Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ostréen" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTRÉEN ÎN FRANCEZĂ

ostréen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTRÉEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTRÉEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostréen» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ostréen în dicționarul Franceză

Definiția stridie în dicționar este inclusă. din lat. Oyster ostrea, intră în constr. de adj. și subst. în special în domeniul tehnic.

La définition de ostréen dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. ostrea huître, entrant dans la constr. d'adj. et de subst. surtout dans le domaine techn.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ostréen» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTRÉEN


albâtréen
albâtréen
coréen
coréen
cythéréen
cythéréen
fauréen
fauréen
félibréen
félibréen
hyperboréen
hyperboréen
ivoréen
ivoréen
marmoréen
marmoréen
nazaréen
nazaréen
naziréen
naziréen
nectaréen
nectaréen
nord-coréen
nord-coréen
porphyréen
porphyréen
saphiréen
saphiréen
sino-coréen
sino-coréen
solutréen
solutréen
sud-coréen
sud-coréen
tanagréen
tanagréen
tartaréen
tartaréen
éthéréen
éthéréen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OSTRÉEN

ostracé
ostracisant
ostracisé
ostraciser
ostracisme
ostracite
ostracodermes
ostracon
ostréacé
ostréaire
ostréicole
ostréiculteur
ostréicultrice
ostréiculture
ostréidés
ostréiforme
ostréine
ostréophile
ostrogot
ostrogote

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTRÉEN

araméen
booléen
cabiréen
chaldéen
cornéen
européen
galiléen
indo-européen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nietzschéen
néo-guinéen
ouest-européen
paneuropéen
phocéen
pro-européen
pyrénéen
vendéen
élyséen

Sinonimele și antonimele ostréen în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ostréen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTRÉEN

Găsește traducerea ostréen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ostréen din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostréen» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ostréen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ostréen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ostréen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ostréen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ostréen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ostréen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ostréen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ostréen
260 milioane de vorbitori

Franceză

ostréen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ostréen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ostréen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ostréen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ostréen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ostréen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ostréen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ostréen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ostréen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ostréen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ostréen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ostréen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ostréen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ostréen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ostréen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ostréen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ostréen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ostréen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostréen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTRÉEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ostréen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ostréen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ostréen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ostréen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTRÉEN»

Descoperă întrebuințarea ostréen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostréen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Voyage dans l'Amérique méridionale (le Brésil, la République ...
Le calcaire ostréen est, à l'Ensenada de Ros, divisé en trois couches bien distinctes: une première inférieure, épaisse de plus de trois mètres, composée de calcaire argileux jaunâtre, contenant du gypse; au milieu, dans une argile grise, ...
Alcide d' Orbigny, 1842
2
L'empire du Brésil: monographie complète de l'empire ...
Dans les provinces du Sud, le sol se compose d'argile ou d'alluvions modernes, recouvrant un calcaire ostréen. Les grès azurés, les grès à ossements, les grès à dendrites et les grès marins forment les couches inférieures. Sous les argiles ...
V. L. Baril (comte de la Hure.), 1862
3
L'empire du Bresil monographie complete de l'empire ...
Dans les provinces du Sud, le sol se compose d'argile ou d'alluvions modernes, recouvrant un calcaire ostréen. Les grès azurés, les grès à ossements, les grès a dendrites et les grès marins forment les couches inférieurcs. Sous les argiles ...
V. L. comte de la Hure Baril (comte de la Hure), 1862
4
Bulletin de la Société linnéenne de Normandie
Dispositif de la région ligamentaire - Trois types de régions ligamentaires ont été observés : types gryphéen, ostréen, exogyrien. Le type franchement gryphéen des L. dilatata à crochet bien développé passe au type ostréen des L- bullata à ...
Société linnéenne de Normandie, 1932
5
Histoire naturelle du Jura et des départements voisins
TERRAIN CRÉTACÉ INFÉRIEUR, NÉOCOMIEN (Thurmana). Synon. Grfs vert inférieur, formation néocomienne el wealdienne ( Dufrénoy et Elie de Bcauniont) ; calcaire à sapatangues et ostréen (Gornuel) ; calcaire à Chama ammonia ( divers ...
. Ogérien, 1867
6
Histoire naturelle du Jura et des departements voisins: Géologie
TERRAIN CRÉTACÉ INFÉRIEUR, NÉOCOMIEN (Tlrarmann). Synon. Grés vert inférieur, formation néocomienne et wealdienne (Dafrënoy et Elle de Beaumont); calcaire à sapatangues et ostréen (Cornuel); calcaire à Charna ammonia (divers  ...
Ogérien (Frère.), Eugène Michalet, Grenier (Charles, M.), 1867
7
Annales des sciences naturelles: zoologie et biologie animale
... chloriteux ou compactes, contenant l'A. Radiatas, correspondent à l'argile et au cal('aire à; spatangues du même lieu, tandis que les calcaires noirâtœs ou blanchâtres, contenant le Nautilus requienianus. correspondent à l'argile ostréen  ...
8
Revue De Geologie
Ce serait la couche fluvio-lacustre à argiles panachées et a fer oolithique, supérieure aux argiles ostréen'nes. En 1859, M. A. Gaudry avait signalé la présence de l'étage néocomien, ou plutôt de liétage apticn, à Wissant (Pas-de- Galais), par ...
9
Dictionnaire des Science...
... an organic reef growing direct/y against coastal bedrock and actually forming thé shoreline, or else separated by a narrow channcl. récif ostréen : oyster reef, or oyster bed; an organic reef composed of intercemented oyster shells. usually i; i ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Notes et mémoires du Service géologique
Valve droite plate ou convexe, à crochet petit, enroulé en arrière dans le plan de cette valve ; surface couverte de grosses lamelles d'accroissement concentriques ; aréa ligamentaire du type ostréen ; impression musculaire semi-lunaire ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostréen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ostreen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z