Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ostracodermes" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTRACODERMES ÎN FRANCEZĂ

ostracodermes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTRACODERMES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTRACODERMES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostracodermes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ostracodermes

ostracoderm

Ostracodermi

Ostracodermul este numele mai multor grupuri de pești primitivi, care au fost acoperite cu o armură de plăci osoase. Acestea aparțin taxonului Ostracodermi, iar fosilele lor se găsesc în straturile Ordovician și Devonian din America de Nord și Europa. Adesea au măsurat mai puțin de 30 cm și probabil erau animale lente care locuiau pe podeaua oceanului. Fosilul din Cephalaspis lyelli O inovație a ostracodermului a fost folosirea branhiilor care nu sunt destinate alimentelor, ci numai pentru respirație. În toate formele de viață anterioare, branhiile au fost folosite atât pentru respirație, cât și pentru hrănire. Ostracodermele aveau pungi faringale separate pe partea laterală a capului, care erau permanent deschise fără un capac de protecție. Spre deosebire de nevertebratele care folosesc mișcarea genelor pentru a avansa ... Les ostracodermes est le nom de plusieurs groupes de poissons éteints, primitifs, agnathes qui étaient recouverts d'une armure de plaques osseuses. Ils appartiennent au taxon des Ostracodermi, et leur fossiles sont trouvés dans les strates ordovicienne et dévonienne d'Amérique du Nord et d'Europe. Ils mesuraient souvent moins de 30 cm et étaient probablement des animaux lents vivant sur le fond océanique. Fossile de Cephalaspis lyelli Une innovation des ostracodermes était l'usage des branchies non pas pour se nourrir, mais exclusivement pour la respiration. Dans toutes les formes de vie précédentes, les branchies étaient utilisées à la fois pour la respiration et le nourrissage. Les ostracodermes avaient des poches branchiales pharyngales séparées sur le côté de la tête, qui étaient ouvertes en permanence sans opercule de protection. À la différence des invertébrés qui utilise le mouvement de cils pour faire avancer leur...

Definiția ostracodermes în dicționarul Franceză

Definiția ostracodermelor din dicționar este agnate blindate (vezi pteraspide v. Pter (o) -B, pteraspidomorphs v. Pter (o) -B).

La définition de ostracodermes dans le dictionnaire est agnathes cuirassés (v. ptéraspidés s. v. ptér(o)- B, ptéraspidomorphes s. v. ptér(o)- B).

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostracodermes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTRACODERMES


cyprinodontiformes
cyprinodontiformes
gymnospermes
gymnospermes
hétérodontiformes
hétérodontiformes
interarmes
interarmes
ménispermes
ménispermes
passériformes
passériformes
piciformes
piciformes
placodermes
placodermes
pélécaniformes
pélécaniformes
sclérodermes
sclérodermes
struthioniformes
struthioniformes
suiformes
suiformes
thermes
thermes
tétraodontiformes
tétraodontiformes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OSTRACODERMES

ostracé
ostracisant
ostracisé
ostraciser
ostracisme
ostracite
ostracon
ostréacé
ostréaire
ostréen
ostréicole
ostréiculteur
ostréicultrice
ostréiculture
ostréidés
ostréiforme
ostréine
ostréophile
ostrogot
ostrogote

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTRACODERMES

brise-lames
chaumes
essuie-plumes
gnathostomes
gymnosomes
lance-flammes
mes
mesdames
messieurs-dames
monotrèmes
oedicnèmes
phanérogames
physostomes
plagiostomes
presse-agrumes
préphanérogames
schistosomes
siphonogames
taille-légumes
thécosomes

Sinonimele și antonimele ostracodermes în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ostracodermes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTRACODERMES

Găsește traducerea ostracodermes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ostracodermes din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostracodermes» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

甲胄鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ostracodermos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ostracoderms
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ostracoderms
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأسماك المدرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

остракодермы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ostracodermes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ostracoderms
260 milioane de vorbitori

Franceză

ostracodermes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Ostrakoderma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ostracodermata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

甲冑魚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

갑주어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ostracoderms
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cá giáp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ostracoderms
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ostracoderms
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ostracoderms
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ostracodermi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ostrakodermy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Остракодерми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ostracoderms
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ostracoderms
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ostracoderms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ostracoderms
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ostracodermer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostracodermes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTRACODERMES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ostracodermes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ostracodermes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ostracodermes».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSTRACODERMES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ostracodermes» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ostracodermes» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ostracodermes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTRACODERMES»

Descoperă întrebuințarea ostracodermes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostracodermes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Biologie Pour les Nuls
La grande innovation des Ostracodermes est la séparation nette entre la respiration et la nutrition. En effet, avant eux, les premières branchies servaient à la fois de filtres à oxygène et de filtres à particules. La dualité est souvent un gain de ...
Collectif
2
Biologie animale - Les Cordés - 9ème édition - Anatomie ...
absorbée par la bouche, et comme organes respiratoires en se recouvrant de branchies. Ces deux fonctions, nutritive et respiratoire, sont présentes chez les Ostracodermes à pharynx très développé. La fonction respiratoire subsiste chez les ...
Daniel Richard, André Beaumont, Pierre Cassier, 2009
3
Des chimères, des clones et des gènes
On les désigne par le nom d'ostracodermes (figure 3-4-2). Les agnathes actuels, représentés par les myxines et les lamproies, ne possèdent pas d'exosquelette minéralisé. Les paléontologistes considèrent en général (2, 3) que cette ...
Nicole Le Douarin, 2000
4
Des premiers vertébrés à l'homme
En revanche, il ne paraît pas douteux que tous les Ostracodermes aient été des Agnathes. Il nous faut toutefois signaler une disposition de la région buccale rencontrée chez les Ptéraspidés. Les Ptéraspidés appartiennent à la division des  ...
Jean Piveteau, 2012
5
La Biologie Pour les Nuls
La grande innovation des Ostracodermes est la séparation nette entre la respiration et la nutrition. En effet, avant eux, les premières branchies servaient à la fois de filtres à oxygène et de filtres à particules. La dualité est souvent un gain de ...
Olivier DAUTEL, Jean-Yves NOGRET, 2011
6
Revue critique de paléozoologie: organe trimestriel
Les Genres Pteraspis, Uephalaspis, et tous les autres Ostracodermes ont été récemment considérés par Patten comme des Arthropodiformes intermédiaires entre les Arthropodes et les Vertébrés, mais plus voisins par leur organisation des ...
7
Revue critique de paléozoologie, organe trimestriel ...
The last Vertebrate Life of Canada, by Lawrence M. Lambe — Les plus anciennes formes de vie au Canada sont représentées par des Heterostraci, les plus simples des Ostracodermes. d'organisation la plus humble, vivant dans des mers ...
Maurice Cossmann, 1912
8
Revue critique de paléozoologie
Toutes tes phases de ce développement peuvent se suivre dans un groupe d' animaux ressemblant à des Poissons placés bas dans la série des Ostracodermes ou Ostriicophores, qui sont sans peine séparés des Poissons proprement dits.
Alexandre Édouard Maurice Cossmann, 1906
9
Bulletin de la Société zoologique de France
Or, il y a, entre ces Ostracodermes et les Cyclostomes actuels, des ressemblances frappantes et fondamentales. Les Cyclostomes sont aussi des Agnathes à bouche circulaire, dépourvue de mâchoires ; ils ne possèdent également qu'une ...
10
La paléontologie éthologique
Dévonien inférieur. Ostracodermes. ADAPTATION DES OSTRACODERMES A LA VIE BENTI-IIQUE DÉPRESSIFORME EUPHOTHIQUE. FIG. 1. — Cephalaspis Lyelli, L. Agassiz, I835. — Dévonien inférieur. Ostracodermes. —— Osteostraci.
Louis Dollo, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTRACODERMES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ostracodermes în contextul următoarelor știri.
1
Il existe un poisson à sang chaud !
Il y a les Agnathes, les Ostracodermes ou même les Gnathostomes. Chaque espèce a ses propres caractéristiques bien sûr, mais elles ont ... «Fredzone, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostracodermes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ostracodermes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z