Descarcă aplicația
educalingo
pacane

Înțelesul "pacane" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PACANE ÎN FRANCEZĂ

pacane


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PACANE ÎN FRANCEZĂ?

pecan

Pecan, sau pecan, este fructul copacului de păcan, un copac al familiei de juglandaceae, originar din America de Nord. Este un fruct uscat, aproape de piuliță. Este unul dintre fructele uscate bogate în calorii. Cu 72% din lipide, aduce 691 kcal la 100 g. Cu toate acestea, pecanii au o proporție redusă de acizi grași saturați și, prin urmare, sunt foarte sănătoși.

Definiția pacane în dicționarul Franceză

Definiția pecanului din dicționar este o piuliță alungită și netedă produsă de copacul de pecan și care conține o migdale comestibile. O altă definiție a pecanului este un copac mare, originar din nordul Mexicului și din sudul Statelor Unite, care seamănă cu nucul și produce o nucă al cărei migdale este comestibil.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PACANE

anglicane · arcane · barbacane · boucane · bécane · cane · chicane · décane · gallicane · hurricane · lucane · mohicane · octadécane · sarbacane · toscane · vaticane

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PACANE

paca · pacage · pacager · pacanier · pacant · pace-maker · pacemaker · pacfi · pacfung · pacha · pachalesque · pachalik · pachalique · pachaliquement · pachyblépharose · pachycéphalie · pachyderme · pachydermie · pachydermique · pachyméningite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACANE

ariane · banane · cabane · diane · douane · fane · hexane · inane · insane · liane · macfarlane · membrane · nymphomane · occitane · octane · organe · plane · profane · propane · thane

Sinonimele și antonimele pacane în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pacane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PACANE

Găsește traducerea pacane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pacane din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pacane» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

pacager
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pacager
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

pacager
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

pacager
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pacager
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

pacager
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pacager
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

pacager
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pacane
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pacager
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

pacager
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

pacager
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

pacager
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

pacager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pacager
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

pacager
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

pacager
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

pacager
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

pacager
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pacager
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

pacager
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

pacager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pacager
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pacager
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pacager
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pacager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pacane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACANE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pacane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pacane».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pacane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACANE»

Descoperă întrebuințarea pacane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pacane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Encyclopédie visuelle des aliments
... arbre imposant originaire de la vallée du Mississippi aux États-Unis. La pacane était un aliment de base des Amérindiens avant l'arrivée des Européens; elle est toujours très estimée aux États-Unis, particulièrement dans le sud du pays.
QA International Collectif, 1996
2
La mini-encyclopédie des aliments
Pacane. pacanes écalées ACHAT :: VALEUR NUTRITIVE Choisir : des pacanes non écalées relativement lourdes, qui semblent pleines si on les secoue et dont la coquille n'est pas craquelée, ni tachée, ni trouée. Se procurer des pacanes ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
3
Encyclographie des sciences médicales
sous des noms qui ne lent «ppartiennent pas. Il paraîtra sans doute convenable de dire à l'avenir ecarce de burunhem cl f. rirait de buranhem , tn place A' écorceel&'extraitdemoné.tia. Note sur l'huile fixe extraite de la noix pacane d' Amérique, ...
4
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
comme incapable de prospérer sous une latitude opposée , finir , à force d' expériences et de soins bien entendus , par s'y acclimater. Telle est la variété du noyer qui produit la noix pacane , juglans pecan de Walt. Juglans olwœfor- mis de ...
5
Journal de pharmacie et de chimie
comme incapable de prospérer sous une latitude opposée , finir, à force d' expériences et de soins bien entendus , par s'y acclimater. Telle est la variété du noyer qui produit la noix pacane , juglans pecan de Walt. Juglans olivæformis de  ...
6
Neumann-Holzschuh [KreolB 8]: 010831:
They were called La Graisse, Dépomme, Banane, and Pacane. La Graisse was the prettiest, but she never went out in the sun, because they were afraid that she would melt. La Graisse used to go out every day in a beautiful golden carriage.
Ingrid Neumann, 1987
7
Bulletin - International Institute of Refrigeration: English ...
dite dans les noix de pacane. L'influence de celte vitesse de modification des populations de contaminants fongiques apparaissant naturellement était particulièrement intéressante. Des noix de pacane en coque ont été entreposées dans des ...
International Institute of Refrigeration, 1981
8
Le Guide des aliments
Ses glucides sont composés à 40 % d'amidon ; ils en contiennent deux fois plus que la pomme de terre. châtaignes entières Pacane Carya spp. La pacane est composée d'une graine (amande) formée de deux lobes qui ressemblent à la noix ...
QA International Collectif, 1999
9
Histoire des arbres forestiers de l'Amérique Septentrionale: ...
OU nut ( Noyer à l'huile) , nom le plus en usage dans les Etats du New-Hamp- îshire, de Connecticut et de Vermont. Pacane nut ( Noyer pacane ou Paca- )nier), nom conféré à cet arbre dans la haute Louisiane, par les François-Illi- inois et de  ...
François André Michaux, 1810
10
Louisiane
ll y a des visites d'installations agroalimentaires au H.C. Bergeron Pecan Shelling Plant (entrée libre; nov à avr, lun-ven 8h à 15h; route d'État LA 1, «638- 9626 ou 638-7667), une usine de conditionnement des noix de pacane. Point de vente ...
Bizier Richard, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pacane în contextul următoarelor știri.
1
Le Monsieur de Mademoiselle
... bel assemblage de betteraves rouges et jaunes rôties et marinées, en purée et en chips, fromage de chèvre, pacane et pamplemousse frais. «Le Devoir, Iun 15»
2
La production des noix rustiques en expansion dans la région
... celui du noyer cendré serait meilleur que la noix de Grenoble, et le caryer à noix douces comparable à la pacane! Elles sont toutefois petites ... «L'Action - Joliette, Nov 14»
3
L'ingénierie des arômes au service des plaisirs de la table
... la pacane, le sirop d'érable, le porc, le saumon, le homard, les crustacés, l'ananas, la pomme jaune, le beurre, l'oignon caramélisé et le curry ... «Agence Science-Presse, Sep 14»
4
La Victoire, en chantant (air connu)
... tire éponge, et l'intrigant pouding au croissant chocolaté, compote de banane, pacane, beurre d'arachide. Examen réussi dans les deux cas. «Le Devoir, Mar 14»
5
Vive les vieilles bananes
Laisser refroidir et garnir d'une pacane avant de servir. Le garde-manger. L'ugli. L'ugli est un fruit très juteux, avec une saveur un peu piquante ... «Journal de Montréal, Ian 14»
6
Galette des Rois 2015 by Yann Couvreur pour le Prince de Galles
... Charentes, caramélisée et piquée de quelques noix brunies par le sucre, le fondant de la crème pâtissière à base de « Pacane » torréfiée. «Sortiraparis, Dec 13»
7
Le Sucrier Fou en tournée
«On en a à saveur d'expresso, de chocolat noir, de vanille, de caramel, de pacane et j'en passe», poursuit-il. En plus de faire gouter les ... «Trait d'Union, Iun 13»
8
Pâtes et pesto de roquette
... tout de même une noix au goût assez discret et on peut facilement la substituer par de la pacane ou même des amandes ou des noisettes! «24 heures Montréal, Feb 13»
9
Agro-100 forme ses clients au Mexique pour y mousser ses ventes
Ses produits peuvent être utilisés pour toutes sortes de cultures, de la pomme de terre à la pacane. Son grossiste est SQM, un groupe chilien ... «LesAffaires.com, Feb 13»
10
Santa Barbara
... au chocolat aromatisé au piment jalapeño, heureux mariage; et le polvorón, un biscuit sablé à la pacane, servi dans les mariages mexicains, ... «VOIR.CA, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pacane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pacane>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO