în dicționar este persoana care ordonă, aranjează, aranjează după o anumită ordine.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORDONNATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ORDONNATEUR

ordinateur · ordinatif · ordination · ordinogramme · ordo · ordonnable · ordonnance · ordonnancement · ordonnancer · ordonnancier · ordonnatrice · ordonné · ordonnée · ordonner · ordovicien · ordre · ordure · ordurer · ordureuse · ordureux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORDONNATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonimele și antonimele ordonnateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ORDONNATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ordonnateur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ordonnateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORDONNATEUR

Găsește traducerea ordonnateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ordonnateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ordonnateur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

组织者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

organizador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

organizer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

संयोजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منظم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

организатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

organizador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রবর্তক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ordonnateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penganjur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Veranstalter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

主催者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

조직자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

organizer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người tổ chức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அமைப்பாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

संयोजक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

organizatör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

organizzatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

organizator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

організатор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

organizator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διοργανωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

organiseerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

organisatör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

arrangør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ordonnateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORDONNATEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ordonnateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ordonnateur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ordonnateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORDONNATEUR»

Descoperă întrebuințarea ordonnateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ordonnateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoire de M. Roume, commissaire et ordonnateur de l'isle de ...
Philippe-Rose Roume. bres de la Législation , présidées par M. de Dillon & par moi , réglèrent différentes diminutions fur l'état des dettes civiles de la Colonie; & notamment que les salaires accordés aux Juges de la Cour des Plaids communs  ...
Philippe-Rose Roume, 1790
2
Armée des Alpes. Denniée, commissaire-ordonnateur en chef de ...
recours à un moyen extrême sans doute , mais que la loi impérieuse de la nécessité commande , d'antant que la sureté même des habitans et de leurs propriétés y est intéressée. Le Commissaire-ordonnateur en chef, prévient aussi l 'Adrni— ...
‎1796
3
Annuaire de la Guadeloupe et dépendances
VIIIe FEAXODB. 1816 (15 juillet) Lesage, sous-commissaire, ordonnateur p. i. après la remise de l'île. » (3o août) Roustagnenq , commissaire général ordonnateur. 1S23 (1er juillet) Delacour , commissaire principal ordonnateur. (9 sept.) ...
4
Bulletin des lois de la République Française
Intendant militaires. Les S." 1 . Baron Jo'mville , ordonnateur en chef, du 1 3 décembre 1 8 1 4- 2. Prévost, inspecteur aux revues , du 4 avril 1810. 3. Baron Berger de Castelan, inspecteur aux revues, du 15 novembre 181 1. 4. Baron de ...
5
Annuaire du Sénégal et dépendances
Samson (François-Télémaque), commis principal de la marine, remplit ['intérim des fonctions d'ordonnateur jusqu'au (i février 4843. 44. THOMAS (Pierre- Maurice), -sous-commissaire de la marine, ordonnateur provisoire jusqu'au 25 juillet ...
6
Annuaire du Gouvernement général de l'Afrique occidental ...
Thomas (Pierre-Maurice), sous-commissaire de la marine, remplit Vintérim des fondions d'ordonnateur jusqu'au 49avriH842. Samson (François-Télémaque), commis principal de la marine, remplit Vintérim des fonctions d'ordonnateur ...
French West Africa, 1864
7
Histoire de l'île Bourbon depuis 1643 jusqu'au 20 décembre 1848
M. le marquis de Courcy ( Jean-Charles-Potier), commissaire général de la marine , ordonnateur. 1784. M. Motais de Narbonne (Augustin-François), commissaire général de la marine, ordonnateur. 1785. M. Thibault de Chanvalon , ...
Georges Azéma, 1859
8
Annuaire de la Guyane française
a 9 G ADEOT ( Jean-Baptiste- Armand-Bertrand ) ijjt , commissaire de la marine de ire classe , ordonnateur jusqu'au 20 ool. 1845. Joret ( Charles-François), sous -commissaire de la marine de ir" classe, remplit l'intérim des fonctions ...
9
Bulletin des lois
Les S," I, Baron JoinvilU , ordonnateur en chef, du il décembre 1814. 1. Prévost, inspecteur aux revuas , du 4 avril 1810. 3. Baron Berger de Castehia, inspecteur aux revue*, du 25 novembre 1811. 4- Baron A Rostaing, inspecteur aux revues ...
France, 1823
10
Le principe de séparation ordonnateur et comptable: ...
Le principe de séparation ordonnateur et comptable fait partie des principes budgétaires qui ont été consacrés au cours du 19° siècle.
Fabienne Spohr, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORDONNATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ordonnateur în contextul următoarelor știri.
1
TRIBUNE Le digital n'épargnera personne !
Pour jouer durablement ce rôle de 'grand ordonnateur' du dialogue et de la co-construction de l'offre avec les clients, il faudra maîtriser la ... «Les Échos, Iul 15»
2
Crise des éleveurs: la FNSEA "attend plus que des mesurettes"
Mais je suis étonné que notre sauveur de l'Europe et le grand ordonnateur du climat de la planète n'avait pas prévu la gestion de notre ... «Boursorama, Iul 15»
3
Fifa : un comédien jette de faux billets sur Sepp Blatter
Alors que la sécurité arrive pour l'expulser, l'acteur achève sa performance en lançant une nuée de faux dollars sur le grand ordonnateur du ... «Le Point, Iul 15»
4
En ligne : Des parties gratuites sur Arkadeo
Le tout étant régit par la dictature du score, bienveillant juge de la victoire et grand ordonnateur du Quicékiagagné. Chaque inscrit dispose de 4 ... «Ados.fr, Iul 15»
5
La municipalité reprend la main sur le tourisme
Après plusieurs réunions, il s'est avéré que la municipalité, principal ordonnateur et financeur, n'a pu s'entendre avec l'association de l'Office ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Iul 15»
6
Le Hassania Agadir en crise extrême
Il a oublié qu'il est l'ordonnateur du budget. Tout ce bruit autour des 600.000 DH versés aux fournisseurs est une manœuvre électorale qui vise ... «LE MATiN, Iul 15»
7
Strasbourg: une teuf municipale pour dépolitiser
En tête, devançant de quelques mètres, les gros amplis tirés à la force humaine, le grand ordonnateur de ces festivités offertes gratuitement ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
8
Cameroun: Interview de Monsieur Mongo Mongo, chercheur …
... dans ces deux cas de figure, le cerveau est un ordonnateur. S'agissant des poumons nos ancêtres l'appelaient en Bassa « bi saha' » chez ... «Cameroon-info.net, Iul 15»
9
Tour de France : pourquoi les agriculteurs en veulent à Cochonou et …
... une opération « les agriculteurs aiment le Tour » en partenariat avec Amaury Sport Organisation (ASO), grand ordonnateur de la compétition ... «Le Monde, Iul 15»
10
Gauche interdite
Au bout de la nuit, il a dû faire un choix : défier l'implacable ministre allemand des Finances, Wolfgang Schaüble, grand ordonnateur du ... «Mediapart, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ordonnateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ordonnateur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO