Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oedicnèmes" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OEDICNÈMES ÎN FRANCEZĂ

oedicnèmes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OEDICNÈMES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OEDICNÈMES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oedicnèmes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oedicnèmes în dicționarul Franceză

Definiția "oedicemes" din dicționar este un fel de păsări de vânătoare, vecine de plover, cu picioare destul de înalte, de dimensiuni medii, cu pictură galbenă, maro și tau.

La définition de oedicnèmes dans le dictionnaire est genre d'oiseaux échassiers, voisins des pluviers, aux pattes assez hautes, de taille moyenne, à la livrée jaunâtre, brune et fauve.


Apasă pentru a vedea definiția originală «oedicnèmes» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OEDICNÈMES


brise-lames
brise-lames
chaumes
chaumes
cyprinodontiformes
cyprinodontiformes
gnathostomes
gnathostomes
gymnospermes
gymnospermes
interarmes
interarmes
lance-flammes
lance-flammes
mes
mes
mesdames
mesdames
messieurs-dames
messieurs-dames
monotrèmes
monotrèmes
passériformes
passériformes
phanérogames
phanérogames
piciformes
piciformes
plagiostomes
plagiostomes
presse-agrumes
presse-agrumes
schistosomes
schistosomes
struthioniformes
struthioniformes
suiformes
suiformes
thermes
thermes

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OEDICNÈMES

oecuménicité
oecuménique
oecuméniquement
oecuménisme
oedémateux
oedématie
oedématié
oedématier
oedématique
oedème
oedipe
oediper
oedipien
oedipode
oeil
oeil-de-boeuf
oeil-de-chat
oeil-de-perdrix
oeil-de-pie
oeil-de-serpent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OEDICNÈMES

amphigames
archives
essuie-plumes
gymnosomes
hétérodontiformes
ménispermes
ornithogames
ostracodermes
physostomes
placodermes
podophtalmes
préphanérogames
pélécaniformes
sclérodermes
siphonogames
taille-légumes
thécosomes
tire-mômes
trachystomes
tétraodontiformes

Sinonimele și antonimele oedicnèmes în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «oedicnèmes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OEDICNÈMES

Găsește traducerea oedicnèmes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile oedicnèmes din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oedicnèmes» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

厚膝盖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Gruesa rodillas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Thick-knees
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मोटी घुटनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الركبتين سميكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Толстые-колени
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Grosso-joelhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্থুল-হাঁটু
260 milioane de vorbitori

Franceză

oedicnèmes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Tebal lutut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schnäbel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

太い、膝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

두꺼운 무릎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Nglukis-dhengkul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Dày-đầu gối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தடித்த முழங்கால்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जाड-गुडघे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Kalın-dizler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Spesso-ginocchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Grube-kolana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Товсті-коліна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Gros genunchi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Χοντρό-γόνατα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Dik-knieë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Tjocka-knän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Tykke-kne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oedicnèmes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OEDICNÈMES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oedicnèmes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oedicnèmes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oedicnèmes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre oedicnèmes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OEDICNÈMES»

Descoperă întrebuințarea oedicnèmes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oedicnèmes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel d'histoire naturelle ...
Les OEdicnèmes offrent, au premier aspect, tant d'analogie avec les Outardes, que quelques naturalistes ont été portés à les considérer comme des oiseaux du même genre. Ainsi Belon , le patriarche de l'ornithologie en France, et Latham, ...
Charles d' Orbigny, 1846
2
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
... comprimé et renflé au bout, genre dans lequel on peut établir deux subdivisions : celle des OEdicnèmes, dont beaucoup de méthodistes font un genre à part, et que nous-inêine, d'aprèsTemminck .[avons considéré gé- nériqueinent , cl celle ...
3
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Les OEdicnèmes forment donc dans l'ordre des Gralles et dans la famille des Pressirostres un genre qui semble faire le passage naturel des Outardes aux Pluviers. La transition des uns aux autres est tellement insensible, que, pour Latham, ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1838
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Linné a placé les OEdicnèmes parmi les Pluviers, ce qu'ont également fait beaucoup d'autres méthodistes et Buffon ; mais ce dernier a fait observer que si ces Oiseaux tiennent aux Pluviers par plusieurs caractères communs, ils s'en ...
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Cependant il y en a plusieurs, comme les Autruches, les Casoars, les OEdicnèmes, les Outardes , les Agamis, qui n'ont pas les habitudes aquatiques etsc rattachentaux Gallinacés. Les uns ont les doigts antérieurs réunis par une membrane ...
Charles Dessalines d'Orbigny, 1844
6
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Les Pluviers proprement dits se distinguent des. OEdicnèmes par un bec renflé seulement en dessus, plus faible, et dont les deux tiers de la longueur sont occupés, de chaque côté, par les fosses nasales. Ce sont en général des oiseaux qui ...
7
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Les OEdicnèmes sont des Oiseaux propres à l'ancien continent. L'Europe n'en possède qu'une espèce. L'OEdicnème criard ( OEdic. crepituns iemm.; Charadius OEdicnemus Lirai.). Buf- fon l'a fait connaître sous le nom de grand Pluvier ou ...
Paul Belouino, 1853
8
Dictionnaire de zoologie; ou Histoire naturelle des quatre ...
Cette habitude de ne se tenir que dans les lieux arides et secs la distingue des Pluviers, qui préfèrent les plaines humides et marécageuses. Les OEdicnèmes, plus timides encore que farouches, semblent tellement dominés par la peur, qu' ils ...
Louis-François Jéhan, 1853
9
Archives neerlandaises des sciences exactes et naturelles
Temminck ne me paraît pas avoir été opposé à une opinion analogue; car, peu conséquent à lui-même, il dit, en faisant la revue des espèces d'Oedicnèmes : „L' espèce unique du genre Dromas tient de très près aux Oedicnèmes." Nouveau ...
10
Nouveau manuel d'anatomie comparée
(i) Chez la plupart des Palmipèdes, notamment les Dermorhynques de fflteich; puii chez les Ibis, OEdicnèmes, Oalardes, Tétras, Coucous, Engoulevents, etc. (2 ) Il est beaucoup plus court que l'anse du duodénum , par exemple chez les ...
Carl Th. Ernst Siebold, Hermann Stannius, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OEDICNÈMES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oedicnèmes în contextul următoarelor știri.
1
Un arrêté pour protéger les oiseaux nicheurs de la Loire
... mouettes rieuses et mélanocéphales, les petits gravelots et oedicnèmes criards, et d'assurer la protection de leurs biotopes de reproduction. «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Les chasseurs soignent l'étang de L'Estagnol
... dont l'élanion blanc (sorte de faucon africain migrateur), des oedicnèmes criards, et nous espérons y voir, bientôt, des outardes canepetières ... «L'indépendant.fr, Oct 12»
3
Sur une île déserte, Sylvain Tesson emporterait...
Je pourrais ainsi expliquer aux oedicnèmes de l'île l'erreur de loxodromie qui aurait précipité mon polacre sur un skjär." facebookPartager ... «L'Express, Iul 12»
4
L'étang des Bretonnières
... dans les champs au nord des étangs, il n'est pas rare d'entendre les oedicnèmes criards. Les hirondelles rustiques fréquentent aussi le site, ... «Angers Mag Info, Apr 12»
5
Les raisons de la rupture d'un oléoduc dans la plaine de la Crau …
La destruction de poussins et des nids d'oiseaux typiques des milieux steppiques (oedicnèmes criards et gangas catas) a provoqué la colère ... «Le Monde, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oedicnèmes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/oedicnemes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z