Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ostréacé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTRÉACÉ ÎN FRANCEZĂ

ostréacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTRÉACÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTRÉACÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostréacé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ostréacé în dicționarul Franceză

Este inclusă definiția ostreaceei în dicționar. din lat. Oyster ostrea, intră în constr. de adj. și subst. în special în domeniul tehnic.

La définition de ostréacé dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. ostrea huître, entrant dans la constr. d'adj. et de subst. surtout dans le domaine techn.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ostréacé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTRÉACÉ


agacé
agacé
crustacé
crustacé
crétacé
crétacé
cétacé
cétacé
dédicacé
dédicacé
déplacé
déplacé
effacé
effacé
entrelacé
entrelacé
espacé
espacé
glacé
glacé
herbacé
herbacé
lacé
lacé
menacé
menacé
opiacé
opiacé
placé
placé
racé
racé
retracé
retracé
sébacé
sébacé
tracé
tracé
violacé
violacé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OSTRÉACÉ

ostracé
ostracisant
ostracisé
ostraciser
ostracisme
ostracite
ostracodermes
ostracon
ostréaire
ostréen
ostréicole
ostréiculteur
ostréicultrice
ostréiculture
ostréidés
ostréiforme
ostréine
ostréophile
ostrogot
ostrogote

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTRÉACÉ

amylacé
arénacé
farinacé
foliacé
gallinacé
grimacé
lardacé
lilacé
micacé
ochracé
ostracé
papilionacé
porracé
pultacé
rosacé
rotacé
scoriacé
surfacé
testacé
verglacé

Sinonimele și antonimele ostréacé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ostréacé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTRÉACÉ

Găsește traducerea ostréacé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ostréacé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostréacé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ostréacé
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ostréacé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ostréacé
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ostréacé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ostréacé
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ostréacé
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ostréacé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ostréacé
260 milioane de vorbitori

Franceză

ostréacé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ostréacé
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ostréacé
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ostréacé
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ostréacé
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ostréacé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ostréacé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ostréacé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ostréacé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ostréacé
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ostréacé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ostréacé
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ostréacé
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ostréacé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ostréacé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ostréacé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ostréacé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ostréacé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostréacé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTRÉACÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ostréacé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ostréacé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ostréacé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ostréacé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTRÉACÉ»

Descoperă întrebuințarea ostréacé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostréacé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin signalétique: Sciences de la terre III. Géologie, ...
Néogène, Australie méridionale, 7076. Néogène, Etats-Unis, Californie, 6482. Ordovicien, Espagne, Andalousie, 7820. Ostréacé, Néogène, Quaternaire marin, France, Alpes-Maritimes, 7080. Paléocène, Pologne, Carpates, 7090. Paléocène  ...
2
Bulletin
Il s'agissait de lésions coniques, hyperkératosiques, formées de plusieurs strates de kératinisation, blanc grisâtre, à face profonde concave, reposant sur une base érythémateuse. Le diagnostic de psoriasis ostréacé évoqué a été confirmé par ...
3
L'image dans la science
... semble-t-il, le modèle d'enseignement. Ainsi, par exemple, le Psoriasis de l' homme assis sur une chaise retournée prend l'aspect caractéristique d'une « coquille d'huître (psoriasis ostréacé)» (Saurat, Grosshans, Laugier, Lachapelle, 1999: ...
Frédérique Calcagno-Tristant, 2010
4
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
On rencontre presque constamment un village au pied de chacun dc ces monticulcs. , La seconde région comprend la contrée du calcaire ostréacé et 'des roches de feldspath pyroxénique dans les vallées decbuîdaries et 'Pitphrean à une ...
Eugene Arnoult, 1839
5
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
La seconde région comprend la contrée dn calcaire ostréacé et des roches de feldspath pyroxénique dans les vallées de Ghuldaries et l'Aphrean à une élévation moyenne de 450 pieds. Ce district est extrêmement fertile ; la majeure partie en ...
6
L'Institut: journal universel des sciences et des sociétés ...
La seconde région comprend la contrée du calcaire ostréacé et des roches de feldspath pyroxénique dans les vallées de Ghuidaries et l'Aphrean à une élévation moyenne de 450 pieds. Ce district est extrêmement fertile: la majeure partie en ...
7
Bulletin de la Société française de dermatologie et de ...
... notre connaissance : aspect déchiré des squames de la cuticule, comme par le frottement de l'ongle sur le cheveu, de la racine vers la pointe. Psoriasis ostréacé , Mmo L. Schnitzler, B. Schubert, T. Morer et J.-L. Verret. M"" Lem... Marie-Anne ...
Société française de dermatologie et de syphiligraphie, 1976
8
Annales de dermatologie et de syphiligraphie
L'aspect ostréacé, la pluristratification de la croûte évoquent très nettement le rupin, aussi pensons-nous pouvoir dénommer cette lésion : rupin syphilitique secondaire. Cette syphiiide secondaire n'est pas classique. Founiicr dans son Traité ...
9
Traité élémentaire de dermatologie pratique: comprenant les ...
quels ces mots avaient été créés, et on s'accorda pour n'attribuer au mot rupia qu' une signification d'aspect spécial stratifié ou mieux ostréacé des croûtes recouvrant une ulcération ou une exnlcération. Or les distinctions établies par les  ...
Louis Brocq, 1907
10
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
... plusieurs reprises par le malade, elle devient épaisse, jaune brunâtre ou verdâtre, voire même noirâtre, ce qui est dû au mélange du sang avec les liquides fournis par la surface de l'ulcération; elle peut revêtir un aspect ostréacé, rupioïde.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostréacé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ostreace>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z